Salmenes bok 55:11

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Dag og natt går de rundt om på dens murer, ondskap og urett er inni den.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 10:7 : 7 Hans munn er full av forbannelse, svik og trusler; under hans tunge er det urett og ondskap.
  • Jer 5:26-27 : 26 For blant mitt folk finnes det onde mennesker. De ligger på lur som fuglefangerens snarer, de setter feller og fanger mennesker. 27 Deres hus er fulle av svik, som et bur fullt av fugler. Derfor er de blitt store og rike.
  • Jer 9:3-5 : 3 Vokt deg for din neste, og stol ikke på noen bror! For enhver bror bedrager, og hver neste går omkring som en baktaler. 4 De narrer hverandre og taler ikke sannhet. De har lært sine tunger å tale løgn, de er blitt slitne av sine falskheter. 5 Din bolig er midt i bedrag, i bedrag nekter de å kjenne meg, sier Herren.
  • Esek 22:1-9 : 1 Herrens ord kom til meg, og det lød: 2 Du menneskesønn, vil du dømme blodbyen? Forklar henne alle hennes avskyeligheter! 3 Si: Så sier Herren Gud: Du by som utgyter blod i ditt midte så din tid nærmer seg, og som lager avguder for å gjøre deg uren. 4 Gjennom ditt utøste blod er du skyldig, ved dine avguder som du laget har du gjort deg uren. Du har latt dine dager nærme seg, og kommet til slutten av dine år. Derfor gjør jeg deg til spott blant folkene, til hån for alle land. 5 De som er nært og de som er fjernt vil håne deg, du vanhellige og beryktet i opprøret. 6 Se, Israels fyrster bruker sin makt for å utøse blod. 7 De har foraktet far og mor hos deg. Mot innflyttere har de brukt vold, og i din midte har de undertrykt farløse og enker. 8 Mine helligdommer har du foraktet, og mine sabbater har du vanhelliget. 9 Falske vitner er hos deg, de utøser blod. På fjellene har de spist hos deg, ugudelighet har de begått i din midte. 10 De har avdekket en fars nakenhet hos deg, og hos deg har de skjenket kvinner med menstruasjon. 11 En mann har begått avskyelige handlinger med sin venns kone, og en annen har gjort sin svigerdatter uren med urenhet; og en annen har krenket en søster, en datter av sin egen far hos deg. 12 Bestikkelser har de tatt hos deg for å utøse blod. Du har tatt renter og høy fortjeneste, og du har voldt dine venner skade ved å utnytte dem. Meg har du glemt, sier Herren Gud.
  • Sal 109:2-3 : 2 For de onde og bedragerske åpner sin munn mot meg. De taler løgn om meg. 3 Med hatfulle ord omringer de meg, uten grunn kjemper de mot meg.
  • Jes 59:7 : 7 Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utgyde uskyldig blod. Deres tanker er onde tanker; ødeleggelse og elendighet er på deres veier.
  • Sal 5:9 : 9 Herre, led meg i din rettferdighet for mine fienders skyld, gjør din vei jevn foran meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 55:9-10
    2 vers
    89%

    9Jeg ville skynde meg å finne tilflukt fra den sterke vinden, fra stormen.

    10Herre, forvirr deres språk, for jeg ser vold og strid i byen.

  • Mika 6:10-12
    3 vers
    78%

    10Finnes det enda i den ugudelige by tyvegods i huset og en mindre målkurv som er forbannet?

    11Kan jeg renvaskes med urettferdige vekter og en pung med falske vektsteiner?

    12For byens rike menn er fulle av vold, dens innbyggere taler løgn og har en bedragersk tunge i sin munn.

  • Nah 3:1
    78%

    1Ve deg, blodby, full av løgner og plyndring, aldri opphører volden.

  • Jer 6:7
    77%

    7Liksom en brønn sender ut sine vann, slik sender den ut sin ondskap. Vold og ødeleggelse høres i den; sykdom og sår er stadig foran meg.

  • Jes 1:21
    76%

    21Hvordan har den trofaste byen blitt til en hore? Full av rettferd bodde hun, rettferdighet bodde der, men nå er det mordere.

  • Ordsp 11:10-11
    2 vers
    76%

    10Byen jubler når det går godt for de rettferdige, men når de onde går til grunne, er det fryd.

    11Ved de rettskafnes velsignelse blir byen opphøyet, men ved de ondes munn blir den ødelagt.

  • Jes 59:13-15
    3 vers
    75%

    13Vi har krenket og fornektet Herren, vendt oss bort fra vår Gud, talt om undertrykkelse og svik, tenkt ut løgnaktige ord fra hjertet.

    14Og retten ble trukket tilbake, og rettferdigheten sto langt unna. For sannheten snubler på torget, og ærlighet kan ikke komme fram.

    15Sannheten er blitt borte, og den som vender seg fra det onde, blir et bytte. Herren så dette, og det var ondt i hans øyne at det ikke var noen rett.

  • Jer 9:5-6
    2 vers
    75%

    5Din bolig er midt i bedrag, i bedrag nekter de å kjenne meg, sier Herren.

    6Derfor sier Herren, hærskarenes Gud: Se, jeg vil smelte dem og prøve dem, for hva annet kan jeg gjøre for mitt folk?

