Salmenes bok 145:13

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Ditt rike er et evig rike, og din herredømme varer gjennom alle slekter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 10:16 : 16 Herren er konge for evig og alltid; nasjonene er borte fra hans land.
  • Sal 146:10 : 10 Herren skal herske for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Halleluja!
  • Jes 9:7 : 7 Herren har sendt et ord mot Jakob, og det har falt over Israel.
  • Dan 2:44 : 44 I disse kongenes dager skal himmelens Gud opprette et rike som aldri skal bli ødelagt, og riket skal ikke overlates til noe annet folk. Det skal knuse og gjøre ende på alle disse rikene, men det skal stå til evig tid.
  • Dan 7:14 : 14 Han fikk herredømme, ære og kongerike, så alle folk, nasjoner og tungemål skulle tjene ham. Hans herredømme er et evigvarende herredømme, som ikke går over, og hans kongerike er ett som ikke blir ødelagt.
  • Dan 7:27 : 27 Og riket og herredømmet og makten under hele himmelen skal bli gitt til folkene av de helliges i den høyestes rike. Hans rike er et evig rike, og alle herskere skal tjene og lyde ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 135:13
    81%

    13Herre, ditt navn skal være til evig tid, Herre, ditt minne skal vare fra generasjon til generasjon.

  • Sal 145:10-12
    3 vers
    80%

    10Alle dine gjerninger skal takke deg, Herre, og de som elsker deg skal velsigne deg.

    11De skal fortelle om ditt rikes herlighet og tale om din makt.

    12Slik skal de gjøre hans storverk kjent for menneskeslekten og herligheten og prakten av hans rike.

  • Sal 146:10
    78%

    10Herren skal herske for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Halleluja!

  • Sal 45:6
    77%

    6Dine piler er skarpe, folkeslag faller for deg, de trenger inn i kongens fienders hjerter.

  • Klag 5:19
    77%

    19Men du, Herre, troner for evig; din trone varer fra slekt til slekt.

  • Sal 145:14
    77%

    14Herren støtter alle som faller, og reiser opp alle som er bøyd ned.

  • Sal 93:1-2
    2 vers
    77%

    1Herren hersker, han er kledd i majestet; Herren har ombundet seg med styrke. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.

    2Din trone står fast fra gammelt av, fra evighet er du.

  • Sal 102:12
    76%

    12Mine dager er som en skygge som er i ferd med å strekke seg ut, og jeg visner bort som gress.

  • 1 Krøn 29:11-12
    2 vers
    75%

    11"Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten. For alt i himmelen og på jorden er ditt. Din, Herre, er kongedømmet, og du er opphøyd som overhodet over alle."

    12"Rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alt. I din hånd er kraft og styrke, og du kan gjøre hvem som helst stor og sterk."

  • Sal 10:16
    75%

    16Herren er konge for evig og alltid; nasjonene er borte fra hans land.

  • Sal 145:4
    75%

    4Slekt etter slekt skal lovprise dine gjerninger og fortelle om dine mektige verk.

  • 2 Mos 15:18
    75%

    18«Herren skal herske for evig og alltid.»

  • Sal 61:6
    75%

    6For du, Gud, har hørt mine løfter; du har gitt meg arven til dem som ærer ditt navn.

  • Sal 103:19
    74%

    19Herren har satt sin trone i himmelen, og hans kongedømme hersker over alt.

  • Sal 22:28
    74%

    28Alle jordens ender skal huske det og vende om til Herren; alle folkenes slekter skal tilbe for ditt åsyn.

  • Dan 4:3
    74%

    3Derfor ga jeg påbud om å føre fram for meg alle de vise menn i Babylon slik at de kunne gi meg tolkningen av drømmen.

  • Sal 132:11-12
    2 vers
    73%

    11Herren har sverget sannhet til David, han vil ikke vende tilbake fra det: Av din livsfrukt vil jeg sette på din trone.

    12Hvis dine barn holder min pakt og mitt vitnesbyrd, som jeg vil lære dem, så skal også deres barn for alltid sitte på din trone.

  • 2 Sam 7:16
    73%

    16Ditt hus og ditt kongedømme skal stå fast for evig foran deg. Din trone skal grunnfestes for evig.

  • Sal 89:4
    73%

    4Jeg har inngått en pakt med min utvalgte, jeg har sverget til David, min tjener:

  • Sal 111:3
    72%

    3Hans verk er prakt og herlighet, og hans rettferdighet varer evig.

  • Sal 33:11
    72%

    11Herrens råd står fast for evig, hans hjertes tanker varer fra slekt til slekt.

  • Sal 102:27-28
    2 vers
    72%

    27De vil forgå, men du vil forbli; alle skal eldes som et klesplagg. Du skifter dem ut som et plagg, og de forsvinner.

    28Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.

  • Sal 45:16-17
    2 vers
    72%

    16De føres dit i glede og jubel, de går inn i kongens palass.

    17I stedet for dine fedre skal dine sønner være, du skal sette dem til fyrster på hele jorden.

  • Dan 7:27
    72%

    27Og riket og herredømmet og makten under hele himmelen skal bli gitt til folkene av de helliges i den høyestes rike. Hans rike er et evig rike, og alle herskere skal tjene og lyde ham.

  • Sal 100:5
    71%

    5For Herren er god, hans miskunn varer evig, og hans trofasthet varer fra generasjon til generasjon.

  • Sal 9:7
    71%

    7Fienden er ferdig, evig øde, deres byer har du revet ned. Selv minnet om dem er utslettet.

  • Sal 103:17
    71%

    17Men Herrens kjærlighet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet når til barnebarn.

  • 2 Sam 7:13
    71%

    13Han skal bygge et hus for mitt navn, og jeg vil befeste hans kongedømmetrone for evig.

  • 1 Krøn 28:7
    71%

    7Jeg vil opprette hans kongedømme for alltid hvis han holder fast ved å gjøre mine bud og forskrifter, slik som i dag.'

  • Sal 89:29
    71%

    29Min nåde vil jeg bevare for ham i evighet, og min pakt skal være trofast.

  • Ordsp 29:14
    70%

    14En konge som dømmer de fattige rettferdig, vil ha en trone som står fast for alltid.

  • Dan 7:14
    70%

    14Han fikk herredømme, ære og kongerike, så alle folk, nasjoner og tungemål skulle tjene ham. Hans herredømme er et evigvarende herredømme, som ikke går over, og hans kongerike er ett som ikke blir ødelagt.

  • Sal 145:1
    70%

    1En lovsang av David. Jeg vil opphøye deg, min Gud, kongen, og jeg vil velsigne ditt navn for evig og alltid.

  • 1 Krøn 17:14
    70%

    14Jeg vil la ham bli stående i mitt hus og i mitt kongedømme til evig tid, og hans trone skal være grunnfestet til evig tid.

  • Dan 4:22
    70%

    22Du skal bli drevet bort fra menneskene, din bolig skal være hos feltets dyr, de skal fôre deg med gress som okser, og du skal bli omdøpt av himmelens dugg, til syv tider har gått over deg, til du vet at Den Høyeste hersker over menneskenes rike og gir det til hvem han vil.

  • Sal 89:36
    70%

    36En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet at jeg ikke vil lyve for David.

  • Sal 12:7
    70%

    7Herrens ord er rene, som sølv lutret i en smelteovn, renset syv ganger.

  • Fork 1:4
    70%

    4En generasjon går, og en annen generasjon kommer, men jorden står fast for alltid.

  • Sal 79:13
    70%

    13Men vi, ditt folk og sauene på din beite, vil for alltid takke deg, fra generasjon til generasjon vil vi forkynne din pris.