Jobs bok 21:17

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvor ofte slukkes de ondes lampe, og kommer deres ulykke over dem? Gud deler ut smerter i sin vrede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 18:5-6 : 5 Ja, de ondes lys skal slukne, og flammen fra hans ild skal ikke stråle. 6 Lyset skal bli mørkt i hans telt, og lampen over ham skal slukne.
  • Job 18:18 : 18 Han drives fra lys til mørke og kastes bort fra verden.
  • Sal 32:10 : 10 Mange er de smerter den ugudelige har, men den som setter sin lit til Herren, omgir han med miskunn.
  • Sal 90:7-9 : 7 Vi går til grunne i din vrede, i din harme blir vi forferdet. 8 Du har satt våre synder foran deg, våre skjulte synder i ditt ansikts lys. 9 For alle våre dager svinner bort i din vrede, vi avslutter våre år som et sukk.
  • Ordsp 13:9 : 9 De rettferdiges lys vil skinne, men de ondes lampe slukkes.
  • Ordsp 20:20 : 20 Den som forbanner sin far og mor, hans lampe skal slokkes i det dypeste mørke.
  • Ordsp 24:20 : 20 For det vil ikke være noen fremtid for den onde; de ugudeliges lampe skal slokne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 21:18
    79%

    18De blir som halm for vinden, som agner som stormen fører bort.

  • Job 21:16
    78%

    16Sannelig, de har ikke sitt gode i egne hender. De ondes plan er langt fra meg.

  • Job 18:5-7
    3 vers
    78%

    5Ja, de ondes lys skal slukne, og flammen fra hans ild skal ikke stråle.

    6Lyset skal bli mørkt i hans telt, og lampen over ham skal slukne.

    7Hans sterke steg skal bli trange, og hans egne råd skal felle ham.

  • Job 31:3
    76%

    3Er det ikke ulykke for de urettferdige, og motgang for dem som gjør ondt?

  • Job 21:30-31
    2 vers
    76%

    30For den onde er spart til ulykkens dag, og de føres bort på vredens dag.

    31Hvem vil si ham imot ansikt til ansikt og gjengjelde det han har gjort?

  • Ordsp 24:20
    76%

    20For det vil ikke være noen fremtid for den onde; de ugudeliges lampe skal slokne.

  • Ordsp 13:9
    75%

    9De rettferdiges lys vil skinne, men de ondes lampe slukkes.

  • Ordsp 21:12
    74%

    12Den rettferdige vokter over de ondes hus og bringer de onde til undergang.

  • Job 21:7
    74%

    7Hvorfor lever de onde, ja, blir gamle og vokser i rikdom?

  • Job 21:20
    74%

    20La hans egne øyne se hans undergang, og la ham smake den Allmektiges vrede.

  • Ordsp 21:7
    73%

    7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.

  • Jer 23:19
    73%

    19Se, Herrens stormkast går fram med vrede, en hvirvelstorm; det bryter over hodene på de ugudelige.

  • Sal 11:6
    73%

    6Han lar det regne glør over de onde; ild, svovel og brennende vind er deres del.

  • Jes 9:18
    73%

    18Ved Herrens hærskarenes Guds vrede er landet fortært, og folket blir som brensel for ilden; ingen skåner sin bror.

  • Job 15:20-21
    2 vers
    73%

    20Den ugudelige ryster alle sine dager, og få år er lagret for undertrykkeren.

    21Skrekkens lyder er i hans ører, i fredstid kommer ødeleggeren over ham.

  • Job 22:20
    73%

    20'Sannelig, våre fiender er utslettet, og deres overflod er oppslukt av ilden.'

  • Job 38:15
    73%

    15De urettferdiges lys blir tatt bort, og den løftede armen blir knekt.

  • Job 20:28-29
    2 vers
    72%

    28Hans husgård blir dratt bort på Guds vredes dag.

    29Slik er den onde menneskes del fra Gud, og hans arv forordnet av Den Allmektige.

