Jobs bok 6:27

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Ja, dere ville kaste loddet over en farløs, og kjøpe vennene deres.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 22:9 : 9 Enker sender du bort tomhendte, og de farløses armer blir knust.
  • Job 24:3 : 3 De fører bort esler som tilhører de farløse, de tar enkers okser som pant.
  • Job 24:9 : 9 De river ut foreldreløse fra brystet og krever pant fra de fattige.
  • Sal 7:15 : 15 Se, han vrir med ondskap, er gravid med ulykke og føder løgn.
  • Joel 3:3 : 3 De kastet lodd om mitt folk, ga gutten for en hore, og solgte jenta for vin, og drakk det.
  • Nah 3:10 : 10 Men også hun ble ført bort i fangenskap; hennes små barn ble knust i gatene. For hennes fornemme ble det kastet lodd, og alle hennes store menn ble bundet i lenker.
  • Mal 3:5 : 5 Jeg vil komme nær til dere for dom. Jeg vil være en snar vitne mot trollmenn, mot dem som bryter ekteskapet, mot dem som sverger falskt, mot dem som undertrykker dagleierens lønn, enker og farløse, og mot dem som undertrykker innflyttere og som ikke frykter meg, sier Herren, Allhærs Gud.
  • 2 Mos 22:22-24 : 22 Hvis du på noen måte krenker dem, og de roper til meg, så vil jeg sannelig høre deres rop. 23 Min vrede vil da bli opptent, og jeg vil drepe dere med sverdet, slik at deres koner blir enker og deres barn farløse. 24 Hvis du låner penger til mitt folk, til den fattige blant dere, skal du ikke være som en pengeutlåner overfor ham, du skal ikke ta renter av ham.
  • Sal 57:6 : 6 Gud, vær opphøyd over himmelen, la din herlighet være over hele jorden.
  • Sal 82:3 : 3 Døm de fattige og farløse rettferdig, gi de trengende og undertrykte deres rett.
  • Ordsp 23:10-11 : 10 Flytt ikke den gamle landegrensen, og gå ikke inn på de farløses åker. 11 For deres gjenløser er sterk; han vil føre deres sak mot deg.
  • Jer 18:20 : 20 Blir det gjengjeldt ondt for godt? For de har gravd en grav for meg. Husk at jeg sto for ditt ansikt for å tale godt for dem, for å vende din vrede bort fra dem.
  • Jer 18:22 : 22 La et rop bli hørt fra deres hus, når du plutselig fører en hær mot dem. For de har gravd en grav for å fange meg og lagt feller under mine føtter.
  • Esek 22:7 : 7 De har foraktet far og mor hos deg. Mot innflyttere har de brukt vold, og i din midte har de undertrykt farløse og enker.
  • Job 29:12 : 12 For jeg reddet den fattige som ropte om hjelp, og den farløse uten hjelp.
  • Job 31:17 : 17 eller spist mitt brød alene, uten at farløse også fikk spise av det;
  • Job 31:21 : 21 om jeg har løftet hånden mot en farløs, fordi jeg så min støtte i porten, da

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 22:9-10
    2 vers
    77%

    9Enker sender du bort tomhendte, og de farløses armer blir knust.

    10Derfor er det snarer rundt deg, og en plutselig frykt skremmer deg.

  • Sal 10:14
    76%

    14Men du ser det, du ser nød og mishandling og griper inn. De hjelpeløse overlater saken til deg; du er den som hjelper den farløse.

  • Job 6:26
    75%

    26Tenker dere å kritisere med ord? Og til en fortapt sier dere: Luftord.

  • Esek 22:7
    75%

    7De har foraktet far og mor hos deg. Mot innflyttere har de brukt vold, og i din midte har de undertrykt farløse og enker.

  • Sal 94:6
    75%

    6De dreper enker og fremmede, og myrder de farløse.

  • Jes 10:2
    75%

    2For å vende fattige bort fra rettferdig dom, og for å frarøve de fattigste i mitt folk rettferdighet; enker gjør de til bytte, og de plyndrer farløse.

  • Job 36:17
    74%

    17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.

  • Job 24:9
    74%

    9De river ut foreldreløse fra brystet og krever pant fra de fattige.

  • Ordsp 6:1-3
    3 vers
    74%

    1Min sønn, hvis du har stilt sikkerhet for din neste, hvis du har gitt ditt håndtrykk til en fremmed,

    2er du fanget av dine egne ord, du er snaret av det du har sagt.

    3Gjør dette, min sønn, og fri deg selv, for du har falt i din nestes hånd: Gå, kast deg ned og trygl din neste.

  • Jer 5:28
    73%

    28De har blitt fete og glatte, for de overgår selv de ondeste. De dømmer ikke rettferdig saken til de farløse, likevel har de fremgang. De forsømmer de fattiges rett.

  • Amos 8:4
    73%

    4Hør dette, dere som undertrykker de fattige og gjør ende på de trengende i landet,

  • Job 6:14
    73%

    14Den som nekter hjelp til sin medmenneske, har forlatt frykten for Den Allmektige.