  • Jes 24:12
    74%

    12Øde er den byen som er igjen, og porten er slått i stykker.

  • Jer 5:26
    74%

    26For blant mitt folk finnes det onde mennesker. De ligger på lur som fuglefangerens snarer, de setter feller og fanger mennesker.

  • Sal 28:3
    74%

    3Dra meg ikke bort sammen med de onde, med de som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i deres hjerter.

  • Sef 3:1
    73%

    1Ve den opprørske og forurensede, den voldelige byen!

  • Nah 1:11
    73%

    11Fra deg har det kommet en som planlegger ondt mot Herren, en skadelig rådgiver, en ugudelig mann.

  • Jes 3:9
    73%

    9Utseendet deres vitner imot dem, de kunngjør sin synd som Sodom; de skjuler den ikke. Ve dem! For de har gjort seg selv vondt.

  • Esek 22:27
    73%

    27Hennes fyrster er som ulver som river bytte for å utøse blod, ødelegge sjeler for egen vinning.

  • Hab 2:12
    73%

    12Ve den som bygger en by med blod og grunnlegger en by med urett!

  • Sef 3:3-5
    3 vers
    73%

    3Hennes fyrster er som brølende løver, hennes dommere er som kveldsulver som ikke lar noe bli igjen til morgenen.

    4Hennes profeter er lettsindige, svikefulle menn, hennes prester vanhelliger det hellige og krummer loven.

    5Herren er rettferdig i hennes midte; Han gjør ingen urett. Morgen etter morgen frembringer Han sine dommer i lyset, uten å la dem være borte, men de urettferdige kjenner ingen skam.

  • Ordsp 1:20-21
    2 vers
    73%

    20Visdommen roper høyt ute, hun løfter sin røst på gatene.

    21I gatekrysset roper hun, ved byens porter sier hun sine ord.

  • Sal 55:15
    73%

    15Vi hadde søt samvær sammen, vandret i Guds hus med festglede.

  • Ordsp 7:12
    73%

    12Nå var hun på gaten, nå på torgene, og ventet ved hvert hjørne.

  • Sal 36:3
    73%

    3For han smigrer seg selv i sine egne øyne for å finne sin misgjerning for å hate den.

  • Jer 5:10-11
    2 vers
    73%

    10Gå gjennom vingårdene og ødelegg dem, men ikke fullstendig. Fjern deres skudd, for de hører ikke Herren til.

    11Israels og Judas hus har vært svikefulle imot meg, sier Herren.

  • Sef 2:15
    73%

    15Dette er den storprangende byen som satt trygt og sa til seg selv: 'Jeg er det, og det er ingen ved siden av meg.' Hvordan er den nå blitt til et redselssted, et tilfluktsted for villdyr! Alle som går forbi, skal pipe og gjøre hånlige bevegelser med hånden.

  • Esek 11:2
    73%

    2Han sa til meg: Menneskesønn, disse er mennene som utarbeider urett og gir onde råd i denne byen.

  • Sal 55:12
    73%

    12Skade er inni den, undertrykkelse og svik forlater ikke dens gater.

  • Esek 7:11
    72%

    11Vold har reist seg som en onde stav for urett; ingen av dem, ingen av de mange, ingen av deres tumult skal være til nytte.

  • Jes 59:8
    72%

    8Fredens vei kjenner de ikke, og det er ingen rett i deres stier. De har gjort sine veier krokete, og ingen som går på dem kjenner fred.

  • Ordsp 2:15
    72%

    15mennesker hvis stier er krokete, og som bærer på løgn i sine veier.

  • Sal 10:7
    72%

    7Hans munn er full av forbannelse, svik og trusler; under hans tunge er det urett og ondskap.

  • Amos 5:12
    72%

    12For jeg vet at deres overtredelser er mange og deres synder tallrike; de forfølger den rettferdige, tar mot bestikkelser og driver de fattige bort i porten.

  • Esek 11:6
    72%

    6Dere har økt antallet av drepte i denne byen og fylt dens gater med døde.

  • Sal 12:8
    72%

    8Herre, du vil bevare dem, du vil beskytte dem fra denne slekt for evig.

  • Ordsp 24:15
    72%

    15Sett ikke lur for den rettferdiges bolig, du ugudelige, og ødelegg ikke hans hvilested.

  • Mika 2:10
    72%

    10Reis dere og gå bort, for dette er ikke stedet hvor dere kan finne hvile, på grunn av dens urenhet, den vil bringe ødeleggelse, fullstendig ødeleggelse.

  • Ordsp 4:15
    72%

    15Unngå den, gå ikke inn på den, vik unna den og gå forbi.

  • Jer 11:15
    72%

    15Hva vil min kjære gjøre i mitt hus, dere som har gjort mange onde planer, og med hellige offer som har tatt bort min tilgivelse når du gjorde ondt?

  • Jer 9:3
    72%

    3Vokt deg for din neste, og stol ikke på noen bror! For enhver bror bedrager, og hver neste går omkring som en baktaler.

  • Hos 6:8
    72%

    8Gilead er en by full av syndige gjerninger, flekket med blod.