Jobs bok 27:13

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Slik er en ond manns lodd fra Gud, og den arv som voldsmenn får fra Den Allmektige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 20:19-29 : 19 For han har knust de fattige og forlatt dem; han har ranet et hus han ikke bygget. 20 Fordi hans indre kjente ingen fred, skal han ikke få beholde noe av det han ettertrakter. 21 Ingenting er igjen av det han fortærer, derfor består ikke hans velstand. 22 Når han har fylt sitt behov, vil nød komme over ham; alle plagers hender skal ramme ham. 23 Når han skal fylle sin mage, vil Gud sende over ham sin vrede, og regne det over ham som en felle. 24 Han skal flykte fra jernvåpenet; en bronsebue skal ramme ham. 25 En pil går gjennom hans kropp, lynet fra pilen stikker ut av hans lever; frykt kommer over ham. 26 All mørket er forbeholdt hans skatter; en ild som ikke er antent av menneske skal fortære ham; det vil gå galt med den etterlatte i hans telt. 27 Himmelen vil åpenbare hans synd, og jorden vil reise seg mot ham. 28 Hans husgård blir dratt bort på Guds vredes dag. 29 Slik er den onde menneskes del fra Gud, og hans arv forordnet av Den Allmektige.
  • Job 31:3 : 3 Er det ikke ulykke for de urettferdige, og motgang for dem som gjør ondt?
  • Sal 11:6 : 6 Han lar det regne glør over de onde; ild, svovel og brennende vind er deres del.
  • Sal 12:5 : 5 De sier: «Med vår tunge skal vi seire. Våre lepper er våre egne. Hvem er herre over oss?»
  • Ordsp 22:22-23 : 22 Ikke utnytt den fattige, for han er fattig, og undertrykk ikke den nød i porten, 23 for Herren vil føre deres sak, og frarøve deres liv som frarøver dem.
  • Fork 8:13 : 13 Men det skal ikke gå vel med den onde, heller ikke skal han forlenge sine dager som en skygge, fordi han ikke frykter Gud.
  • Jes 3:11 : 11 Ve de onde! Det vil gå dem ille, for det deres hender har gjort, skal bli gjort mot dem.
  • Mal 3:5 : 5 Jeg vil komme nær til dere for dom. Jeg vil være en snar vitne mot trollmenn, mot dem som bryter ekteskapet, mot dem som sverger falskt, mot dem som undertrykker dagleierens lønn, enker og farløse, og mot dem som undertrykker innflyttere og som ikke frykter meg, sier Herren, Allhærs Gud.
  • Job 15:20-35 : 20 Den ugudelige ryster alle sine dager, og få år er lagret for undertrykkeren. 21 Skrekkens lyder er i hans ører, i fredstid kommer ødeleggeren over ham. 22 Han tror ikke at han kan vende tilbake fra mørket, og han er bestemt for sverdet. 23 Han streifer omkring etter brød, hvor skal han finne det? Han vet at mørkets dag er nær ved hans hånd. 24 Trengsel og angst forfærer ham, de overmanner ham slik som en konge forberedt til kamp. 25 For han løfter sin hånd mot Gud og opphever seg mot Den Allmektige. 26 Han løper mot ham med strakt hals, under et tykt skjold. 27 For han dekker sitt ansikt med fett og samler fett på sine hofter. 28 Han bor i ødelagte byer, i hus som ikke er bebodd, som er bestemt for ruiner. 29 Han skal ikke bli rik, hans formue skal ikke bestå, og hans eiendom skal ikke vare på jorden. 30 Han skal ikke unnslippe mørket; flammen skal tørke opp hans skudd, og han vil bli bortført med Guds ånde. 31 La ham ikke stole på tomhet, og derfor bli ført på villspor, for tomhet skal bli hans belønning. 32 Før hans tid skal det oppfylles, og hans grein skal ikke bli grønn. 33 Han skal riste av seg som en vinranke sin umodne frukt og kaste av seg som et oliventre sine blomster. 34 For hyklernes forsamling er krass, og ild fortærer telt som er kjøpt med bestikkelser. 35 De våder urett og føder ondskap, og deres indre forbereder bedrag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 20:27-29
    3 vers
    87%

    27Himmelen vil åpenbare hans synd, og jorden vil reise seg mot ham.

    28Hans husgård blir dratt bort på Guds vredes dag.

    29Slik er den onde menneskes del fra Gud, og hans arv forordnet av Den Allmektige.

  • Job 27:14
    78%

    14Hvis barna hans blir mange, er de bestemt for sverdet, og etterkommerne hans vil ikke få brød nok å spise.

  • Job 31:2-3
    2 vers
    76%

    2Hva del har Gud fra det høye, og hva arv fra Den Allmektige i det høye?

    3Er det ikke ulykke for de urettferdige, og motgang for dem som gjør ondt?

  • Jes 3:11
    75%

    11Ve de onde! Det vil gå dem ille, for det deres hender har gjort, skal bli gjort mot dem.

  • Job 36:17
    74%

    17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.

  • Job 10:3
    74%

    3Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk mens du viser velvilje mot de ugudeliges råd?

  • Job 15:20
    74%

    20Den ugudelige ryster alle sine dager, og få år er lagret for undertrykkeren.

  • Ordsp 13:21-22
    2 vers
    74%

    21Ulykken forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.

