Ordspråkene 29:14

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

En konge som dømmer de fattige rettferdig, vil ha en trone som står fast for alltid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 16:12 : 12 Konger avskyr ondsinnethet, fordi en trone blir grunnfestet ved rettferdighet.
  • Ordsp 25:5 : 5 Fjern de onde fra kongens nærvær, så vil hans trone settes fast ved rettferdighet.
  • Sal 72:2-4 : 2 Måtte han dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rett. 3 La fjellene bære fred for folket og høydene rettferdighet. 4 Han skal dømme de fattige av folket, frelse de undertryktes barn og knuse undertrykkeren.
  • Jes 11:4 : 4 Men han skal dømme de fattige med rettferdighet og med rett innføre tilrettevisning for de ydmyke på jorden. Han skal slå jorden med munnens stokk, og med leppenes ånd skal han drepe den onde.
  • Ordsp 29:4 : 4 En konge som styrer med rettferdighet, gir landet stabilitet, men en som er en tyrann, river det ned.
  • Jes 1:17 : 17 Lær å gjøre godt, søk rettferdighet, hjelp de undertrykte, forsvar farløse, ta dere av den enkes sak.
  • Jes 9:6-7 : 6 Stor er hans herredømme, og fred uten ende skal det være over Davids trone og over hans rike, når han grunnfester og styrker det med rett og rettferdighet fra nå og til evig tid. Herren, hærskarenes Gud, skal fullføre dette. 7 Herren har sendt et ord mot Jakob, og det har falt over Israel.
  • Job 29:11-18 : 11 Øret som hørte meg, priste meg, og øyet som så meg, vitnet for meg. 12 For jeg reddet den fattige som ropte om hjelp, og den farløse uten hjelp. 13 Den fortaptes velsignelse kom over meg, og jeg fylte enkenes hjerte med glede. 14 Jeg iførte meg rettferdighet, og den kledde meg, min rettferdighet var som en kappe og en turban. 15 Jeg var øyne for de blinde og føtter for de lamme. 16 Jeg var en far for de trengende, og jeg undersøkte saken for den jeg ikke kjente. 17 Jeg brøt kjevene til den onde og rev bort byttet fra hans tenner. 18 Jeg sa: 'Jeg skal dø i mitt rede, og jeg skal bli mangfoldig som sanden.
  • Jer 5:28 : 28 De har blitt fete og glatte, for de overgår selv de ondeste. De dømmer ikke rettferdig saken til de farløse, likevel har de fremgang. De forsømmer de fattiges rett.
  • Jer 22:16 : 16 Han forsvarte de fattiges og trengendes sak, og det gikk ham vel. Er ikke dette å kjenne meg? sier Herren.
  • Dan 4:27 : 27 talte han og sa: Er ikke denne store Babylon, som jeg har bygd som kongelig residens ved min mektige makt og for min majestets ære?
  • Sal 72:12-14 : 12 For han skal fri den fattige som roper om hjelp, og den elendige som ingen hjelper. 13 Han skal ha medfølelse med de svake og fattige, og redde sjelene deres. 14 Han skal fri deres sjeler fra undertrykkelse og vold; deres blod skal være dyrebart i hans øyne.
  • Sal 82:2-3 : 2 Hvor lenge vil dere dømme urettferdig og gi fordel til de onde? Sela. 3 Døm de fattige og farløse rettferdig, gi de trengende og undertrykte deres rett.
  • Sal 89:2 : 2 Jeg vil synge om Herrens kjærlighet i all evighet, for hver ny generasjon vil jeg kunngjøre din trofasthet med min munn.
  • Ordsp 28:16 : 16 En leder som mangler forståelse, er en stor undertrykker, men den som hater urettferdig vinning, vil leve lenge.
  • Ordsp 20:28 : 28 Nåde og sannhet bevarer kongens makt, og med nåde styrker han sin trone.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 72:1-2
    2 vers
    79%

    1Gud, gi kongen dine dommer og rettferd til kongens sønn.

    2Måtte han dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rett.

  • Job 36:6-7
    2 vers
    79%

    6Han holder ikke den skyldige i live, men gir de fattige deres rett.

    7Han vender ikke blikket bort fra den rettferdige; han lar dem sitte med konger på tronen, og de blir opphøyet for evig.

  • Ordsp 29:13
    77%

    13Den fattige og den svikefulle møtes; begge har Herren som gir dem lys.

  • Jes 16:5
    76%

    5I barmhjertighet skal en trone bli grunnlagt, og på den skal det sitte en som i sannhet dømmer i Davids telt, en som søker rett og er rask til å handle rettferdig.

  • Sal 9:7-8
    2 vers
    76%

    7Fienden er ferdig, evig øde, deres byer har du revet ned. Selv minnet om dem er utslettet.

    8Men Herren troner for evig, han har reist sin trone til dom.

  • Jer 22:16
    75%

    16Han forsvarte de fattiges og trengendes sak, og det gikk ham vel. Er ikke dette å kjenne meg? sier Herren.

  • Ordsp 31:9
    75%

    9Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar de fattige og trengende.

  • Jes 32:1
    75%

    1Se, i rettferdighet skal en konge herske, og fyrster skal styre med rett.

  • Sal 99:4
    75%

    4Kongen elsker rettferdighet. Du har grunnfestet rettvishet; du har holdt dom og rettferd i Jakob.

  • Ordsp 20:28
    75%

    28Nåde og sannhet bevarer kongens makt, og med nåde styrker han sin trone.

