Salmenes bok 2:4
Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.
Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.
Han som troner i himmelen, ler; Herren har dem til latter.
Han som troner i himmelen, ler; Herren spotter dem.
Han som troner i himmelen, ler; Herren spotter dem.
Han som sitter i himmelen ler; Herren håner dem.
Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.
Den som sitter i himmelen skal le; Herren skal ha dem til latter.
Men han som troner i himmelen, ler, Herren spotter dem.
Han som troner i himmelen, ler; Herren spotter dem.
Han som sitter i himmelen skal le; HERREN vil spotte dem.
Han som sitter i himmelen vil le, og Herren skal håne dem.
Han som troner i himmelen, ler; Herren spotter dem.
Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.
The One enthroned in heaven laughs; the Lord scoffs at them.
Han som troner i himmelen, ler; Herren spotter dem.
(Men) den, som boer i Himmelen, leer (ad dem), Herren bespotter dem.
He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.
Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.
He who sits in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.
He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.
Han som troner i himmelen ler. Herren spotter dem.
Han som sitter i himmelen ler, Herren spotter dem.
Han som sitter i himmelen, ler; Herren spotter dem.
Da vil han som troner i himmelen le: Herren vil gjøre narr av dem.
Neuerthelesse, he that dwelleth in heauen, shall laugh the to scorne: yee euen the LORDE himselff shall haue them in derision.
But he that dwelleth in the heauen, shall laugh: the Lord shall haue them in derision.
He that dwelleth in heauen wyll laugh them to scorne: the Lorde wyll haue them in derision.
He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.
He who sits in the heavens will laugh. The Lord will have them in derision.
He who is sitting in the heavens doth laugh, The Lord doth mock at them.
He that sitteth in the heavens will laugh: The Lord will have them in derision.
He that sitteth in the heavens will laugh: The Lord will have them in derision.
Then he whose seat is in the heavens will be laughing: the Lord will make sport of them.
He who sits in the heavens will laugh. The Lord will have them in derision.
The one enthroned in heaven laughs in disgust; the Lord taunts them.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8Se, de spyr ut ord fra sine munner; sverd er på deres lepper. For hvem, spør de, vil høre dem?
12Den onde legger planer mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.
13Herren ler av ham, for han ser at hans dag kommer.
5Så vil han tale til dem i sin vrede og forskrekke dem i sin harme.
6"Jeg har innviet min konge på Sion, mitt hellige fjell."
6Du elsker alle ødeleggende ord, du falske tunge.
1Hvorfor er nasjonene opprørte og folkene grunner på det som er forgjeves?
2Jordens konger reiser seg, og fyrstene samler seg til råd mot Herren og mot hans salvede.
3"La oss rive av oss deres bånd og kaste deres rep av oss."
10De spotter konger og herskere er en latter for dem. De ler av hver festning, de samler opp jordhauger og inntar dem.
11Så farer de forbi som en vind og fortsetter, men de er skyldige, for de gjør sin egen makt til sin gud.
26Derfor vil jeg også le når dere blir rammet av ulykken, jeg vil spotte når frykten kommer over dere.
19De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige ler dem til skamme.
7Men jeg er en orm og ikke et menneske, spottet av mennesker og foraktet av folket.
21Han vil fylle din munn med latter og dine lepper med jubel.
2Da fyltes vår munn med latter, og vår tunge med jubel. Da sa de blant folkene: Herren har gjort store ting for dem.
6Du gir dem tårer til brød og lar dem drikke skåler fulle av tårer.
3Vår Gud er i himmelen; alt det han vil, det gjør han.
8For Gud er konge over hele jorden. Syng en vis oversang.
10Herrens motstandere blir slått i stykker, han tordner mot dem fra himmelen. Herren skal dømme jordens ender, han gir styrke til sin konge og opphøyer sin salvedes horn.
19Herren har satt sin trone i himmelen, og hans kongedømme hersker over alt.
22Og nå, spott ikke, for at deres bånd ikke skal bli sterkere, for jeg har hørt om en ødeleggelse som er bestemt fra Herren Gud over hele jorden.
31La himmelen glede seg, jorden juble, og la dem si blant folkene: Herren er konge.
22Det er han som troner over jordens krets, og dens innbyggere er som gresshopper. Han som strekker ut himmelen som en tynn duk og sprer den ut som et telt å bo i.
27Var ikke Israel en latter for deg? Ble han funnet blant tyver, at hver gang du taler om ham, rister du på hodet?
14Herren tordnet fra himmelen, Den Høyeste lot sin røst høre.
17Herren har gjort som han hadde planlagt, han har fullført sitt ord som han hadde befalt i gamle dager. Han har rasert og viser ingen nåde. Han har latt fienden glede seg over deg, han har løftet din motstanders horn.
4Herren er i sitt hellige tempel, Herrens trone er i himmelen. Hans øyne ser, hans blikk prøver menneskene.
23Den klapper i hendene mot ham og piper etter ham fra sin plass.
9De retter munnen mot himmelen, og deres tunge vandrer på jorden.
10Dette skal bli deres lønn for deres stolthet, fordi de vantro spottet og roste seg over Herrens hærskultur.
10Herren tronet over vannflommen, Herren troner som konge til evig tid.
1En salme av David. Herren sa til min herre: 'Sitt ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som en fotskammel under dine føtter.'
22er dette ordet som Herren har talt mot ham: 'Jomfru, datter av Sion, forakter og spotter deg. Datteren av Jerusalem rister på hodet etter deg.
5Herren er ved din høyre hånd; han knuser konger på sin vredes dag.
6Herren støtter de ydmyke, men kaster de onde til jorden.
1Herren er konge! Jorden skal glede seg, mange øyer skal fryde seg.
7Fienden er ferdig, evig øde, deres byer har du revet ned. Selv minnet om dem er utslettet.
4Jeg er blitt til latter for min venn, jeg som roper til Gud og han svarer meg; rettferdige og fromme blir til latter.
11Da skal himmelen glede seg, og jorden juble. Havet og alt som fyller det skal bruse.
24Hvis jeg lo til dem, trodde de meg ikke, og min lysstyrke kunne de ikke fordrive.
1Herren hersker, han er kledd i majestet; Herren har ombundet seg med styrke. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.
1HERREN har vist seg som konge; folkene skal skjelve. Jorden viker når han som sitter over kjerubene viser seg.
4Herren er rettferdig, han har kuttet over de urettferdiges bånd.
19Han har frigjort min sjel i fred fra striden som var mot meg, for mange var de mot meg.
23Hvis en svøpe dør plutselig, vil han le av de uskyldiges elendighet.
4Vår sjel er fylt mer enn tilstrekkelig med de hovmodiges spott, med de arrogantes forakt.