Mika 6:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Finnes det enda i den ugudelige by tyvegods i huset og en mindre målkurv som er forbannet?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Amos 3:10 : 10 De evner ikke å gjøre det rette, sier Herren, de som samler vold og plyndring i sine palasser.
  • Amos 8:5-6 : 5 og sier: «Når er nymånen over, så vi kan selge kornet? Når slutter sabbaten, så vi kan åpne for kornekorn, for å gjøre målebegrene små og prisen høy, og for å bedra med falske vektskåler? 6 For å kjøpe de fattige for penger, og de trengende for et par sandaler, og for å selge avskallet korn.»
  • Jer 5:26-27 : 26 For blant mitt folk finnes det onde mennesker. De ligger på lur som fuglefangerens snarer, de setter feller og fanger mennesker. 27 Deres hus er fulle av svik, som et bur fullt av fugler. Derfor er de blitt store og rike.
  • Esek 45:9-9 : 9 Så sier Herren Gud: 'Det er nok, Israels fyrster! Fjern vold og plyndring, og gjør rett og rettferdighet. Løft presset fra mitt folk,' sier Herren Gud. 10 Dere skal ha rettferdige vekter, og rettferdige måltall og volumeinheter. 11 Efaen og batten skal ha samme mål, slik at en bat blir en tiendedel av en homer, og en efa en tiendedel av en homer. Deres mål skal være etter homeren. 12 Sekelen skal veie tjue gera. Tjueti sekel, femetto sekel, og ti plus ett sekel skal være deres maneh.
  • Hos 12:7-8 : 7 Du, vend om til din Gud; hold fast ved kjærlighet og rett, og vent alltid på din Gud. 8 Kanaan har i sin hånd falske vekter, han elsker å presse.
  • Hab 2:5-9 : 5 Ja, vinen er en svikefull, stolt mann, og han hviler ikke. Han åpner som dødsriket sitt svelg, han kan ikke bli mett. Han samler alle folkeslagene til seg, han trekker til seg alle folkene. 6 Skal ikke alle disse lage ordsprog over ham, spotte ham med gåter, og si: Ve den som hoper opp det som ikke tilhører ham! Hvor lenge? Og tynger seg ned med pant! 7 Skal ikke plutselig de som biter deg, reise seg, og de som skaker deg, våkne? Da skal du bli til bytte for dem. 8 Fordi du har plyndret mange folkeslag, skal alle de som er igjen av folkene plyndre deg, på grunn av menneskeblod og vold mot land, by og alle som bor i den. 9 Ve den som higer etter urett vinning for sitt hus for å sette reiret sitt i høyden for å redde seg fra ulykkens hånd! 10 Du har rådet til skam for ditt hus ved å hugge av mange folk, og du har syndet mot din egen sjel. 11 For steinen skal rope fra veggen, og bjelken fra treverket skal svare.
  • Sef 1:9 : 9 Jeg vil også straffe alle som springer over terskelen den dagen, de som fyller sitt herres hus med vold og svik.
  • Sak 5:3-4 : 3 Da sa han til meg: "Dette er forbannelsen som går ut over hele landets ansikt. For alle som stjeler, vil fra nå av bli renset bort ifølge den, og alle som sverger falskt, vil fra nå av bli renset bort ifølge den." 4 "Jeg sender den ut," sier Herren, hærskarenes Gud, "og den skal komme inn i tyvens hus og inn i huset til dem som sverger falskt ved mitt navn. Den skal bli der inne og ødelegge huset med tømmeret og steinene."
  • 3 Mos 19:35-36 : 35 Dere skal ikke gjøre urett i dømmewesen, med mål, vekt eller volum. 36 Ha rettferdige vekter, rettferdige steiner, rettferdige efaer og rettferdige hin-mål. Jeg er Herren deres Gud som førte dere ut av Egyptens land.
  • 5 Mos 25:13-16 : 13 Du skal ikke ha i din pung to vekter, en tung og en lett. 14 Du skal ikke ha i ditt hus to mål, et stort og et lite. 15 Du skal ha en fullkommen og rettferdig vekt, en fullkommen og rettferdig mål, for at dine dager kan bli mange på jorden som Herren din Gud gir deg. 16 For Herren din Gud avskyr alle som gjør urett, alle som handler urettferdig.
  • Jos 7:1 : 1 Men israelittene handlet troløst ved å ta av det som var bannlyst. Akan, sønn av Karmi, sønn av Sabdi, sønn av Serah av Judas stamme, tok noe fra det bannlyste, og Herrens vrede flammet opp mot Israels barn.
  • 2 Kong 5:23-24 : 23 Naaman sa: "Vær så snill, ta to talenter." Han insisterte på det, pakket to talenter sølv i to sekker sammen med to sett klær, og ga dem til to av sine tjenere, som bar dem foran Gehazi. 24 Når Gehazi kom til høyden, tok han det fra dem og la det i huset. Så sendte han mennene bort, og de dro.
  • Ordsp 10:2 : 2 Skatt av urettferdighet gagner ikke, men rettferdighet redder fra døden.
  • Ordsp 11:1 : 1 Falske vekter er en styggedom for Herren, men en rettferdig vekt er hans glede.
  • Ordsp 20:10 : 10 Ulike vekter og mål, begge er en vederstyggelighet for Herren.
  • Ordsp 20:23 : 23 Ulike vekter og mål er en vederstyggelighet for Herren, og falsk vekt er ikke godt.
  • Ordsp 21:6 : 6 Å samle skatter med en falsk tunge er som flyktig pust, det søker død.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mika 6:11-12
    2 vers
    87%

