Salmenes bok 88:12

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Vil din kjærlighet bli forkynt i graven, din trofasthet i dødsriket?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 9:5 : 5 For de levende vet at de skal dø, men de døde vet ingenting. De har ingen lønn mer, for deres minne er glemt.
  • Jes 8:22 : 22 De vil se på jorden, og se, der er nød og mørke og håpløs elendighet. De er drevet ut i dypet av natten.
  • Job 10:21-22 : 21 før jeg går bort, og aldri vender tilbake, til mørkets og dødsskyggens land, 22 et land med dypet av mørke, av dødsskygge uten orden, der lyset selv er som mørket.
  • Sal 31:12 : 12 Jeg er blitt til spott fra alle mine fiender, spesielt blant mine naboer, og til skrekk for mine kjente. De som ser meg på gaten, flykter fra meg.
  • Sal 88:5 : 5 Jeg regnes blant dem som stiger ned i graven; jeg er som en mann uten styrke,
  • Sal 143:3 : 3 Fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv ned til jorden. Han har latt meg bo i mørket som de som har vært døde for evig.
  • Fork 2:16 : 16 For det er ingen varig erindring av den vise mer enn tåpen. I de kommende dager blir alt glemt. Og hvordan dør den vise som tåpen?
  • Fork 8:10 : 10 Da så jeg de onde bli begravet, men de kom fra det hellige stedet og ble glemt i byen hvor de hadde handlet slik; også dette er meningsløst.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 88:10-11
    2 vers
    85%

    10Mitt øye vansmekter av lidelse. Daglig kaller jeg på deg, Herre, jeg rekker mine hender mot deg.

    11Vil du gjøre underverk for de døde? Vil de døde stå opp og prise deg? Sela.

  • Sal 88:13-14
    2 vers
    78%

    13Vil dine under bli kjent i mørket, og din rettferdighet i glemselens land?

    14Men jeg, Herre, roper til deg, om morgenen møter min bønn deg.

  • Sal 89:49
    75%

    49Hvem er den mann som kan leve og ikke se døden, som kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.

  • Sal 139:11-12
    2 vers
    74%

    11Om jeg sier: 'Kun mørket skal skjule meg, og lyset om meg blir natt' —

    12så er mørket ikke mørkt for deg, natten lyser som dagen, for mørket er som lyset for deg.

  • Sal 13:1
    72%

    1Til korlederen. En salme av David.

  • Sal 77:8-9
    2 vers
    71%

    8Vil Herren forkaste for alltid, og aldri mer vise velvilje?

    9Er hans nåde forsvunnet for alltid? Har hans løfte opphørt for alle slekter?

  • Sal 92:2
    71%

    2Det er godt å takke Herren og lovsynge ditt navn, du Høyeste.

  • Job 38:19
    71%

    19Hvor går veien til der lyset bor, og hvor er mørkets sted,

  • Sal 88:5-6
    2 vers
    71%

    5Jeg regnes blant dem som stiger ned i graven; jeg er som en mann uten styrke,

    6fri blant de døde, som de falne som ligger i gravene, som du ikke lenger husker, for de er avskåret fra din hånd.

  • Sal 89:5
    71%

    5Jeg vil grunnfeste din ætt for alltid, og bygge din trone for alle kommende generasjoner. Sela.

  • Jes 57:12
    71%

    12Jeg vil fortelle om din rettferdighet og om dine gjerninger, men de skal ikke gagne deg.

  • Sal 77:11-12
    2 vers
    71%

    11Og jeg sa: Dette er min smerte, at den Høyestes høyre hånd har forandret seg.

    12Jeg vil minnes Herrens gjerninger; ja, jeg vil minnes dine under fra fortiden.

  • Sal 44:24
    71%

    24Reis deg! Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Forstøt oss ikke for alltid.

  • Sal 18:28
    71%

    28For du redder et ydmykt folk, men nedbøyer de stolte øyne.

  • Job 14:13
    71%

    13Å, om du gjemte meg i dødsriket, skjulte meg til din vrede har lagt seg, satte en frist for meg og husket meg!

