Salmenes bok 29:1

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

En salme av David. Gi Herren, dere Guds sønner, gi Herren ære og styrke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 96:7-9 : 7 Gi Herren, dere folkets slekter, gi Herren ære og styrke. 8 Gi Herren hans navns ære. Kom med offergaver og gå inn i hans forgårder. 9 Bøy dere for Herren i hellig prakt. Skjelv for ham, hele jorden.
  • 1 Krøn 16:28-29 : 28 Gi Herren, alle folkeslekter, gi Herren ære og styrke. 29 Gi Herren hans navns ære, kom med offergaver og kom fram for ham, tilbe Herren i hellig prakt.
  • Sal 68:31-34 : 31 Vis demmet opp for beistene i sivet, flokken av sterke, beskytt dem med sølv; spre folk som setter sin lyst i krig. 32 Egypts storfolk skal komme, Nubia skal strekke sine hender ut til Gud. 33 Jordens kongeriker, syng for Gud, lovsyng Herren. Sela. 34 Han som rir på de urgamle himler, se, han løfter sin røst, en mektig røst.
  • Sal 2:10-12 : 10 Vær derfor kloke, dere konger; la dere advare, dere som dømmer jorden. 11 Tjen Herren med frykt, og juble med beven. 12 Kyss sønnen, så han ikke blir vred og dere går til grunne på veien; for snart kan hans vrede blusse opp. Salige er alle som søker tilflukt i ham.
  • Jes 60:12 : 12 For det folket og det riket som ikke vil tjene deg, skal gå til grunne, og folkeslagene skal ødelegges.
  • Jer 13:16-18 : 16 Gi Herren deres Gud ære før det blir mørkt, før føttene deres snubler på de skumrende åsene. Dere håper på lys, men han skal gjøre det til dødens skygge og forvandle det til dyp mørke. 17 Hvis dere ikke vil lytte, vil min sjel gråte i skjul over stoltheten. Mine øyne vil gråte bittert og tårer vil renne, fordi Herrens flokk er tatt til fange. 18 Si til kongen og dronningen: Stig ned fra deres høye troner, for deres vakre kroner har falt av deres hoder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 16:27-29
    3 vers
    88%

    27Prakt og herlighet er foran ham, styrke og glede er der han bor.

    28Gi Herren, alle folkeslekter, gi Herren ære og styrke.

    29Gi Herren hans navns ære, kom med offergaver og kom fram for ham, tilbe Herren i hellig prakt.

  • Sal 96:6-9
    4 vers
    86%

    6Høyhet og prakt er foran ham, styrke og herlighet i hans helligdom.

    7Gi Herren, dere folkets slekter, gi Herren ære og styrke.

    8Gi Herren hans navns ære. Kom med offergaver og gå inn i hans forgårder.

    9Bøy dere for Herren i hellig prakt. Skjelv for ham, hele jorden.

  • Sal 29:2-4
    3 vers
    86%

    2Gi Herren den ære hans navn fortjener, bøy dere ned for Herren i hellig prakt.

    3Herrens røst er over vannene, ærens Gud lar tordenen rulle. Herren er over de mange vann.

    4Herrens røst lyder med kraft, Herrens røst lyder med herlighet.

  • Sal 150:1-2
    2 vers
    76%

    1Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmel!

    2Lov ham for hans mektige gjerninger, lov ham etter hans storhets mangfold!

  • 1 Krøn 29:11-14
    4 vers
    76%

    11"Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten. For alt i himmelen og på jorden er ditt. Din, Herre, er kongedømmet, og du er opphøyd som overhodet over alle."

    12"Rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alt. I din hånd er kraft og styrke, og du kan gjøre hvem som helst stor og sterk."

    13"Derfor, vår Gud, takker vi deg og priser ditt herlige navn."

    14"Men hvem er jeg, og hva er mitt folk, at vi skulle være i stand til å gi så frivillig som dette? Alt kommer fra deg, og vi har bare gitt deg det som kommer fra din hånd."

  • Sal 115:1
    76%

    1Ikke for oss, Herre, ikke for oss, men for ditt navn gi ære, for din kjærlighets skyld, for din troskap.