    22En god mann etterlater arv til sine barnebarn, men syndernes rikdom er lagret for de rettferdige.

  • Sal 11:6
    73%

    6Han lar det regne glør over de onde; ild, svovel og brennende vind er deres del.

  • Job 21:19-20
    2 vers
    73%

    19Gud sparer straffen for deres barn. La ham belønne dem selv, så de kan forstå det.

    20La hans egne øyne se hans undergang, og la ham smake den Allmektiges vrede.

  • Sal 28:4
    73%

    4Gi dem etter deres gjerninger og etter deres onde handlinger. Gi dem etter verkene av deres hender, la deres lønn komme over dem.

  • Ordsp 21:7
    73%

    7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.

  • Sal 37:22
    73%

    22For de som er velsignet av ham, skal arve landet, men de som er forbannet av ham, skal bli avskåret.

  • Job 21:16-17
    2 vers
    72%

    16Sannelig, de har ikke sitt gode i egne hender. De ondes plan er langt fra meg.

    17Hvor ofte slukkes de ondes lampe, og kommer deres ulykke over dem? Gud deler ut smerter i sin vrede.

  • Job 21:30-31
    2 vers
    72%

    30For den onde er spart til ulykkens dag, og de føres bort på vredens dag.

    31Hvem vil si ham imot ansikt til ansikt og gjengjelde det han har gjort?

  • Sal 109:10-11
    2 vers
    72%

    10La hans barn vandre omkring og tigge, la dem søke sitt brød på avsides steder.

    11La kreditor ta alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid.

  • Jes 5:23
    72%

    23De som frikjenner den skyldige for bestikkelsens skyld, men fratar den rettferdige hans rett.

  • Sal 10:13
    71%

    13Hvorfor forakter den onde Gud? Han sier i sitt hjerte: "Du vil ikke kreve meg til regnskap."

  • Job 21:7
    71%

    7Hvorfor lever de onde, ja, blir gamle og vokser i rikdom?

  • Job 18:21
    71%

    21Ja, dette er de ondes boliger, stedet for dem som ikke kjenner Gud.

  • Job 20:22
    71%

    22Når han har fylt sitt behov, vil nød komme over ham; alle plagers hender skal ramme ham.

  • Fork 8:13
    71%

    13Men det skal ikke gå vel med den onde, heller ikke skal han forlenge sine dager som en skygge, fordi han ikke frykter Gud.

  • Mika 6:10
    71%

    10Finnes det enda i den ugudelige by tyvegods i huset og en mindre målkurv som er forbannet?

  • Mika 2:2
    71%

    2De begjærer åkrer og raner dem, hus og tar dem. De undertrykker mannen og hans hus, men også en mann og hans arv.

  • Job 35:7-8
    2 vers
    71%

    7Hvis du er rettferdig, hva gir du ham, eller hva kunne han motta fra din hånd?

    8Din ondskap berører bare andre mennesker som deg selv, og din rettferdighet angår bare menneskene.

  • Ordsp 11:31
    71%

    31Hvis den rettferdige blir betalt for sitt arbeid på jorden, hvor mye mer da den onde og synderen!

  • Job 34:26
    71%

    26Han slår dem ned som ugudelige i folks syn,

  • Sal 17:14
    71%

    14Fra menn ved din hånd, Herre, fra menns jordiske liv, deres del er i dette liv. Du fyller deres mage med dine skatter, de har nok til sine barn og etterlater sitt overskudd til sine små.

  • Job 22:18
    70%

    18Men han fylte husene deres med gode ting. Allikevel er de ugudeliges råd langt fra meg.

  • Ordsp 29:27
    70%

    27Urettferdige menn er en skrekk for de rettferdige, men rettskaffenhetens vei er en avsky for de onde.

  • Jes 17:14
    70%

    14Ved kveldens tid, se, frykt, før morgenen er de borte. Slik er det med dem som plyndrer oss, slik er lotten til dem som røver oss.

  • Job 8:3
    70%

    3Vil Gud forvrenge retten? Vil Den Allmektige forvrenge rettferdigheten?

  • Sal 112:10
    70%

    10Den onde ser det og blir sint, han skjærer tenner og svinner hen. De ondes lengsler vil forsvinne.

  • Sal 37:16
    70%

    16Det lille den rettferdige har, er bedre enn de manges rikdom.

  • Sal 69:27
    70%

    27For de forfølger den du har slått, og snakker om smerte for dem du har såret.

  • Sal 52:7
    70%

    7Derfor skal Gud også ødelegge deg for alltid. Han skal gripe deg og rive deg ut av teltet og rykke deg opp med rot fra de levendes land. Sela.

  • Sal 125:3
    70%

    3For ondskapens septer skal ikke hvile over de rettferdiges arv, for at de rettferdige ikke skal rekke ut sine hender til urett.

  • Job 9:24
    70%

    24Jorden er gitt i den ugudeliges hånd; han dekker til dommernes ansikter. Hvis ikke han, hvem er det da?

  • Job 6:27
    70%

    27Ja, dere ville kaste loddet over en farløs, og kjøpe vennene deres.

  • Ordsp 11:23
    70%

    23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.

  • Ordsp 21:12
    70%

    12Den rettferdige vokter over de ondes hus og bringer de onde til undergang.