Salmenes bok 28:4

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Gi dem etter deres gjerninger og etter deres onde handlinger. Gi dem etter verkene av deres hender, la deres lønn komme over dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 62:12 : 12 Én ting har Gud talt, to ting har jeg hørt: at styrke tilhører Gud.
  • Sal 69:22-24 : 22 De ga meg gift som mat, og eddik for tørsten. 23 La deres bord bli en felle for dem, og fredeligheten dem en snare. 24 La øynene deres bli mørklagt så de ikke ser, og la hoftene deres stadig vakle.
  • Sal 103:3-4 : 3 Han som tilgir alle dine misgjerninger, som helbreder alle dine sykdommer. 4 Han som forløser ditt liv fra undergangen, som kroner deg med nåde og barmhjertighet.
  • Sal 103:10 : 10 Han gjør ikke mot oss som våre synder fortjener, og lønner oss ikke etter våre misgjerninger.
  • Sal 109:17-21 : 17 Han elsket forbannelsen, så den kom over ham. Han hadde ingen glede i velsignelsen, så den fór bort fra ham. 18 Han kledde seg i forbannelsen som i en kappe, den trengte inn som vann i hans indre, som olje i hans bein. 19 La den bli for ham som en kappe han svøper seg i, et belte som alltid omgir ham. 20 Slik gjengjelder Herren mine fiender, de som taler ondt mot meg. 21 Men du, Gud, min Herre, vis godhet mot meg for ditt navns skyld. Fordi din kjærlighet er god, redd meg!
  • Jer 18:21-23 : 21 Derfor, overgi deres barn til sulten og la dem falle for sverdet. Må deres koner bli enker og barnløse, og deres menn føle sverdet i døden. Må deres unge menn bli slått ned med sverdet i krigen. 22 La et rop bli hørt fra deres hus, når du plutselig fører en hær mot dem. For de har gravd en grav for å fange meg og lagt feller under mine føtter. 23 Men du, Herre, vet alt om deres planer mot meg for å ta mitt liv. Tilgi ikke deres ondskap og slett ikke ut deres synd fra ditt ansikt. La dem snuble foran deg. I din vrede, håndter dem.
  • Esek 38:10 : 10 Så sier Herren Gud: Det skal skje den dagen at tanker skal stige opp i ditt hjerte, og du skal legge onde planer.
  • Esra 9:13 : 13 Etter alt det som har skjedd med oss på grunn av våre onde gjerninger og vår store skyld, du, vår Gud, har sparsomt straffet oss for våre synder og har gitt oss en rest som er sluppet unna som dette.
  • Sal 2:1-5 : 1 Hvorfor er nasjonene opprørte og folkene grunner på det som er forgjeves? 2 Jordens konger reiser seg, og fyrstene samler seg til råd mot Herren og mot hans salvede. 3 "La oss rive av oss deres bånd og kaste deres rep av oss." 4 Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem. 5 Så vil han tale til dem i sin vrede og forskrekke dem i sin harme.
  • Sal 5:10 : 10 For det er ingen sannhet i deres munn; deres indre er ondt. Deres hals er en åpen grav, med sin tunge smigrer de.
  • Sal 21:10 : 10 Du skal gjøre dem til en brennende ovn når du viser ditt ansikt; Herren skal fortære dem i sin vrede, og ilden skal ødelegge dem.
  • Sal 59:12-13 : 12 Ikke drep dem, for da kan mitt folk glemme det. Spre dem med din styrke, og støt dem ned, du vår skjold, Herre. 13 For synden i munnen deres, for leppens ord, la dem bli fanget i sin egen stolthet; for forbannelsene og løgnene de taler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    64Gi dem deres gjengjeld, Herre, etter deres henders gjerninger.

    65Gi dem et hjerte fullt av frykt, din forbannelse over dem.

  • 5For de forstår ikke Herrens handlinger eller verkene av hans hender. Han vil rive dem ned og ikke bygge dem opp.

  • 78%

    9Utseendet deres vitner imot dem, de kunngjør sin synd som Sodom; de skjuler den ikke. Ve dem! For de har gjort seg selv vondt.

    10Si til de rettferdige at det skal gå dem godt, for de skal få nyte frukten av sine gjerninger.

    11Ve de onde! Det vil gå dem ille, for det deres hender har gjort, skal bli gjort mot dem.

  • 29Si ikke: 'Som han gjorde mot meg, slik vil jeg gjøre mot ham; jeg vil gjengjelde mannen etter hans gjerning.'

  • 3Dra meg ikke bort sammen med de onde, med de som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i deres hjerter.

  • 27For de forfølger den du har slått, og snakker om smerte for dem du har såret.