  • Ordsp 29:4
    75%

    4En konge som styrer med rettferdighet, gir landet stabilitet, men en som er en tyrann, river det ned.

  • Ordsp 14:31
    75%

    31Den som undertrykker den fattige, håner hans Skaper, men den som viser nåde mot de trengende, ærer ham.

  • Sal 140:12
    74%

    12En løgnaktig mann vil ikke bestå på jorden, ondskapens voldsmann vil bli jaget ned i fortapelsen.

  • Sal 41:1
    74%

    1Til korlederen. En salme av David.

  • Ordsp 16:12
    74%

    12Konger avskyr ondsinnethet, fordi en trone blir grunnfestet ved rettferdighet.

  • Ordsp 20:8
    74%

    8Når en konge sitter på trone for dom, skiller han med sitt blikk alt ondt fra.

  • Sal 72:4
    74%

    4Han skal dømme de fattige av folket, frelse de undertryktes barn og knuse undertrykkeren.

  • Sal 82:3
    74%

    3Døm de fattige og farløse rettferdig, gi de trengende og undertrykte deres rett.

  • Sal 45:6
    74%

    6Dine piler er skarpe, folkeslag faller for deg, de trenger inn i kongens fienders hjerter.

  • 1 Kong 2:45
    73%

    45Men kong Salomo skal være velsignet, og Davids trone skal stå fast for Herren for alltid.»

  • Ordsp 25:5
    73%

    5Fjern de onde fra kongens nærvær, så vil hans trone settes fast ved rettferdighet.

  • Ordsp 29:7
    73%

    7Den rettferdige forstår de svakes rett, men de onde forstår ikke hva rett er.

  • 2 Krøn 9:8
    73%

    8Lovet være Herren din Gud, som hadde lyst i deg og satte deg på sin trone som konge for Herren din Gud. På grunn av Guds kjærlighet til Israel, for å opprettholde dem til evig tid, har han satt deg over dem som konge for å opprettholde rett og rettferdighet.

  • Sal 89:14
    73%

    14Din arm er full av kraft; sterk er din hånd, og løftet er din høyre hånd.

  • 1 Sam 2:8
    73%

    8Han reiser den fattige fra støvet, løfter den trengende fra asken, for å sette dem blant fyrster og gi dem en ærefull trone. For jordens grunnvoller tilhører Herren, og han har lagt verden på dem.

  • 1 Kong 10:9
    73%

    9Velsignet være Herren din Gud, som har gitt deg velvilje og satt deg på Israels trone. I sin kjærlighet til Israel har han innsett deg som konge, for å fremme rett og rettferdighet."

  • 1 Krøn 28:7
    73%

    7Jeg vil opprette hans kongedømme for alltid hvis han holder fast ved å gjøre mine bud og forskrifter, slik som i dag.'

  • Sal 122:5
    72%

    5For der står troner for dom, troner for Davids hus.

  • Sal 9:18
    72%

    18De ugudelige vil snu seg til dødsriket, alle folkeslag som glemmer Gud.

  • Ordsp 16:10
    72%

    10Det er en guddommelig kunngjøring på kongens lepper, hans munn skal ikke synde i dom.

  • Fork 5:8
    72%

    8Jorden har fordeler for alle; selv en konge avhenger av markens arbeid.

  • Ordsp 28:3
    72%

    3En ond fyrste som undertrykker de fattige, er som en styrtregn som ødelegger og ikke gir mat.

  • Fork 4:14
    72%

    14For fra fengsel stiger han opp for å regere, selv om han ble født fattig i sitt eget rike.

  • 2 Mos 23:6
    72%

    6Gjør ikke urett mot en fattig i hans rettssak.

  • Ordsp 28:15
    72%

    15Som en brølende løve og en sulten bjørn er en ond hersker over et fattig folk.

  • Sal 9:4
    72%

    4Når mine fiender trekker seg tilbake, snubler de og går til grunne for ditt åsyn.

  • 1 Krøn 17:14
    72%

    14Jeg vil la ham bli stående i mitt hus og i mitt kongedømme til evig tid, og hans trone skal være grunnfestet til evig tid.

  • Ordsp 29:26
    72%

    26Mange søker herskerens gunst, men det er fra Herren en mann får sin dom.

  • Sal 113:8
    72%

    8For å sette dem sammen med fyrster, med folkets fyrster.

  • Ordsp 22:16
    72%

    16Den som undertrykker den fattige for å øke sitt eget gods, gir til den rike til sin egen mangel.

  • 2 Sam 7:16
    72%

    16Ditt hus og ditt kongedømme skal stå fast for evig foran deg. Din trone skal grunnfestes for evig.

  • Sal 93:2
    72%

    2Din trone står fast fra gammelt av, fra evighet er du.

  • Sal 112:9
    71%

    9Han har gitt bort, gitt til de fattige, hans rettferdighet står fast for alltid, hans horn løftes opp i ære.

  • Ordsp 29:2
    71%

    2Når de rettferdige er mange, vil folket glede seg, men når den onde hersker, sukker folket.

  • Sal 10:18
    71%

    18for å gi rett til farløse og undertrykte, slik at mennesket som er av jorden, ikke lenger skal skremme.

  • Sal 37:29
    71%

    29De rettferdige skal arve landet og bo i det for alltid.

  • Sal 89:29
    71%

    29Min nåde vil jeg bevare for ham i evighet, og min pakt skal være trofast.