Salmenes bok 29:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Herren tronet over vannflommen, Herren troner som konge til evig tid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 6:17 : 17 Jeg vil selv føre vannflommen over jorden for å ødelegge alt kjøtt som har livsånde under himmelen. Alt som er på jorden skal omkomme.
  • Sal 10:16 : 16 Herren er konge for evig og alltid; nasjonene er borte fra hans land.
  • Sal 29:3 : 3 Herrens røst er over vannene, ærens Gud lar tordenen rulle. Herren er over de mange vann.
  • Sal 65:7 : 7 Du grunnfester fjellene med din styrke, du er ombylt med kraft.
  • Sal 93:1 : 1 Herren hersker, han er kledd i majestet; Herren har ombundet seg med styrke. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.
  • Sal 99:1 : 1 HERREN har vist seg som konge; folkene skal skjelve. Jorden viker når han som sitter over kjerubene viser seg.
  • Sal 104:6-9 : 6 Du dekket den med dypet som med et klesplagg. Vannene sto over fjellene. 7 For din trussel flyktet de, ved lyden av din torden skyndte de seg bort. 8 Fjell hevet seg og daler sank ned til stedet du hadde fastsatt for dem. 9 Du satte en grense de ikke kan passere, de vil aldri mer dekke jorden.
  • Dan 2:44 : 44 I disse kongenes dager skal himmelens Gud opprette et rike som aldri skal bli ødelagt, og riket skal ikke overlates til noe annet folk. Det skal knuse og gjøre ende på alle disse rikene, men det skal stå til evig tid.
  • 1 Mos 8:1-2 : 1 Gud husket Noah og alle dyrene og buskapen som var med ham i arken, og Gud lot en vind blåse over jorden, slik at vannet begynte å avta. 2 Kildene under jorden og himmelens sluser ble stengt, og regnet fra himmelen stoppet.
  • Job 38:8-9 : 8 Hvem stengte havet med dører da det brøt fram, da det kom ut av morslivet, 9 da jeg kledde det med skyer og svøpte det i skytåke? 10 Da satte jeg en grense for det, la stenger og dører 11 og sa: Så langt kommer du og ikke lenger, og her skal dine stolte bølger stoppes.
  • Job 38:25 : 25 Hvem har laget en kanal for regnskyllet, og en sti for tordenskrallene,
  • Sal 2:6-9 : 6 "Jeg har innviet min konge på Sion, mitt hellige fjell." 7 Jeg vil forkynne Herrens dekret: Han sa til meg: "Du er min sønn, i dag har jeg født deg. 8 Be meg, så vil jeg gi deg folkene som din arv og jordens ender som din eiendom. 9 Du skal knuse dem med en jernstav, som en pottemakers kar skal du knuse dem."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 7Fienden er ferdig, evig øde, deres byer har du revet ned. Selv minnet om dem er utslettet.

  • 78%

    1Herren hersker, han er kledd i majestet; Herren har ombundet seg med styrke. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.

    2Din trone står fast fra gammelt av, fra evighet er du.

    3Elvene har løftet, Herre, elvene har løftet røsten, elvene løfter sin brusen.

    4Mektigere enn lyden av mange vann, enn de kraftige bølger i havet, er Herren mektig i det høye.

    5Dine vitnesbyrd er mest pålitelige; ditt hus er hellighetens hjem, Herre, for alltid.

  • 16Herren er konge for evig og alltid; nasjonene er borte fra hans land.

  • 18«Herren skal herske for evig og alltid.»

  • 76%

    7Syng for Gud, ja, syng! Syng for vår konge, syng!

    8For Gud er konge over hele jorden. Syng en vis oversang.

  • 76%

    1HERREN har vist seg som konge; folkene skal skjelve. Jorden viker når han som sitter over kjerubene viser seg.

    2HERREN er stor i Sion og opphøyet over alle folkene.