  • Sal 58:2
    73%

    2Taler dere virkelig rettferdighet i stillhet, dommere? Feller dere rettferdige dommer over menneskene?

  • Amos 5:11
    73%

    11Derfor, fordi dere knuser den fattige og krever kornavgift fra ham, har dere bygd hus av huggen stein, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet kostbare vingårder, men dere skal ikke drikke vinen fra dem.

  • Job 24:3-4
    2 vers
    72%

    3De fører bort esler som tilhører de farløse, de tar enkers okser som pant.

    4De fordriver de fattige fra veien; de undertrykkede av landet må gjemme seg sammen.

  • Ordsp 23:10
    72%

    10Flytt ikke den gamle landegrensen, og gå ikke inn på de farløses åker.

  • Job 22:6-7
    2 vers
    72%

    6For du krever pant fra din bror uten grunn og tar klærne av dem som er nakne.

    7De tørste gir du ikke vann å drikke, og du holder brødet tilbake fra de sultne.

  • Jes 3:6
    72%

    6Når en mann tar tak i sin bror i sin fars hus og sier: 'Du har en kappe, du skal være vår leder, og la denne ruinhaug være under din hånd,

  • 5 Mos 27:19
    72%

    19Forbannet er den som forvrenger retten for innflytteren, den farløse eller enken. Og hele folket skal si: Amen.

  • Sal 7:15
    71%

    15Se, han vrir med ondskap, er gravid med ulykke og føder løgn.

  • Amos 2:7
    71%

    7De som tramper på de fattiges hoder som om det var jordens støv, og avviker de ydmykes vei. En mann og hans far går inn til den samme piken for å vanære mitt hellige navn.

  • Jer 7:6
    71%

    6hvis dere ikke undertrykker den fremmede, farløse og enken, ikke utøser uskyldig blod på dette stedet, eller følger andre guder til skade for dere selv,

  • Ordsp 17:18
    71%

    18Mann uten vett slår håndslag og stiller sikkerhet for sin neste.

  • 2 Mos 22:22
    71%

    22Hvis du på noen måte krenker dem, og de roper til meg, så vil jeg sannelig høre deres rop.

  • Job 10:3
    71%

    3Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk mens du viser velvilje mot de ugudeliges råd?

  • Job 13:26
    71%

    26For du skriver bittere ting mot meg og regner meg som ansvarlig for min ungdoms synder.

  • 2 Mos 23:6
    71%

    6Gjør ikke urett mot en fattig i hans rettssak.

  • Job 14:3
    71%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Jes 29:21
    71%

    21de som fordømmer et menneske med et ord, setter feller for den som irettesetter ved byporten, og ved tomme ord jager den rettferdige.

  • Ordsp 26:27
    71%

    27Den som graver en grav, vil falle i den, og den som ruller en stein, den vil rulle tilbake på ham.

  • 5 Mos 24:17
    71%

    17Du skal ikke vri retten fra fremmede og farløse og du skal ikke ta plagget til en enke i pant.

  • Ordsp 22:16
    71%

    16Den som undertrykker den fattige for å øke sitt eget gods, gir til den rike til sin egen mangel.

  • Job 31:17
    71%

    17eller spist mitt brød alene, uten at farløse også fikk spise av det;

  • Job 13:9
    71%

    9Vil det gå bra om han undersøker dere? Kan dere narre ham slik dere narret mennesker?

  • Jer 6:21
    71%

    21Derfor sier Herren: «Se, jeg vil legge hindringer for dette folket, og fedrene og sønnene sammen vil snuble over dem. Naboen og hans venn skal også gå til grunne.»

  • Ordsp 19:7
    71%

    7Alle fattiges brødre hater ham; enda mer unndrar vennene seg ham, og han jager ord som ikke tilhører ham.

  • Job 15:4
    71%

    4Men du opphever gudsfrykt og hindrer samtale med Gud.

  • Job 31:21
    70%

    21om jeg har løftet hånden mot en farløs, fordi jeg så min støtte i porten, da

  • Jes 57:4
    70%

    4Over hvem gjør dere narre? Hvem åpner dere munn og stikker ut tungen mot? Er dere ikke barn av synd, avkom av løgn?

  • Sal 82:3
    70%

    3Døm de fattige og farløse rettferdig, gi de trengende og undertrykte deres rett.

  • Job 35:8
    70%

    8Din ondskap berører bare andre mennesker som deg selv, og din rettferdighet angår bare menneskene.

  • Sak 7:10
    70%

    10Undertrykk ikke enken, den farløse, fremmede eller fattige, og tenk ikke ut onde planer mot hverandre.

  • Sal 10:18
    70%

    18for å gi rett til farløse og undertrykte, slik at mennesket som er av jorden, ikke lenger skal skremme.

  • Amos 5:7
    70%

    7Dere som forvandler rett til malurt og kaster rettferdighet til jorden.

  • Job 17:5
    70%

    5Den som angir venner for deling, hans barns øyne vil synke.