Ordspråkene 13:9

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De rettferdiges lys vil skinne, men de ondes lampe slukkes.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 4:18 : 18 De rettferdiges sti er som morgenens lys, som lyser stadig klarere til høylys dag.
  • Ordsp 24:20 : 20 For det vil ikke være noen fremtid for den onde; de ugudeliges lampe skal slokne.
  • Jes 50:10-11 : 10 Hvem av dere frykter Herren og lytter til hans tjeners røst? Den som vandrer i mørket og ikke har noe lys, la ham stole på Herrens navn og sette sin lit til sin Gud. 11 Se, alle dere som tenner en ild, som omgir dere med gnister: vandre i lyset fra deres ild og i gnistene dere har tent. Dette skal dere få av min hånd: Dere skal ligge i lidelse.
  • Ordsp 20:20 : 20 Den som forbanner sin far og mor, hans lampe skal slokkes i det dypeste mørke.
  • 1 Kong 11:36 : 36 Hans sønn vil jeg gi én stamme for at min tjener David alltid skal ha en lampe foran meg i Jerusalem, byen jeg har utvalgt for å la mitt navn bo der.
  • Job 18:5-6 : 5 Ja, de ondes lys skal slukne, og flammen fra hans ild skal ikke stråle. 6 Lyset skal bli mørkt i hans telt, og lampen over ham skal slukne.
  • Job 21:17 : 17 Hvor ofte slukkes de ondes lampe, og kommer deres ulykke over dem? Gud deler ut smerter i sin vrede.
  • Job 29:3 : 3 Da hans lampe skinte over hodet mitt, og jeg vandret i mørket ved hans lys.
  • Sal 97:11 : 11 Lys er sådd for den rettferdige og glede for de som er oppriktige i hjertet.
  • Sal 112:4 : 4 For de rettferdige stråler lys i mørket, han er nådig, barmhjertig og rettferdig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 18:5-6
    2 vers
    84%

    5Ja, de ondes lys skal slukne, og flammen fra hans ild skal ikke stråle.

    6Lyset skal bli mørkt i hans telt, og lampen over ham skal slukne.

  • Ordsp 24:20
    82%

    20For det vil ikke være noen fremtid for den onde; de ugudeliges lampe skal slokne.

  • Sal 97:11
    78%

    11Lys er sådd for den rettferdige og glede for de som er oppriktige i hjertet.

  • Job 21:17
    75%

    17Hvor ofte slukkes de ondes lampe, og kommer deres ulykke over dem? Gud deler ut smerter i sin vrede.

  • Ordsp 13:6
    75%

    6Rettferdighet beskytter den som lever uten skyld, men ondskap fører syndere på avveie.

  • Ordsp 10:28-29
    2 vers
    74%

    28De rettferdiges håp er glede, men de ondes forventning vil gå til grunne.

    29Herrens vei er et tilfluktssted for den vakre, men ødeleggelse for dem som gjør ondskap.

  • Sal 112:4
    74%

    4For de rettferdige stråler lys i mørket, han er nådig, barmhjertig og rettferdig.

  • Job 38:15
    73%

    15De urettferdiges lys blir tatt bort, og den løftede armen blir knekt.

  • Ordsp 28:12
    73%

    12Når de rettferdige trives, er det stor prakt, men når de onde reiser seg, gjelder det å skjule seg.

  • Ordsp 11:23
    73%

    23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.

  • Ordsp 4:18-19
    2 vers
    73%

    18De rettferdiges sti er som morgenens lys, som lyser stadig klarere til høylys dag.

    19De ugudeliges vei er som det dypeste mørke, de vet ikke hva de snubler over.

  • Ordsp 21:12
    73%

    12Den rettferdige vokter over de ondes hus og bringer de onde til undergang.

  • Ordsp 14:11
    73%

    11De ondes hus skal ødelegges, men de rettskafnes bolig skal blomstre.

