Salmenes bok 94:2

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Reis deg, du dommer over jorden, gi de stolte deres belønning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 7:6 : 6 la fienden forfølge min sjel og innhente meg, la ham tråkke mitt liv til jorden og legge min ære i støvet. Sela.
  • Sal 31:23 : 23 Jeg sa i min hast: Jeg er skilt fra dine øyne; men likevel hørte du min bønns røst da jeg ropte til deg.
  • 1 Mos 18:25 : 25 Det være langt fra deg å gjøre slik, å la den rettferdige dø med den onde, så det går den rettferdige som den onde. Det være langt fra deg! Skal ikke jordens dommer gjøre rettferd?
  • Job 40:11-12 : 11 La din vrede flomme over, se på hver en hovmodig og ydmyk ham. 12 Se på hver en hovmodig, ydmyk ham, og knus de urettferdige på deres sted.
  • Sal 50:6 : 6 Himlene forkynner hans rettferdighet, for Gud selv er dommer. Sela.
  • Sal 68:1 : 1 For korlederen. En salme og sang av David.
  • Sal 74:22 : 22 Reis deg, Gud, og strid din sak! Husk den hån du daglig må tåle fra den uerfarne.
  • Jes 2:11-12 : 11 Menneskets stolte blikk skal ydmykes, og mannens hovmodighet skal bøyes. Herren alene skal være opphøyet på den dagen. 12 For Herrens, hærskarenes Guds, dag skal komme over alle stolte og hovmodige, og over alt opphøyd, og det skal bøyes.
  • Jes 2:17 : 17 Menneskets stolthet skal bøyes, og mannens hovmodighet skal ydmykes. Herren alene skal være opphøyet på den dagen.
  • Jes 10:12 : 12 Når Herren har fullført alt sitt arbeid på Sion-fjellet og i Jerusalem, vil jeg straffe frukten av kongen av Assurs stolthet og hans overmodige blikk.
  • Jes 37:23 : 23 Hvem har du hånt og spottet? Mot hvem har du løftet din røst og høyt hevet dine øyne? Mot Israels Hellige.
  • Jes 37:29 : 29 Fordi din opprørskhet har nådd mine ører, vil jeg sette min krok i nesen din og mitt bit i leppene dine og føre deg tilbake den veien du kom fra.»
  • Jes 37:36-38 : 36 Så gikk Herrens engel ut og slo 185 000 i assyrernes leir. Da folkene stod opp tidlig om morgenen, se, der lå likene døde. 37 Sanherib, kongen av Assyria, brøt opp, dro bort og vendte tilbake til Nineve, hvor han ble boende. 38 Mens han en dag tilba i Nisroks hus, ble han drept med sverd av Adrammelek og Sarezer, sønnene hans, som deretter flyktet til Araratlandet. Esarhaddon, sønnen hans, ble konge etter ham.
  • Jer 50:31-32 : 31 Se, jeg er imot deg, du stolt, sier Herren Gud hærskarenes Gud, for din dag er kommet da jeg skal straffe deg. 32 Den stolte skal snuble og falle, og ingen skal reise den opp igjen, og jeg vil tenne ild i dens byer som skal fortære alt omkring den.
  • Dan 5:22-24 : 22 Men du, Belsasar, hans sønn, har ikke ydmyket ditt hjerte, enda du visste alt dette. 23 Men du har opphøyd deg mot himmelens Herre, og karene fra hans hus ble brakt foran deg, og du og dine stormenn, dine hustruer og dine medhustruer drakk vin av dem. Og du priste gudene av sølv og gull, bronse, jern, tre og stein, som hverken ser, hører eller forstår. Men Gud, som har din ånde og alle dine veier i sin hånd, har du ikke æret. 24 Derfor ble hånden sendt fra ham, og denne skriften ble risset opp.
  • Mika 5:9 : 9 På den dagen, sier Herren, skal jeg utrydde hestene dine fra blant deg og ødelegge vognene dine.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 94:1
    82%

    1Herren er en Gud som gir hevn. Gud er en Gud av hevn, la Ham tre frem.

  • Sal 94:3-4
    2 vers
    77%

    3Hvor lenge, Herre, skal de onde, hvor lenge skal de onde juble?

    4De strømmer over med prat og taler arrogant, alle de som gjør urett skryter seg stor.

  • Sal 58:11
    74%

    11Den rettferdige vil glede seg når han ser hevn; han vil vaske sine føtter i de ondes blod.

  • Sal 41:10
    74%

    10Selv min venn som jeg stolte på, han som spiste mitt brød, har løftet hælen mot meg.

  • Sal 82:2
    74%

    2Hvor lenge vil dere dømme urettferdig og gi fordel til de onde? Sela.

  • Sal 9:19
    74%

    19For den fattige vil ikke bli glemt for alltid, de hjelpeløses håp vil aldri være tapt for alltid.

  • Sal 7:6-8
    3 vers
    73%

    6la fienden forfølge min sjel og innhente meg, la ham tråkke mitt liv til jorden og legge min ære i støvet. Sela.

    7Reis deg, Herre, i din vrede, løft deg mot mine fienders raseri, våkn opp til min hjelp, du som har forordnet rett!

    8La folkeslagene samle seg omkring deg, vend tilbake over dem i det høyeste.

