Salmenes bok 89:37

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hans ætt skal vare evig, og hans trone som solen foran meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:14-18 : 14 Gud sa: «La det bli lys på himmelhvelvingen til å skille dagen fra natten, og de skal være tegn, fastsette tider, dager og år. 15 Og de skal være lys på himmelhvelvingen til å lyse over jorden.» Og det ble slik. 16 Gud gjorde de to store lysene: det største til å råde om dagen, og det minste til å råde om natten, og stjernene. 17 Gud satte dem på himmelhvelvingen til å lyse over jorden, 18 til å råde over dagen og natten, og til å skille lys fra mørke. Gud så at det var godt.
  • 1 Mos 9:13-16 : 13 Jeg setter min bue i skyene, og den skal være et tegn på pakten mellom meg og jorden. 14 Når jeg bringer skyer over jorden, skal buen vise seg i skyene, 15 og jeg vil huske min pakt som er mellom meg og dere og alle levende skapninger av alt kjød. Aldri mer skal vann bli til en flom som ødelegger alt kjød. 16 Når buen viser seg i skyene, vil jeg se den og tenke på den evige pakten mellom Gud og alle levende skapninger av alt kjød på jorden.
  • Sal 72:7 : 7 I hans dager skal rettferdige blomstre, og det skal være stor fred inntil månen ikke finnes mer.
  • Sal 104:19 : 19 Han skapte månen til å fastsette tider. Solen kjenner sin nedgang.
  • Jes 54:9-9 : 9 For meg er dette som Noahs vannmasser: Akkurat som jeg sverget at Noahs vannmasser aldri mer skulle oversvømme jorden, har jeg nå sverget at jeg ikke skal bli vred på deg eller true deg. 10 For fjellene kan flytte seg og haugene vakle, men min kjærlighet skal ikke svikte deg, og min fredspakt skal ikke vakle, sier Herren, som viser deg barmhjertighet.
  • Jer 31:35-36 : 35 Så sier Herren, som gir solen til å lyse om dagen, månens og stjernenes lover til å lyse om natten, som lar havet bruse så det bølger. Herren over hærskarene er hans navn. 36 Hvis disse ordningene viker bort for meg, sier Herren, da skal også Israels etterkommere opphøre å være et folk for alltid for mitt åsyn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 89:33-36
    4 vers
    86%

    33da skal jeg straffe deres overtredelser med stokk og deres synder med plager.

    34Men min kjærlighet vil jeg ikke ta bort fra ham; jeg vil ikke svikte min trofasthet.

    35Jeg vil ikke bryte min pakt eller endre det som har gått ut av mine lepper.

    36En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet at jeg ikke vil lyve for David.

  • Sal 89:27-30
    4 vers
    81%

    27Han vil rope til meg: ‘Du er min far, min Gud og min frelses klippe.’

    28Også jeg vil gjøre ham til den førstefødte, den høyeste over jordens konger.

    29Min nåde vil jeg bevare for ham i evighet, og min pakt skal være trofast.

    30Hans ætt vil jeg gjøre evig og hans trone som himmelens dager.

  • Sal 89:1-5
    5 vers
    81%

    1En læresalme av Etan, esrahitten.

    2Jeg vil synge om Herrens kjærlighet i all evighet, for hver ny generasjon vil jeg kunngjøre din trofasthet med min munn.

    3For jeg har sagt: «Kjærlighet vil bli bygget opp for alltid. I himmelen har du grunnlagt din trofasthet.»

    4Jeg har inngått en pakt med min utvalgte, jeg har sverget til David, min tjener:

    5Jeg vil grunnfeste din ætt for alltid, og bygge din trone for alle kommende generasjoner. Sela.

  • 1 Krøn 17:14
    74%

    14Jeg vil la ham bli stående i mitt hus og i mitt kongedømme til evig tid, og hans trone skal være grunnfestet til evig tid.

  • 2 Sam 7:16
    74%

    16Ditt hus og ditt kongedømme skal stå fast for evig foran deg. Din trone skal grunnfestes for evig.

  • Sal 132:11-12
    2 vers
    73%

    11Herren har sverget sannhet til David, han vil ikke vende tilbake fra det: Av din livsfrukt vil jeg sette på din trone.