  • Jes 9:18
    73%

    18Ved Herrens hærskarenes Guds vrede er landet fortært, og folket blir som brensel for ilden; ingen skåner sin bror.

  • Ordsp 11:10
    73%

    10Byen jubler når det går godt for de rettferdige, men når de onde går til grunne, er det fryd.

  • Job 22:19
    73%

    19De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige ler dem til skamme.

  • Ordsp 10:16
    72%

    16Den rettferdiges arbeid fører til liv, den ondes inntekter til synd.

  • Ordsp 29:6
    72%

    6I overtredelsen til en ond mann ligger en felle, men de rettferdige jubler og gleder seg.

  • Ordsp 11:5
    72%

    5De uskyldiges rettferdighet gjør deres vei jevn, men den onde faller ved sin ondskap.

  • Sal 112:10
    72%

    10Den onde ser det og blir sint, han skjærer tenner og svinner hen. De ondes lengsler vil forsvinne.

  • Job 12:5
    72%

    5Den som er trygg forakter ulykker, klare for dem som vakler.

  • Sal 18:28
    72%

    28For du redder et ydmykt folk, men nedbøyer de stolte øyne.

  • Sal 37:16
    72%

    16Det lille den rettferdige har, er bedre enn de manges rikdom.

  • Ordsp 13:10
    72%

    10Stolthet forårsaker konflikter, men visdom er med dem som søker råd.

  • Ordsp 28:28
    72%

    28Når de onde reiser seg, skjuler folk seg; men når de går til grunne, vokser de rettferdige i antall.

  • Ordsp 14:32
    72%

    32Den ugudelige skal styrtes i sin ondskap, men den rettferdige har et tilfluktssted selv i døden.

  • Ordsp 21:15
    72%

    15Å gjøre rett bringer glede til de rettferdige, men redsel til dem som gjør urett.

  • Ordsp 12:7
    71%

    7De onde blir veltet omkull og er borte, men de rettferdiges hus blir stående.

  • Ordsp 11:8
    71%

    8Den rettferdige blir reddet fra nød, og den onde trer i hans sted.

  • Ordsp 13:21
    71%

    21Ulykken forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.

  • Ordsp 15:30
    71%

    30De lyse øyne gleder hjertet, og et godt budskap styrker beinene.

  • Job 24:13-14
    2 vers
    71%

    13Det finnes de som trosser lyset; de kjenner ikke til lysets veier, og de forblir ikke på sine stier.

    14Ved morgen står morderen opp for å drepe den fattige og trengende, og om natten er han som en tyv.

  • 2 Sam 22:29
    71%

    29For du er min lampe, Herre, og Herren lyser opp mitt mørke.

  • Ordsp 14:19
    71%

    19De onde skal bøye seg for de gode, og ugudelige ved den rettferdiges port.

  • Ordsp 10:2-3
    2 vers
    71%

    2Skatt av urettferdighet gagner ikke, men rettferdighet redder fra døden.

    3Herren lar ikke den rettferdige sulte, men ondskapen støter han bort.

  • Job 29:3
    71%

    3Da hans lampe skinte over hodet mitt, og jeg vandret i mørket ved hans lys.

  • Fork 8:13
    71%

    13Men det skal ikke gå vel med den onde, heller ikke skal han forlenge sine dager som en skygge, fordi han ikke frykter Gud.

  • Ordsp 12:26
    71%

    26Den rettferdige er mer utvalgt enn sin neste, men de ondes vei fører dem vill.

  • Sal 1:6
    71%

    6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei skal gå til grunne.

  • Jer 13:16
    71%

    16Gi Herren deres Gud ære før det blir mørkt, før føttene deres snubler på de skumrende åsene. Dere håper på lys, men han skal gjøre det til dødens skygge og forvandle det til dyp mørke.

  • Ordsp 15:6
    71%

    6Den rettferdiges hjem er fullt av rikdom, men den ugudeliges inntekter blir til intet.