  • Sal 82:8
    73%

    8Reis deg, Gud, døm jorden, for alle folkeslagene tilhører deg.

  • Sal 35:23-24
    2 vers
    73%

    23Våkn opp, stå opp til min rettsak, min Gud og Herre, til min forsvar.

    24Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, la dem ikke glede seg over meg.

  • Klag 3:64
    73%

    64Gi dem deres gjengjeld, Herre, etter deres henders gjerninger.

  • Job 36:17
    72%

    17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.

  • Sal 74:21-22
    2 vers
    72%

    21La ikke den forkuede bli avvist med skam; må de fattige og trengende prise ditt navn.

    22Reis deg, Gud, og strid din sak! Husk den hån du daglig må tåle fra den uerfarne.

  • Sal 28:4
    72%

    4Gi dem etter deres gjerninger og etter deres onde handlinger. Gi dem etter verkene av deres hender, la deres lønn komme over dem.

  • Sal 149:7
    72%

    7for å utføre hevn over nasjonene og straff blant folkene,

  • Job 40:11-12
    2 vers
    72%

    11La din vrede flomme over, se på hver en hovmodig og ydmyk ham.

    12Se på hver en hovmodig, ydmyk ham, og knus de urettferdige på deres sted.

  • Sal 59:5
    71%

    5Uten skyld haster de fram, klare til angrep. Reis deg opp for å møte meg, og se!

  • Sal 79:12
    71%

    12Gjengjeld våre naboer syvfold i deres bryst den hånen med hvilken de hånet deg, Herre.

  • Sal 2:10
    71%

    10Vær derfor kloke, dere konger; la dere advare, dere som dømmer jorden.

  • 2 Krøn 6:23
    71%

    23så må du høre fra himmelen og gjøre det rett, dømme dine tjenere og gi den skyldige hans egen ondskap på hans hode, og la den rettferdige få rett etter sin rettferdighet.

  • Sal 76:9
    71%

    9Fra himmelen lot du retten lyde; jorden fryktet og ble stille.

  • Sal 10:18
    71%

    18for å gi rett til farløse og undertrykte, slik at mennesket som er av jorden, ikke lenger skal skremme.

  • Sal 72:1-2
    2 vers
    71%

    1Gud, gi kongen dine dommer og rettferd til kongens sønn.

    2Måtte han dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rett.

  • Sal 43:1
    70%

    1Døm meg, Gud, før min sak mot et ugudelig folk, frels meg fra bedragersk og ond mann.

  • Sal 98:9
    70%

    9For Herren, han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med rettvishet.

  • Sal 10:12-13
    2 vers
    70%

    12Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd, glem ikke de nødstedte!

    13Hvorfor forakter den onde Gud? Han sier i sitt hjerte: "Du vil ikke kreve meg til regnskap."

  • Sal 94:16
    70%

    16Hvem vil stå imot de onde for meg? Hvem vil ta stilling for meg mot dem som gjør urett?

  • Sal 71:19
    70%

    19Din rettferdighet, Gud, når til det høye, du som har gjort store ting, Gud, hvem er som du?

  • Sal 57:5
    70%

    5Jeg er midt blant brølende løver, jeg ligger blant folk som flammer. Deres tenner er spyd og piler, og deres tunge et skarpt sverd.

  • Sal 29:1
    70%

    1En salme av David. Gi Herren, dere Guds sønner, gi Herren ære og styrke.

  • Sal 9:8
    70%

    8Men Herren troner for evig, han har reist sin trone til dom.

  • Sal 57:11
    70%

    11For stor er din miskunnhet, den rekker til himmelen, og din trofasthet til skyene.

  • Obad 1:15
    70%

    15For Herrens dag er nær for alle nasjonene. Som du har gjort, skal det bli gjort mot deg; dine gjerninger skal komme tilbake på ditt eget hode.

  • Jes 3:13
    70%

    13Herren står opp for å bringe sak og står for å dømme folkene.

  • 1 Kong 8:32
    70%

    32så hør i himmelen og grip inn, døm mellom dine tjenere, døm den skyldige skyldig og la hans handlinger komme tilbake på hans eget hode, rettferdiggjør den rette og gi ham etter hans rettferdighet.

  • Sal 108:5
    70%

    5For din godhet er stor over himmelen, og din sannhet når opp til skyene.

  • Sal 86:14
    69%

    14Gud, stolte har reist seg mot meg, en bande voldsmenn søker min sjel og de har ikke deg for øye.

  • Sal 147:6
    69%

    6Herren støtter de ydmyke, men kaster de onde til jorden.

  • Job 21:31
    69%

    31Hvem vil si ham imot ansikt til ansikt og gjengjelde det han har gjort?

  • Job 9:24
    69%

    24Jorden er gitt i den ugudeliges hånd; han dekker til dommernes ansikter. Hvis ikke han, hvem er det da?

  • Jer 12:1
    69%

    1Herre, du er rettferdig, men jeg vil legge frem mine klage for deg: Hvorfor går det godt for de onde, og hvorfor lever alle forræderne i fred?

  • Klag 3:35
    69%

    35å bøye mannens rett for Den Høyestes ansikt,

  • 2 Krøn 20:11
    69%

    11se hvordan de lønner oss ved å komme og drive oss ut av din eiendom som du har gitt oss til arv.