    12Hvis dine barn holder min pakt og mitt vitnesbyrd, som jeg vil lære dem, så skal også deres barn for alltid sitte på din trone.

  • 1 Krøn 28:7
    73%

    7Jeg vil opprette hans kongedømme for alltid hvis han holder fast ved å gjøre mine bud og forskrifter, slik som i dag.'

  • Sal 93:2
    73%

    2Din trone står fast fra gammelt av, fra evighet er du.

  • 1 Krøn 17:12
    73%

    12Han skal bygge et hus for meg, og jeg vil grunnfeste hans trone til evig tid.

  • Sal 72:7
    73%

    7I hans dager skal rettferdige blomstre, og det skal være stor fred inntil månen ikke finnes mer.

  • Sal 136:8-9
    2 vers
    73%

    8Solen til å råde over dagen, hans miskunn varer evig.

    9Månen og stjernene til å råde over natten, hans miskunn varer evig.

  • Sal 61:7
    72%

    7Legg flere dager til kongens dager, la hans år vare fra slekt til slekt.

  • Sal 111:8
    72%

    8De er faste for evig, gjort i sannhet og redelighet.

  • Sal 9:7
    72%

    7Fienden er ferdig, evig øde, deres byer har du revet ned. Selv minnet om dem er utslettet.

  • Sal 78:69
    72%

    69Han bygde sin helligdom som høye steder, som jorden, som han grunnla for evigheten.

  • Sal 110:4
    72%

    4Herren har sverget, og han vil ikke angre det: 'Du er prest til evig tid etter Melkisedeks ordning.'

  • 2 Sam 7:13
    72%

    13Han skal bygge et hus for mitt navn, og jeg vil befeste hans kongedømmetrone for evig.

  • Sal 89:38
    72%

    38Som månen skal den stå fast til evig tid, og vitnet i skyene er trofast. Sela.

  • 1 Krøn 17:23
    72%

    23Så nå, Herre, la det ordet du har talt om din tjener og om hans hus stå fast til evig tid og gjør som du har sagt.

  • Sal 72:5
    71%

    5De skal frykte deg så lenge solen skinner og i alle slekter før månen blir borte.

  • Sal 102:28
    71%

    28Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.

  • 1 Kong 2:45
    71%

    45Men kong Salomo skal være velsignet, og Davids trone skal stå fast for Herren for alltid.»

  • 1 Kong 9:5
    71%

    5så vil jeg befeste din kongelige trone over Israel for alltid, slik jeg lovet din far David, da jeg sa: Det skal aldri mangle en mann av din ætt på Israels trone.

  • 2 Sam 7:25
    71%

    25Så, Herre Gud, oppfyll det ord du har talt om din tjener og hans hus for evig, og gjør som du har sagt.

  • Sal 148:6
    71%

    6Og han satte dem på plass for evig, en lov han gav, og den går ikke forbi.

  • Sal 41:12
    71%

    12Ved dette vet jeg at du har behag i meg, at min fiende ikke kan triumfere over meg.

  • Sal 89:24-25
    2 vers
    70%

    24Jeg vil slå fiendene foran ham og ramme dem som hater ham.

    25Min trofasthet og kjærlighet skal alltid være med ham, og i mitt navn skal hans horn bli opphøyd.

  • Klag 5:19
    70%

    19Men du, Herre, troner for evig; din trone varer fra slekt til slekt.

  • Sal 89:11
    70%

    11Du har knust Rahab som en av de falne; med din sterke arm har du spredt dine fiender.

  • Sal 45:6
    70%

    6Dine piler er skarpe, folkeslag faller for deg, de trenger inn i kongens fienders hjerter.

  • Jer 31:36
    70%

    36Hvis disse ordningene viker bort for meg, sier Herren, da skal også Israels etterkommere opphøre å være et folk for alltid for mitt åsyn.

  • Sal 89:52
    70%

    52hånet fra dine fiender, Herre, de håner din salvedes fotspor.

  • Sal 48:8
    70%

    8Med en østavind knuser du Tarsis' skip.

  • Sal 111:3
    70%

    3Hans verk er prakt og herlighet, og hans rettferdighet varer evig.