Salmenes bok 30:9

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren bønnfaller jeg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 6:5 : 5 Vend tilbake, Herre, fri min sjel, frels meg for din miskunnhets skyld.
  • Sal 88:10-12 : 10 Mitt øye vansmekter av lidelse. Daglig kaller jeg på deg, Herre, jeg rekker mine hender mot deg. 11 Vil du gjøre underverk for de døde? Vil de døde stå opp og prise deg? Sela. 12 Vil din kjærlighet bli forkynt i graven, din trofasthet i dødsriket?
  • Sal 115:17-18 : 17 Det er ikke de døde som lovpriser Herren, heller ikke de som stiger ned i stillhet. 18 Men vi skal prise Herren fra nå av og til evig tid. Halleluja!
  • Sal 118:17 : 17 Jeg skal ikke dø, men leve, og forkynne Herrens gjerninger.
  • Fork 9:10 : 10 Alt som din hånd finner å gjøre, gjør det med din kraft. For i dødsriket, hvor du skal gå, finnes det verken arbeid eller planlegging, kunnskap eller visdom.
  • Jes 38:18 : 18 For graven kan ikke prise deg, døden kan ikke lovprise deg; de som drar ned i graven både kan ikke håpe på at de skal dele din trofasthet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 38:18-19
    2 vers
    78%

    18For graven kan ikke prise deg, døden kan ikke lovprise deg; de som drar ned i graven både kan ikke håpe på at de skal dele din trofasthet.

    19Den levende, den levende, han skal prise deg, som jeg i dag; faderen skal gjøre din trofasthet kjent for barna.

  • Job 7:20-21
    2 vers
    76%

    20Har jeg syndet, hva kan jeg gjøre for deg, du menneskets vokter? Hvorfor har du satt meg som en skyteskive for deg? Jeg har blitt en byrde for meg selv.

    21Hvorfor tilgir du ikke min misgjerning og tar bort min synd? For nå skal jeg ligge ned i støvet, og du vil lete etter meg, men jeg er ikke mer.

  • Sal 30:10
    75%

    10Hva godt er det i mitt blod når jeg går ned i dypet? Vil støvet prise deg? Vil det forkynne din trofasthet?

  • Sal 6:5
    75%

    5Vend tilbake, Herre, fri min sjel, frels meg for din miskunnhets skyld.

  • Job 30:19-20
    2 vers
    75%

    19Han har kastet meg ned i leire, jeg har blitt lik støv og aske.

    20Jeg roper ut til deg, men du svarer meg ikke; jeg står opp, men du ser på meg likegyldig.

  • Sal 30:8
    74%

    8Herre, du ga meg styrke ved din gunst; da du skjulte ditt ansikt, ble jeg forferdet.

  • Sal 30:3
    74%

    3Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Job 14:13-14
    2 vers
    73%

    13Å, om du gjemte meg i dødsriket, skjulte meg til din vrede har lagt seg, satte en frist for meg og husket meg!

    14Når en mann dør, kan han da leve igjen? Alle dagene av min fastsatte tid vil jeg vente til min forvandling kommer.

  • Job 16:17-18
    2 vers
    73%

    17Selv om det ikke er vold i mine hender, og min bønn er ren.

    18Å jord, dekk ikke mitt blod, og la ikke et rop finne sted for min klage.

  • Sal 88:10-11
    2 vers
    73%

    10Mitt øye vansmekter av lidelse. Daglig kaller jeg på deg, Herre, jeg rekker mine hender mot deg.

    11Vil du gjøre underverk for de døde? Vil de døde stå opp og prise deg? Sela.

  • Job 35:3
    73%

    3For du spør: Hva gagner det deg? Hva hjelper det meg å ikke synde?

  • Job 17:15-16
    2 vers
    73%

    15Hvor er da mitt håp? Og hvem ser mitt håp?

    16Det skal fare ned til dødsrikets porter når jeg hviler i støvet.

  • Sal 28:1
    72%

    1Til deg, Herre, roper jeg; min klippe, vær ikke taus for meg. Hvis du tier for meg, blir jeg som de som går ned i graven.