  • Sal 112:10
    72%

    10Den onde ser det og blir sint, han skjærer tenner og svinner hen. De ondes lengsler vil forsvinne.

  • Fork 5:17
    72%

    17Dette har jeg sett for å være godt og vakkert: Å spise, drikke og nyte det gode ved alt sitt strev under solen de dagene Gud har gitt ham, for det er hans del.

  • Job 22:18
    72%

    18Men han fylte husene deres med gode ting. Allikevel er de ugudeliges råd langt fra meg.

  • Job 27:13
    72%

    13Slik er en ond manns lodd fra Gud, og den arv som voldsmenn får fra Den Allmektige.

  • Sal 73:19
    72%

    19Hvordan ble de ødelagt i et øyeblikk, de ble fullstendig tatt bort av redsler!

  • Jes 3:11
    72%

    11Ve de onde! Det vil gå dem ille, for det deres hender har gjort, skal bli gjort mot dem.

  • Jes 17:14
    72%

    14Ved kveldens tid, se, frykt, før morgenen er de borte. Slik er det med dem som plyndrer oss, slik er lotten til dem som røver oss.

  • Sal 69:24
    72%

    24La øynene deres bli mørklagt så de ikke ser, og la hoftene deres stadig vakle.

  • Ordsp 6:15
    71%

    15Derfor skal hans ulykke komme plutselig; blir han knust, er det uten helbredelse.

  • Job 10:3
    71%

    3Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk mens du viser velvilje mot de ugudeliges råd?

  • Job 34:25-26
    2 vers
    71%

    25Derfor kjenner han deres gjerninger, og han vender dem opp ned om natten så de knuses.

    26Han slår dem ned som ugudelige i folks syn,

  • Jer 30:23
    71%

    23Se, Herrens storm, hans vrede bryter løs, en virvelstorm hvirvler over hodene på de ugudelige.

  • Sal 58:9
    71%

    9La dem være som en snegle som smelter mens den beveger seg, som et unge foster som aldri ser solen.

  • Job 36:17
    71%

    17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.

  • Ordsp 24:22
    71%

    22For plutselig vil deres ulykke reise seg, og ødeleggelsen for begge, hvem vet det?

  • Sal 92:7
    71%

    7Den ukloke forstår det ikke, og tåpen skjønner det ikke.

  • Sal 21:9
    71%

    9Din hånd skal finne dine fiender, din høyre hånd skal finne dem som hater deg.

  • Job 3:20
    71%

    20Hvorfor får de som har det vondt, lys, og liv blir gitt til de som har en bitter sjel?

  • Esek 21:31
    71%

    31Så sier Herren Gud: Ta av kronen og sett ned diademet. Ikke mer skal det være høyt, det lave skal opphøyes og det høye skal bli ydmyket.

  • Job 20:26
    70%

    26All mørket er forbeholdt hans skatter; en ild som ikke er antent av menneske skal fortære ham; det vil gå galt med den etterlatte i hans telt.

  • Sal 56:7
    70%

    7De samler seg, skjuler seg og vokter mine skritt, i påvente av å få ta mitt liv.

  • Job 20:22
    70%

    22Når han har fylt sitt behov, vil nød komme over ham; alle plagers hender skal ramme ham.

  • Ordsp 1:27
    70%

    27Når frykten kommer som en storm, når deres ulykke kommer som en virvelvind; når trengsler og vanskeligheter kommer over dere.

  • Esek 22:31
    70%

    31Derfor har jeg utøst min vrede over dem, jeg har tilintetgjort dem med min vredes ild, og deres gjerninger har jeg latt ramme deres eget hode, sier Herren Gud.

  • Sal 37:14
    70%

    14De onde trekker sverdet og spenner buen for å kaste ned den fattige og trengende, for å slakte dem som vandrer rettskaffent.

  • Job 31:12
    70%

    12For det er en ild som fortærer til undergang og ville ødelegge hele min avling.