  • 8Som jeg har sett, de som pløyer urett og sår ondskap, de høster det.

  • 9Derfor skal det være: som folk, så prest; jeg vil straffe dem for deres ordning, og gjengjelde dem for deres gjerninger.

  • 18Ifølge deres gjerning vil han gjengjelde: harme til sine fiender, gjengjeld til sine motstandere. Til øyene vil han gi dem gjengjeld.

  • 11For han gir et menneske lønn etter dets gjerninger og lar det treffe ham etter hans veier.

  • 14For også mange folkeslag og store konger skal slavebinde dem, og jeg vil gi dem igjen etter deres gjerning og deres egne henders verk.

  • 18Den onde arbeider for bedragersk vinning, men den som sår rettferdighet, høster sann belønning.

  • 4Herre, gjør godt mot de gode og de oppriktige i hjertet.

  • 7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.

  • 3Er det ikke ulykke for de urettferdige, og motgang for dem som gjør ondt?

  • 12Gjengjeld våre naboer syvfold i deres bryst den hånen med hvilken de hånet deg, Herre.

  • 13Slik er en ond manns lodd fra Gud, og den arv som voldsmenn får fra Den Allmektige.

  • 31Derfor skal de spise av frukten av sine egne veier, og mettes av sine egne råd.

  • 10For det er ingen sannhet i deres munn; deres indre er ondt. Deres hals er en åpen grav, med sin tunge smigrer de.

  • 24La øynene deres bli mørklagt så de ikke ser, og la hoftene deres stadig vakle.

  • 3De gjør sine hender dyktige til å gjøre ondt, høvdingen krever og dommeren vil ha belønning, den store gir uttrykk for sine onde ønsker, og så utarbeider de det sammen.

  • 15For Herrens dag er nær for alle nasjonene. Som du har gjort, skal det bli gjort mot deg; dine gjerninger skal komme tilbake på ditt eget hode.

  • 2Taler dere virkelig rettferdighet i stillhet, dommere? Feller dere rettferdige dommer over menneskene?

  • 18Og jeg vil først gi tilbake deres misgjerning og synd dobbelt, fordi de har vanhelliget mitt land med avskyelige gudebilder og fylt min arv med sine motbydelige avguder.

  • 29Slik er den onde menneskes del fra Gud, og hans arv forordnet av Den Allmektige.

  • 23Men du, Herre, vet alt om deres planer mot meg for å ta mitt liv. Tilgi ikke deres ondskap og slett ikke ut deres synd fra ditt ansikt. La dem snuble foran deg. I din vrede, håndter dem.

  • 21Men de hvis hjerter følger deres motbydeligheter og avskyeligheter, over dem vil jeg la deres veier komme over deres egne hoder, sier Herren Gud.

  • 31Hvem vil si ham imot ansikt til ansikt og gjengjelde det han har gjort?

  • 2De sier ikke til sitt hjerte: "Vi husker all deres ondskap." Nå omgir deres onde handlinger dem, de er tydelig synlige for mitt ansikt.

  • 24Jeg vil her gjengjelde Babylon og alle kaldeerne det onde de har gjort mot Sion, for deres øyne, sier Herren.

  • 2Reis deg, du dommer over jorden, gi de stolte deres belønning.

  • 9da forkynner han for dem deres gjerninger og deres overtredelser, fordi de har vært stolte.

  • 23De som frikjenner den skyldige for bestikkelsens skyld, men fratar den rettferdige hans rett.

  • 23Han skal gjengjelde dem for deres synd, i deres ondskap skal han tilintetgjøre dem. Ja, Herren vår Gud skal tilintetgjøre dem.

  • 31Hvis den rettferdige blir betalt for sitt arbeid på jorden, hvor mye mer da den onde og synderen!

  • 17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.

  • 14Gi dem, Herre – hva vil du gi? Gi dem en livmor som aborterer og uttørkede bryst.

  • 35Min er hevnen og belønningen, til deres fot vil gli. For dagen for deres ulykke er nær, og hva som venter dem, haster frem.

  • 11La kreditor ta alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid.

  • 26Han slår dem ned som ugudelige i folks syn,

  • 6På marken høster de det som vokser; de samler druer fra onde menn.

  • 21Derfor, overgi deres barn til sulten og la dem falle for sverdet. Må deres koner bli enker og barnløse, og deres menn føle sverdet i døden. Må deres unge menn bli slått ned med sverdet i krigen.

  • 18Din vei og dine handlinger har ført dette på deg. Det er ditt onde som rammer deg, det er bittert, det når ditt hjerte.

  • 11se hvordan de lønner oss ved å komme og drive oss ut av din eiendom som du har gitt oss til arv.

  • 7for å utføre hevn over nasjonene og straff blant folkene,