Ordspråkene 29:2

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Når de rettferdige er mange, vil folket glede seg, men når den onde hersker, sukker folket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Est 8:15 : 15 Mordekai gikk ut fra kongens nærvær kledd i kongelig drakt av blått og hvitt, med en stor gullkrone og en kappe av fint lin og purpur. Og byen Susa jublet og gledet seg.
  • Ordsp 28:12 : 12 Når de rettferdige trives, er det stor prakt, men når de onde reiser seg, gjelder det å skjule seg.
  • Ordsp 11:10 : 10 Byen jubler når det går godt for de rettferdige, men når de onde går til grunne, er det fryd.
  • Est 3:15 : 15 Budbærerne skyndet seg av sted på kongens befaling, og loven ble gitt ut i borgen Susjan. Kongen og Haman satte seg ned for å drikke, men byen Susjan var i forvirring.
  • Ordsp 28:28 : 28 Når de onde reiser seg, skjuler folk seg; men når de går til grunne, vokser de rettferdige i antall.
  • Fork 10:5 : 5 Jeg har sett en ondskap under solen, som en feil fra en hersker:
  • Jes 32:1-2 : 1 Se, i rettferdighet skal en konge herske, og fyrster skal styre med rett. 2 Hver og en skal være som et skjulested fra vinden og som en ly for stormen, som bekker av vann i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i et tørstende land.
  • Jer 23:5-6 : 5 Se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil vekke opp en rettferdig spirer for David. Han skal regjere som konge og handle med visdom og gjennomføre rett og rettferdighet i landet. 6 I hans dager skal Juda bli frelst og Israel bo trygt. Dette er navnet han skal kalles: Herren, vår rettferdighet.
  • Sal 72:1-7 : 1 Gud, gi kongen dine dommer og rettferd til kongens sønn. 2 Måtte han dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rett. 3 La fjellene bære fred for folket og høydene rettferdighet. 4 Han skal dømme de fattige av folket, frelse de undertryktes barn og knuse undertrykkeren. 5 De skal frykte deg så lenge solen skinner og i alle slekter før månen blir borte. 6 La han komme ned som regn på gresset, som vann som vanner jorden. 7 I hans dager skal rettferdige blomstre, og det skal være stor fred inntil månen ikke finnes mer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 12Når de rettferdige trives, er det stor prakt, men når de onde reiser seg, gjelder det å skjule seg.

  • 28Når de onde reiser seg, skjuler folk seg; men når de går til grunne, vokser de rettferdige i antall.

  • 16Når de onde blir mange, øker overtredelsen, men de rettferdige vil se deres fall.

  • 78%

    10Byen jubler når det går godt for de rettferdige, men når de onde går til grunne, er det fryd.

    11Ved de rettskafnes velsignelse blir byen opphøyet, men ved de ondes munn blir den ødelagt.

  • 34Rettferdighet hever et folk, men synd er en skam for folkeslag.

  • 1Se, i rettferdighet skal en konge herske, og fyrster skal styre med rett.

  • 75%

    15Som en brølende løve og en sulten bjørn er en ond hersker over et fattig folk.

    16En leder som mangler forståelse, er en stor undertrykker, men den som hater urettferdig vinning, vil leve lenge.

  • 75%

    6I overtredelsen til en ond mann ligger en felle, men de rettferdige jubler og gleder seg.

    7Den rettferdige forstår de svakes rett, men de onde forstår ikke hva rett er.

  • 75%

    1Den onde flykter uten at noen forfølger ham, men de rettferdige er modige som løver.

    2Når landet er i opprør, har det mange herskere, men med en klok og forstandig leder vil det ha stabilitet.

  • 1Den som er ofte irettesatt, men er stivnakket, vil plutselig bli knust uten redning.

  • 18Uten åpenbaring mister folket kontrollen, men den som holder seg til loven, er velsignet.

  • 19De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige ler dem til skamme.

  • 28En stor folkemengde er en konges ære, men uten folk er fyrstens undergang.

  • 12Når en hersker lytter til løgnaktige ord, blir alle hans tjenere onde.

  • 72%

    12Konger avskyr ondsinnethet, fordi en trone blir grunnfestet ved rettferdighet.

    13Rettferdige lepper behager konger; den som taler sannhet er elsket.

  • 14En konge som dømmer de fattige rettferdig, vil ha en trone som står fast for alltid.

  • 6Rettferdighet beskytter den som lever uten skyld, men ondskap fører syndere på avveie.

  • 71%

    16Ve deg, land, hvis konge er en ung gutt, og dine fyrster spiser om morgenen.

    17Lykkelig er du, land, hvis konge er av adels ætt, og dine fyrster spiser i rett tid, for styrke og ikke for drukkenskap.

  • 19De onde skal bøye seg for de gode, og ugudelige ved den rettferdiges port.

  • 15Å gjøre rett bringer glede til de rettferdige, men redsel til dem som gjør urett.

  • 12Den rettferdige vokter over de ondes hus og bringer de onde til undergang.

  • 6Velsignelser kommer over den rettferdiges hode, men vold dekker de ondes munn.

  • 32Den ugudelige skal styrtes i sin ondskap, men den rettferdige har et tilfluktssted selv i døden.

  • 30så han ikke lar ugudelige herske, som feller folk.

  • 11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, og juble, alle dere oppriktige av hjertet.

  • Jes 3:4-5
    2 vers
    71%

    4Jeg vil gi dem unge gutter til herskere, og barn vil styre over dem.

    5Folket vil undertrykke hverandre, mann mot mann og nabo mot nabo. Den unge vil gjøre opprør mot den gamle, og den lave mot den høyt ansette.

  • 5Jeg har sett en ondskap under solen, som en feil fra en hersker:

  • 27Urettferdige menn er en skrekk for de rettferdige, men rettskaffenhetens vei er en avsky for de onde.

  • 9De rettferdiges lys vil skinne, men de ondes lampe slukkes.

  • 4En konge som styrer med rettferdighet, gir landet stabilitet, men en som er en tyrann, river det ned.

  • 42De oppriktige ser det og gleder seg, mens all urettferdighet må holde munn.

  • 70%

    4For kongens ord har makt, og hvem kan si til ham: Hva gjør du?

    5Den som holder budet, vet intet ondt, og en klok manns hjerte vil kjenne tid og dom.

  • 8Den rettferdige blir reddet fra nød, og den onde trer i hans sted.

  • 3Når den onde kommer, kommer også forakt, og med vanære følger skam.

  • 26Den rettferdige er mer utvalgt enn sin neste, men de ondes vei fører dem vill.

  • 17Kan den som hater rettferdighet styre? Eller vil du fordømme den rettferdige og mektige?

  • 5Fjern de onde fra kongens nærvær, så vil hans trone settes fast ved rettferdighet.

  • 8Herre, du vil bevare dem, du vil beskytte dem fra denne slekt for evig.

  • 15Rettferdighetens dom skal igjen bli like, og alle de oppriktige av hjerte skal følge den.

  • 6Den rettferdiges hjem er fullt av rikdom, men den ugudeliges inntekter blir til intet.

  • 24Den som sier til den ugudelige: 'Du er rettferdig,' ham skal folk fordømme, og nasjoner vil avsky ham.

  • 30Den rettferdige vil aldri bli rystet, men de onde vil ikke bo i landet.