Klagesangene 5:19

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Men du, Herre, troner for evig; din trone varer fra slekt til slekt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 102:12 : 12 Mine dager er som en skygge som er i ferd med å strekke seg ut, og jeg visner bort som gress.
  • Sal 102:25-27 : 25 Jeg sier: "Min Gud, ta meg ikke bort i midten av mine dager, dine år varer gjennom alle generasjoner." 26 For du grunnla jorden i fordums tid, og himlene er dine henders verk. 27 De vil forgå, men du vil forbli; alle skal eldes som et klesplagg. Du skifter dem ut som et plagg, og de forsvinner.
  • Sal 45:6 : 6 Dine piler er skarpe, folkeslag faller for deg, de trenger inn i kongens fienders hjerter.
  • Sal 9:7 : 7 Fienden er ferdig, evig øde, deres byer har du revet ned. Selv minnet om dem er utslettet.
  • Sal 145:13 : 13 Ditt rike er et evig rike, og din herredømme varer gjennom alle slekter.
  • Sal 146:10 : 10 Herren skal herske for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Halleluja!
  • Dan 2:44 : 44 I disse kongenes dager skal himmelens Gud opprette et rike som aldri skal bli ødelagt, og riket skal ikke overlates til noe annet folk. Det skal knuse og gjøre ende på alle disse rikene, men det skal stå til evig tid.
  • Dan 7:14 : 14 Han fikk herredømme, ære og kongerike, så alle folk, nasjoner og tungemål skulle tjene ham. Hans herredømme er et evigvarende herredømme, som ikke går over, og hans kongerike er ett som ikke blir ødelagt.
  • Dan 7:27 : 27 Og riket og herredømmet og makten under hele himmelen skal bli gitt til folkene av de helliges i den høyestes rike. Hans rike er et evig rike, og alle herskere skal tjene og lyde ham.
  • Hab 1:12 : 12 Er ikke du fra evighet, Herre min Gud, min hellige? Vi skal ikke dø. Herre, du har satt dem til dom, og sterke klippe, du har bestemt dem til tukt.
  • Sal 10:16 : 16 Herren er konge for evig og alltid; nasjonene er borte fra hans land.
  • Sal 29:10 : 10 Herren tronet over vannflommen, Herren troner som konge til evig tid.
  • Sal 90:2 : 2 Før fjellene ble født, og du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.
  • 5 Mos 33:27 : 27 Den evige Gud er din tilflukt. Hans armer holder evig. Han drev fienden bort fra foran deg og sa: Ødelegg!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 12Mine dager er som en skygge som er i ferd med å strekke seg ut, og jeg visner bort som gress.

  • 2Din trone står fast fra gammelt av, fra evighet er du.

  • 20Hvorfor skulle du glemme oss for alltid, forlate oss for så lang en tid?

  • 13Herre, ditt navn skal være til evig tid, Herre, ditt minne skal vare fra generasjon til generasjon.

  • 7Fienden er ferdig, evig øde, deres byer har du revet ned. Selv minnet om dem er utslettet.

  • 78%

    1En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig fra slekt til slekt.

    2Før fjellene ble født, og du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.

  • 13Ditt rike er et evig rike, og din herredømme varer gjennom alle slekter.

  • 8Når de onde blomstrer som gress og all ugudelighet blomstrer, er det for å bli utryddet for alltid.

  • 10Herren skal herske for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Halleluja!

  • 76%

    25Jeg sier: "Min Gud, ta meg ikke bort i midten av mine dager, dine år varer gjennom alle generasjoner."

    26For du grunnla jorden i fordums tid, og himlene er dine henders verk.

    27De vil forgå, men du vil forbli; alle skal eldes som et klesplagg. Du skifter dem ut som et plagg, og de forsvinner.

    28Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.

  • 7Herrens ord er rene, som sølv lutret i en smelteovn, renset syv ganger.

  • 6Dine piler er skarpe, folkeslag faller for deg, de trenger inn i kongens fienders hjerter.

  • 16Herren er konge for evig og alltid; nasjonene er borte fra hans land.

  • 4Jeg har inngått en pakt med min utvalgte, jeg har sverget til David, min tjener:

  • 18«Herren skal herske for evig og alltid.»

  • 4Stol alltid på Herren, for i Herren Gud er en evig klippe.

  • 11Herrens råd står fast for evig, hans hjertes tanker varer fra slekt til slekt.

  • 12Er ikke du fra evighet, Herre min Gud, min hellige? Vi skal ikke dø. Herre, du har satt dem til dom, og sterke klippe, du har bestemt dem til tukt.

  • 5Dine vitnesbyrd er mest pålitelige; ditt hus er hellighetens hjem, Herre, for alltid.

  • 10Herren tronet over vannflommen, Herren troner som konge til evig tid.

  • 16Ditt hus og ditt kongedømme skal stå fast for evig foran deg. Din trone skal grunnfestes for evig.

  • 72%

    6For du, Gud, har hørt mine løfter; du har gitt meg arven til dem som ærer ditt navn.

    7Legg flere dager til kongens dager, la hans år vare fra slekt til slekt.

  • 29Min nåde vil jeg bevare for ham i evighet, og min pakt skal være trofast.

  • 72%

    36En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet at jeg ikke vil lyve for David.

    37Hans ætt skal vare evig, og hans trone som solen foran meg.

  • 1Herre, min Gud, jeg vil opphøye deg og prise ditt navn, for du har utført underverk. Dine planer fra gammel tid er trofaste og sanne.

  • 12Ved dette vet jeg at du har behag i meg, at min fiende ikke kan triumfere over meg.

  • 5For du har kommet meg til hjelp med rett og dom. Du sitter på tronen og dømmer rettferdig.

  • 17I stedet for dine fedre skal dine sønner være, du skal sette dem til fyrster på hele jorden.

  • 5så vil jeg befeste din kongelige trone over Israel for alltid, slik jeg lovet din far David, da jeg sa: Det skal aldri mangle en mann av din ætt på Israels trone.

  • 1En sang til oppstigningene: De som stoler på Herren er som Sions fjell, det vil aldri la seg ryste, men står fast for alltid.

  • 5For Herren er god, hans miskunn varer evig, og hans trofasthet varer fra generasjon til generasjon.

  • 20Men Juda skal bestå for evig, og Jerusalem fra slekt til slekt.

  • 25Så, Herre Gud, oppfyll det ord du har talt om din tjener og hans hus for evig, og gjør som du har sagt.

  • 12En herlighetens trone, høyt opphøyd fra begynnelsen, er vår helligdoms sted.

  • 18På Sions berg ligger det øde, rev lever i det.

  • 4En generasjon går, og en annen generasjon kommer, men jorden står fast for alltid.

  • 22Du har gjort ditt folk Israel til ditt eget folk for alltid, og du, Herre, har blitt deres Gud.

    23Så nå, Herre, la det ordet du har talt om din tjener og om hans hus stå fast til evig tid og gjør som du har sagt.

  • 1Til korlederen. En salme av David.

  • 5Han grunnla jorden på dens faste grunnvoll, den kan aldri rokkes.

  • 12Hvis dine barn holder min pakt og mitt vitnesbyrd, som jeg vil lære dem, så skal også deres barn for alltid sitte på din trone.