  • Sal 66:2
    75%

    2Syng om hans navns herlighet, gi ham ære og lovsang.

  • 5 Mos 32:3
    74%

    3For Herrens navn vil jeg forkynne; gi ære til vår Gud.

  • Sal 104:1
    74%

    1Velsign Herren, min sjel! Herre, min Gud, du er blitt meget stor. Du er kledd i herlighet og prakt.

  • Sal 68:34
    73%

    34Han som rir på de urgamle himler, se, han løfter sin røst, en mektig røst.

  • Sal 8:1
    73%

    1Til korlederen. Etter gittit. En salme av David.

  • 1 Krøn 16:25
    73%

    25For stor er Herren og høylovet, han er fryktinngytende over alle guder.

  • Sal 113:1-2
    2 vers
    73%

    1Lov Herren! Lov, dere Herrens tjenere, lov Herrens navn.

    2Herrens navn være velsignet fra nå av og til evig tid.

  • Sal 135:1
    73%

    1Halleluja! Lovpris Herrens navn, lov pris ham, Herrens tjenere.

  • Sal 21:13
    73%

    13For du setter dem til skamme når du retter din bue mot deres ansikter.

  • Sal 105:1
    72%

    1Takk Herren, påkall hans navn, kunngjør hans gjerninger blant folkene.

  • Sal 96:4
    72%

    4For stor er Herren, og høylovet. Han er fryktinngytende over alle guder.

  • Sal 113:4
    71%

    4Herren er opphøyd over alle folkeslag, hans herlighet er over himmelen.

  • Sal 95:3
    71%

    3For Herren er en stor Gud og en stor konge over alle guder.

  • Sal 92:1
    71%

    1En salme, en sang for sabbatsdagen.

  • Sal 24:8
    71%

    8Hvem er denne ærens konge? Herren, sterk og mektig, Herren, mektig i kamp.

  • Sal 29:11
    71%

    11Herren gir styrke til sitt folk, Herren velsigner sitt folk med fred.

  • Sal 106:2
    71%

    2Hvem kan fortelle om Herrens mektige gjerninger, hvem kan forkynne all hans pris?

  • Sal 149:1
    71%

    1Halleluja! Syng en ny sang for Herren, hans lov i de troendes forsamling.

  • Sal 76:11
    71%

    11Menneskets raseri skal prise deg, med restene av vrede omgir du deg.

  • Jes 42:12
    71%

    12De skal gi Herren ære, og hans pris skal forkynnes på øyene.

  • Sal 47:2
    71%

    2Alle folkeslag, klapp i hendene! Rop til Gud med jubelens røst.

  • Sal 104:31
    71%

    31Må Herrens herlighet vare for evig. Må Herren glede seg i sine gjerninger.

  • Sal 89:6
    71%

    6Himmelen lovpriser dine undere, Herre, og din trofasthet i de helliges forsamling.

  • Sal 68:28
    71%

    28Der er Benjamin, den yngste, som hersker dem. Judas fyrster med sin skare, Zebulons fyrster, Naftalis fyrster.

  • Sal 93:1
    71%

    1Herren hersker, han er kledd i majestet; Herren har ombundet seg med styrke. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.

  • Sal 75:1
    71%

    1Til korlederen: «Ødelegg ikke». En salme av Asaf, en sang.

  • Sal 30:4
    71%

    4Herre, du førte min sjel opp fra dødsriket; du holdt meg i live da jeg var på vei ned i graven.

  • Sal 148:1
    71%

    1Lov Herren fra himmelen, lov ham i høydene!

  • Sal 145:3
    70%

    3Stor er Herren og verdig all lovprisning, og hans storhet kan ikke utforskes.

  • 1 Krøn 16:10
    70%

    10Ros deg av hans hellige navn, la hjertet glede seg for dem som søker Herren.

  • Sal 118:28
    70%

    28Du er min Gud, jeg vil prise deg, min Gud, jeg vil opphøye deg.

  • Sal 138:5
    70%

    5De skal synge om Herrens veier, for Herrens herlighet er stor.