  • 75%

    3Herrens røst er over vannene, ærens Gud lar tordenen rulle. Herren er over de mange vann.

    4Herrens røst lyder med kraft, Herrens røst lyder med herlighet.

  • 2For Han har grunnlagt den på havene og fastsatt den over strømmene.

  • 74%

    1Herren er konge! Jorden skal glede seg, mange øyer skal fryde seg.

    2Skyer og mørke omgir ham, rettferdighet og rett er grunnvollen for hans trone.

  • 19Herren har satt sin trone i himmelen, og hans kongedømme hersker over alt.

  • 10Herren skal herske for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Halleluja!

  • 19Men du, Herre, troner for evig; din trone varer fra slekt til slekt.

  • 10Si blant folkene: "Herren er konge! Verden står fast, den skal ikke rokkes. Han skal dømme folkene med rettferdighet."

  • 6Dine piler er skarpe, folkeslag faller for deg, de trenger inn i kongens fienders hjerter.

  • 11Herren gir styrke til sitt folk, Herren velsigner sitt folk med fred.

  • 4Stol alltid på Herren, for i Herren Gud er en evig klippe.

  • 9Herre, hærskarenes Gud, hvem er mektig som du, Herre? Din trofasthet omgir deg.

  • 11Herrens råd står fast for evig, hans hjertes tanker varer fra slekt til slekt.

  • 28Alle jordens ender skal huske det og vende om til Herren; alle folkenes slekter skal tilbe for ditt åsyn.

  • 8Når de onde blomstrer som gress og all ugudelighet blomstrer, er det for å bli utryddet for alltid.

  • 30Bev for ham, hele jorden, ja, verden står fast og kan ikke rokkes.

    31La himmelen glede seg, jorden juble, og la dem si blant folkene: Herren er konge.

  • 4Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.

  • 2Alle folkeslag, klapp i hendene! Rop til Gud med jubelens røst.

  • 10Men Herren er en sann Gud, han er levende Gud og evig konge. Ved hans vrede skjelver jorden, og folkeslagene kan ikke holde ut hans harme.

  • 14En konge som dømmer de fattige rettferdig, vil ha en trone som står fast for alltid.

  • 69%

    5Herren, hærskarenes Gud, rører ved jorden så den smelter, og alle som bor der sørger. Jorden reiser seg som Nilen og synker som Nilen i Egypt.

    6Han bygger sine høyer i himmelen og grunnlegger sin velde på jorden. Han som kaller på havets vann og tømmer det ut over jordens overflate, Herren er Hans navn.

  • 7Han hersker med sin makt for evig og alltid, hans øyne følger folkeslagene. De opprørske skal ikke heve seg. Sela.

  • 31Må Herrens herlighet vare for evig. Må Herren glede seg i sine gjerninger.

  • 11"Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten. For alt i himmelen og på jorden er ditt. Din, Herre, er kongedømmet, og du er opphøyd som overhodet over alle."

  • 3Derfor frykter vi ikke, selv om jorden skaker, og fjellene vakler i havets dyp.

  • 1En salme av David. Herren sa til min herre: 'Sitt ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som en fotskammel under dine føtter.'

  • 12Men Gud, min konge fra før, skaper frelse på jorden.

  • 5Herren er opphøyd, for han bor i det høye; han har fylt Sion med rettferdighet og rett.

  • 68%

    21Men der skal den mektige Herren være for oss, et sted med brede elver og bekker, hvor ingen robåt skal gå, og ingen storslagen skip skal passere.

    22For Herren er vår dommer, Herren er vår lovgiver, Herren er vår konge, han skal frelse oss.

  • 5Hvem er som Herren, vår Gud, han som troner i det høye?

  • 9Herrens røst bringer hindene til å kaste, og avslører skogene. Og i hans tempel roper alle: Ære!

  • 5Han grunnla jorden på dens faste grunnvoll, den kan aldri rokkes.

  • 5For der står troner for dom, troner for Davids hus.