  • Sal 42:8-9
    2 vers
    70%

    8Dyp roper til dyp ved lyden av dine fossefall. Alle dine bølger og brenninger skyller over meg.

    9Om dagen vil Herren by sitt miskunn, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

  • Job 22:11
    70%

    11Eller mørke, slik at du ikke ser, og flom av vann som dekker deg.

  • Sal 90:8
    70%

    8Du har satt våre synder foran deg, våre skjulte synder i ditt ansikts lys.

  • Sal 71:19
    70%

    19Din rettferdighet, Gud, når til det høye, du som har gjort store ting, Gud, hvem er som du?

  • 2 Sam 22:29
    70%

    29For du er min lampe, Herre, og Herren lyser opp mitt mørke.

  • Sal 145:6-7
    2 vers
    70%

    6De skal tale om kraften i dine fryktinngytende handlinger, og jeg vil fortelle om din storhet.

    7De skal tale om minnet om din store godhet og synge om din rettferdighet.

  • Sal 37:6
    70%

    6Han skal få frem din rettferdighet som lyset og din rett som middagssolen.

  • Sal 89:46
    70%

    46Du har forkortet hans ungdom, omhyllet ham med skam. Sela.

  • Sal 130:3
    70%

    3Dersom du vokter på misgjerninger, Herre, hvem kan da bli stående?

  • Job 10:22
    70%

    22et land med dypet av mørke, av dødsskygge uten orden, der lyset selv er som mørket.

  • Jes 40:27
    70%

    27Hvorfor sier du, Jakob, og taler, Israel: Min vei er skjult for Herren, og min sak går forbi min Gud?

  • Job 7:21
    70%

    21Hvorfor tilgir du ikke min misgjerning og tar bort min synd? For nå skal jeg ligge ned i støvet, og du vil lete etter meg, men jeg er ikke mer.

  • Jer 12:1
    69%

    1Herre, du er rettferdig, men jeg vil legge frem mine klage for deg: Hvorfor går det godt for de onde, og hvorfor lever alle forræderne i fred?

  • Sal 25:7
    69%

    7Glem min ungdoms synder og mine overtredelser, husk meg i din nåde, for din godhets skyld, Herre.

  • Sal 6:5
    69%

    5Vend tilbake, Herre, fri min sjel, frels meg for din miskunnhets skyld.

  • Sal 9:12
    69%

    12Syng for Herren som bor på Sion, forkynn blant folkene hans gjerninger.

  • Jer 13:16
    69%

    16Gi Herren deres Gud ære før det blir mørkt, før føttene deres snubler på de skumrende åsene. Dere håper på lys, men han skal gjøre det til dødens skygge og forvandle det til dyp mørke.

  • Sal 88:1
    69%

    1En sang, en salme for Korahs barn, til korlederen; etter 'Mahalath-leannoth'. En læresalme av Heman, esrahitten.

  • Job 11:16-17
    2 vers
    69%

    16For du vil glemme din sorg, du vil minnes den som forbi skyller vann.

    17Og ditt liv vil stige lysere enn middagssolen; selv mørkningen vil være som morgenen.

  • Job 22:13
    69%

    13Men du sier: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom skyenes mørke?

  • Jes 26:9
    68%

    9Med min sjel lengtet jeg etter deg om natten; ja, med min ånd i meg søker jeg deg tidlig; for når dine dommer er på jorden, lærer verdens innbyggere rettferdighet.

  • Sal 77:19
    68%

    19Din torden rullet i stormen, dine lyn opplyste verden; jorden skalv og ristet.

  • Sal 30:9
    68%

    9Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren bønnfaller jeg.

  • Sal 112:4
    68%

    4For de rettferdige stråler lys i mørket, han er nådig, barmhjertig og rettferdig.

  • Sal 143:8
    68%

    8La meg høre din miskunn om morgenen, for jeg stoler på deg. Vis meg den veien jeg skal gå, for til deg løfter jeg min sjel.