    11Kan jeg renvaskes med urettferdige vekter og en pung med falske vektsteiner?

    12For byens rike menn er fulle av vold, dens innbyggere taler løgn og har en bedragersk tunge i sin munn.

  • Ordsp 20:10
    77%

    10Ulike vekter og mål, begge er en vederstyggelighet for Herren.

  • Ordsp 15:6
    77%

    6Den rettferdiges hjem er fullt av rikdom, men den ugudeliges inntekter blir til intet.

  • Ordsp 11:1
    77%

    1Falske vekter er en styggedom for Herren, men en rettferdig vekt er hans glede.

  • Ordsp 20:23
    74%

    23Ulike vekter og mål er en vederstyggelighet for Herren, og falsk vekt er ikke godt.

  • Ordsp 16:11
    73%

    11Rettferdige vekter og vektskåler tilhører Herren; all feilfri vekt er hans verk.

  • 5 Mos 25:16
    73%

    16For Herren din Gud avskyr alle som gjør urett, alle som handler urettferdig.

  • Job 22:5
    73%

    5Dine synder er mange, og dine ugjerninger har ingen ende.

  • Sal 55:11
    72%

    11Dag og natt går de rundt om på dens murer, ondskap og urett er inni den.

  • Job 21:28
    72%

    28For dere sier: 'Hvor er den fremstående mannens hus, og hvor er teltene som de onde bodde i?'

  • Ordsp 21:7
    72%

    7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.

  • Hab 2:9
    72%

    9Ve den som higer etter urett vinning for sitt hus for å sette reiret sitt i høyden for å redde seg fra ulykkens hånd!

  • Mika 6:9
    72%

    9Herrens røst roper til byen – visdom er å frykte ditt navn. Hør staven og den som har utpekt den.

  • Jes 10:2
    72%

    2For å vende fattige bort fra rettferdig dom, og for å frarøve de fattigste i mitt folk rettferdighet; enker gjør de til bytte, og de plyndrer farløse.

  • Job 6:30
    72%

    30Er det urett i min munn? Kan ikke min gane skjelne det onde?

  • Job 36:17
    72%

    17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.

  • Ordsp 6:16
    72%

    16Det er seks ting Herren hater, ja, syv er avskyelige for ham:

  • Sak 5:8
    72%

    8Han sa: "Dette er ondskapen," og han kastet henne ned i efaen igjen. Deretter kastet han blyloddet på åpningen.

  • Amos 6:11
    72%

    11For Herren gir befaling, og det store huset skal slås i stykker, og det lille huset i splinter.

