Ordspråkene 11:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Byen jubler når det går godt for de rettferdige, men når de onde går til grunne, er det fryd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 28:12 : 12 Når de rettferdige trives, er det stor prakt, men når de onde reiser seg, gjelder det å skjule seg.
  • Ordsp 28:28 : 28 Når de onde reiser seg, skjuler folk seg; men når de går til grunne, vokser de rettferdige i antall.
  • 2 Mos 15:21 : 21 Og Miriam svarte dem: «Syng for Herren, for han har seiret stort; hest og rytter kastet han i havet.»
  • Dom 5:31 : 31 Slik skal alle dine fiender gå til grunne, Herre! Men de som elsker ham skal være som når solen står opp i sin makt. Og landet hadde ro i førti år.
  • Est 8:15-16 : 15 Mordekai gikk ut fra kongens nærvær kledd i kongelig drakt av blått og hvitt, med en stor gullkrone og en kappe av fint lin og purpur. Og byen Susa jublet og gledet seg. 16 For jødene var det lys og glede, jubel og ære.
  • Job 27:23 : 23 Den klapper i hendene mot ham og piper etter ham fra sin plass.
  • Sal 58:10-11 : 10 Før deres gryter kan kjenne en tornebusk, i stormens vrede vil han bære bort både levende og brennende. 11 Den rettferdige vil glede seg når han ser hevn; han vil vaske sine føtter i de ondes blod.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 11:11
    86%

    11Ved de rettskafnes velsignelse blir byen opphøyet, men ved de ondes munn blir den ødelagt.

  • Ordsp 28:12
    79%

    12Når de rettferdige trives, er det stor prakt, men når de onde reiser seg, gjelder det å skjule seg.

  • Ordsp 29:2
    78%

    2Når de rettferdige er mange, vil folket glede seg, men når den onde hersker, sukker folket.

  • Ordsp 28:28
    77%

    28Når de onde reiser seg, skjuler folk seg; men når de går til grunne, vokser de rettferdige i antall.

  • Jes 3:10-11
    2 vers
    76%

    10Si til de rettferdige at det skal gå dem godt, for de skal få nyte frukten av sine gjerninger.

    11Ve de onde! Det vil gå dem ille, for det deres hender har gjort, skal bli gjort mot dem.

  • Job 22:19
    75%

    19De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige ler dem til skamme.

  • Ordsp 11:3-9
    7 vers
    75%

    3De oppriktiges integritet leder dem, men de svikefulle blir ødelagt av sitt bedrag.

    4Rikdom gagner ikke på vredens dag, men rettferdigheten redder fra døden.

    5De uskyldiges rettferdighet gjør deres vei jevn, men den onde faller ved sin ondskap.

    6De rettskafnes rettferdighet redder dem, mens de svikefulle blir fanget av sin egen ondskap.

    7Når den onde dør, går håpet tapt, og forventningene til urettferdighet går til grunne.

    8Den rettferdige blir reddet fra nød, og den onde trer i hans sted.

    9Med sin tale ødelegger hykleren sin neste, men de rettferdige blir reddet ved kunnskap.

  • Ordsp 21:12
    75%

    12Den rettferdige vokter over de ondes hus og bringer de onde til undergang.

  • Ordsp 21:15
    74%

    15Å gjøre rett bringer glede til de rettferdige, men redsel til dem som gjør urett.

  • Ordsp 29:6
    74%

    6I overtredelsen til en ond mann ligger en felle, men de rettferdige jubler og gleder seg.

  • Sal 32:11
    74%

    11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, og juble, alle dere oppriktige av hjertet.

  • Ordsp 14:19
    74%

    19De onde skal bøye seg for de gode, og ugudelige ved den rettferdiges port.

  • Ordsp 14:11
    74%

    11De ondes hus skal ødelegges, men de rettskafnes bolig skal blomstre.

  • Sal 58:10-11
    2 vers
    74%

    10Før deres gryter kan kjenne en tornebusk, i stormens vrede vil han bære bort både levende og brennende.

    11Den rettferdige vil glede seg når han ser hevn; han vil vaske sine føtter i de ondes blod.

  • Sal 107:42
    74%

    42De oppriktige ser det og gleder seg, mens all urettferdighet må holde munn.

  • Ordsp 10:6-7
    2 vers
    74%

    6Velsignelser kommer over den rettferdiges hode, men vold dekker de ondes munn.

    7Minnet om den rettferdige er til velsignelse, men de ondes navn vil råtne bort.

  • Sal 97:11
    73%

    11Lys er sådd for den rettferdige og glede for de som er oppriktige i hjertet.

  • Ordsp 11:31
    73%

    31Hvis den rettferdige blir betalt for sitt arbeid på jorden, hvor mye mer da den onde og synderen!

  • Ordsp 29:16
    73%

    16Når de onde blir mange, øker overtredelsen, men de rettferdige vil se deres fall.

  • Ordsp 13:9
    73%

    9De rettferdiges lys vil skinne, men de ondes lampe slukkes.

  • Sal 112:10
    73%

    10Den onde ser det og blir sint, han skjærer tenner og svinner hen. De ondes lengsler vil forsvinne.

  • Ordsp 10:28-30
    3 vers
    73%

    28De rettferdiges håp er glede, men de ondes forventning vil gå til grunne.

    29Herrens vei er et tilfluktssted for den vakre, men ødeleggelse for dem som gjør ondskap.

    30Den rettferdige vil aldri bli rystet, men de onde vil ikke bo i landet.

  • Ordsp 11:23
    73%

    23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.

  • Ordsp 14:32
    73%

    32Den ugudelige skal styrtes i sin ondskap, men den rettferdige har et tilfluktssted selv i døden.

  • Ordsp 12:7
    72%

    7De onde blir veltet omkull og er borte, men de rettferdiges hus blir stående.

  • Sal 55:10-11
    2 vers
    72%

    10Herre, forvirr deres språk, for jeg ser vold og strid i byen.

    11Dag og natt går de rundt om på dens murer, ondskap og urett er inni den.

  • Ordsp 10:11
    72%

    11Den rettferdiges munn er en livets fontene, men vold dekker de ondes munn.

  • Ordsp 13:6
    71%

    6Rettferdighet beskytter den som lever uten skyld, men ondskap fører syndere på avveie.

  • Ordsp 12:26
    71%

    26Den rettferdige er mer utvalgt enn sin neste, men de ondes vei fører dem vill.

  • Sal 52:6
    71%

    6Du elsker alle ødeleggende ord, du falske tunge.

  • Sal 37:16
    71%

    16Det lille den rettferdige har, er bedre enn de manges rikdom.

  • Ordsp 24:17
    71%

    17Gled deg ikke når din fiende faller, og la ikke hjertet ditt juble når han snubler.

  • Ordsp 21:22
    70%

    22Den vise kan innta de sterke byer og velte den festning de stolte stolte seg på.

  • Ordsp 12:21
    70%

    21Ingen ulykke rammer den rettferdige, men de onde er fulle av ondskap.

  • Ordsp 14:34
    70%

    34Rettferdighet hever et folk, men synd er en skam for folkeslag.

  • Ordsp 10:15
    70%

    15De rikes rikdom er deres sterke by, men de fattiges fattigdom er deres ødeleggelse.

  • Sal 11:3
    70%

    3Når grunnvollene rives bort, hva kan den rettferdige gjøre?

  • Job 20:5
    70%

    5Syndernes triumf er kort, og den gudløses glede varer bare et øyeblikk.