  • Job 33:28
    72%

    28Han løste min sjel fra å gå ned i graven, og mitt liv ser lyset.

  • Sal 89:48-49
    2 vers
    72%

    48Husk hvor kortlivet jeg er! Hvor fåfengte du har skapt alle menneskene!

    49Hvem er den mann som kan leve og ikke se døden, som kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.

  • Job 9:29
    72%

    29Jeg er dømt som skyldig; hvorfor skulle jeg vel anstrenge meg forgjeves?

  • Job 9:31
    72%

    31så vil du dyppe meg i grøften, og mine klær vil avsky meg.

  • Sal 42:9
    72%

    9Om dagen vil Herren by sitt miskunn, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

  • Job 27:9
    72%

    9Vil Gud høre hans rop når trengsel kommer over ham?

  • Sal 7:5
    71%

    5hvis jeg har gjort ondt mot min venn eller plyndret min motstander uten grunn,

  • Job 17:1
    71%

    1Min ånd er knust, mine dager sluknet, graver venter på meg.

  • Job 10:18
    71%

    18Hvorfor førte du meg ut fra mors liv? Jeg kunne ha dødd uten å bli sett.

  • Job 14:3
    71%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Sal 9:13
    71%

    13For han som krever blodhevn, husker dem, han glemmer ikke de hjelpeløses rop.

  • Job 13:19
    71%

    19Hvem er den som vil gå i rette med meg? For da ville jeg nå tie og dø.

  • Sal 88:3-4
    2 vers
    71%

    3La min bønn komme fram for ditt ansikt, bøy ditt øre til mitt rop.

    4For min sjel er mettet med onde ting, og mitt liv har nærmet seg dødsriket.

  • Sal 22:15
    71%

    15Jeg renner ut som vann, alle mine bein løsner, hjertet mitt er som voks, det smelter inni meg.

  • Sal 143:3
    71%

    3Fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv ned til jorden. Han har latt meg bo i mørket som de som har vært døde for evig.

  • Jes 38:10
    71%

    10Jeg sa: I mine dager skal jeg gå gjennom dødsrikets porter; jeg er frarøvet resten av mine år.

  • Jona 2:6
    70%

    6Vannet omsluttet meg helt til sjelen, dypet omringet meg, tang var viklet om hodet mitt.

  • Sal 49:15
    70%

    15Som får legges de til graven; døden skal beite dem. De rettferdige skal herske over dem om morgenen; deres skikkelse vil falme i graven, langt borte fra deres høye bosteder.

  • Job 13:14
    70%

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt eget kjøtt i tennene eller legge livet mitt i hånden min?

  • Sal 39:13
    70%

    13Hør min bønn, Herre, og lytt til min rop. Vær ikke stille for mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.

  • Job 30:23
    70%

    23For jeg vet at du vil bringe meg til dødens hus, til et sted bestemt for alle levende.

  • Job 6:11
    70%

    11Hva er min styrke, siden jeg skal håpe? Og hva er min framtid, siden jeg skal tåle?

  • Job 33:30
    70%

    30For å bringe hans sjel tilbake fra graven, så han kan være i livets lys.

  • Job 10:20
    70%

    20Mine dager er få; la meg være, så jeg kan ha en stund med fred,

  • Sal 143:7
    70%

    7Skynd deg å svare meg, Herre, min ånd svinner bort. Ikke skjul ditt ansikt for meg, så jeg ikke blir som de som går ned i graven.

  • Sal 88:6
    70%

    6fri blant de døde, som de falne som ligger i gravene, som du ikke lenger husker, for de er avskåret fra din hånd.

  • Jes 38:15
    70%

    15Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har gjort det. Jeg skal vandre sakte alle mine år på grunn av bitterheten i min sjel.

  • Jes 14:19
    70%

    19Men du er kastet bort fra din grav som en foraktet grein, dekket av falne i krigsrustning, kastet ned til steinene i graven, som et overkjørt lik.