  • Ordsp 10:2
    72%

    2Skatt av urettferdighet gagner ikke, men rettferdighet redder fra døden.

  • Job 31:3
    72%

    3Er det ikke ulykke for de urettferdige, og motgang for dem som gjør ondt?

  • Job 22:18
    72%

    18Men han fylte husene deres med gode ting. Allikevel er de ugudeliges råd langt fra meg.

  • Ordsp 21:12
    72%

    12Den rettferdige vokter over de ondes hus og bringer de onde til undergang.

  • Sal 10:3
    71%

    3For den onde roser seg av sitt hjertes begjær, og den grådige velsigner seg selv, men forakter Herren.

  • Amos 8:4
    71%

    4Hør dette, dere som undertrykker de fattige og gjør ende på de trengende i landet,

  • 5 Mos 25:13-14
    2 vers
    71%

    13Du skal ikke ha i din pung to vekter, en tung og en lett.

    14Du skal ikke ha i ditt hus to mål, et stort og et lite.

  • Obad 1:6
    71%

    6Hvordan er Esau blitt ransaket, hans skjulte skatter oppdaget!

  • Job 10:6
    71%

    6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Hos 12:7
    71%

    7Du, vend om til din Gud; hold fast ved kjærlighet og rett, og vent alltid på din Gud.

  • Job 10:3
    71%

    3Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk mens du viser velvilje mot de ugudeliges råd?

  • Mika 7:3
    71%

    3De gjør sine hender dyktige til å gjøre ondt, høvdingen krever og dommeren vil ha belønning, den store gir uttrykk for sine onde ønsker, og så utarbeider de det sammen.

  • Sal 58:2
    71%

    2Taler dere virkelig rettferdighet i stillhet, dommere? Feller dere rettferdige dommer over menneskene?

  • Job 27:13
    71%

    13Slik er en ond manns lodd fra Gud, og den arv som voldsmenn får fra Den Allmektige.

  • Fork 6:1
    71%

    1Det er en ondskap som jeg har sett under solen, og den er vanlig blant menneskene.

  • Jes 5:9
    71%

    9I mine ører, sa Herren, hærskarenes Gud: Sannelig, mange hus skal bli ødelagt, store og vakre, men ingen skal bo i dem.

  • Job 11:14
    71%

    14hvis det er synd i dine hender, fjern den, og la urett ikke bo i ditt telt,

  • Hag 2:16
    71%

    16hvordan var det da dere kom til en haug av tjue, og det var ti; da dere kom til vinpressen for å trekke ut femti skåler av vin, og det var tyve?

  • Sal 26:10
    70%

    10hvis hender er fulle av ondskap og hvis høyre hånd er fylt med bestikkelser.

  • Job 22:15
    70%

    15Vil du holde deg til den gamle veien som onde menn har vandret på?

  • Ordsp 13:6
    70%

    6Rettferdighet beskytter den som lever uten skyld, men ondskap fører syndere på avveie.

  • Ordsp 17:23
    70%

    23En ugudelig person tar imot bestikkelse i hemmelighet for å fordreie rettens veier.

  • Jer 6:13
    70%

    13For fra den minste til den største, søker alle urett vinning. Fra profeten til presten, alle utfører bedrageri.

  • Job 15:16
    70%

    16Så hva da med en foraktelig og fordervet mann som drikker urettferdighet som vann?

  • 5 Mos 13:14
    70%

    14at noen onde menn er kommet frem blant dere og har forlokked innbyggerne i sin by og sagt: 'La oss gå og tjene andre guder' som dere ikke kjenner,

  • Fork 3:16
    70%

    16Jeg så også under solen: På rettens plass var det ondskap, og på rettferdighetens plass var det ondskap.

  • Ordsp 29:27
    70%

    27Urettferdige menn er en skrekk for de rettferdige, men rettskaffenhetens vei er en avsky for de onde.

  • Ordsp 15:26
    70%

    26Herren avskyr onde planer, men vennlighet behager de rene.

  • Jes 31:2
    70%

    2Likevel er Han også vis og bringer ulykke, og Han tar ikke sine ord tilbake. Han skal reise seg mot de ondes hus og mot dem som gjør urett.