Jobs bok 33:28

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han løste min sjel fra å gå ned i graven, og mitt liv ser lyset.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 3:9 : 9 La dens morgenstjerner bli mørke; la den vente på lyset forgjeves og aldri se dagens første glimt.
  • Job 33:22 : 22 Hans sjel nærmer seg graven, og hans liv de dødsdømte.
  • Job 33:24 : 24 Så er han nådig mot ham og sier: «Utfri ham fra å fare ned i graven, for jeg har funnet løsepenger.»
  • Sal 49:19 : 19 Selv om han i livet velsigner sin sjel - og folk roser deg når du gjør det godt for deg selv -
  • Sal 55:23 : 23 Kast din byrde på Herren, og han vil opprettholde deg, han vil aldri la den rettferdige vakle.
  • Sal 69:15 : 15 Redd meg fra gjørmen, la meg ikke synke. La meg unnslippe de som hater meg, ut av de dype vann.
  • Jes 9:2 : 2 Du har gjort folket talrikt, du har økt gleden; de gleder seg for ditt åsyn, som en gleder seg ved innhøstingen, som man jubler når man deler bytte.
  • Jes 38:17-18 : 17 Se, til fred hadde jeg bitterhet, bitterhet; men du har elsket min sjel ut av dødens grav; for du har kastet alle mine synder bak din rygg. 18 For graven kan ikke prise deg, døden kan ikke lovprise deg; de som drar ned i graven både kan ikke håpe på at de skal dele din trofasthet.
  • Job 3:16 : 16 Eller som et skjult dødfødt barn hadde jeg ikke vært til; som barn som aldri så lyset.
  • Job 3:20 : 20 Hvorfor får de som har det vondt, lys, og liv blir gitt til de som har en bitter sjel?
  • Job 17:16 : 16 Det skal fare ned til dødsrikets porter når jeg hviler i støvet.
  • Job 22:28 : 28 Hva du enn bestemmer deg for, vil bli gjort, og lyset vil skinne på dine veier.
  • Job 33:18 : 18 Han sparer hans sjel fra graven og hans liv fra å møte våpen.
  • Job 33:20 : 20 Så hans liv avskyr brød, og hans sjel hater mat.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:29-30
    2 vers
    85%

    29Alt dette gjør Gud to eller tre ganger med en mann,

    30For å bringe hans sjel tilbake fra graven, så han kan være i livets lys.

  • Job 33:18
    81%

    18Han sparer hans sjel fra graven og hans liv fra å møte våpen.

  • Job 33:24-27
    4 vers
    79%

    24Så er han nådig mot ham og sier: «Utfri ham fra å fare ned i graven, for jeg har funnet løsepenger.»

    25Hans kropp skal bli friskere enn i ungdommen, han skal vende tilbake til sine ungdomsdager.

    26Han ber til Gud, og Han viser ham velvilje, og han ser Hans ansikt med jubel. Gud gir mennesket hans rettferdighet tilbake.

    27Han synger foran menneskene og sier: «Jeg syndet, og jeg gjorde det som var galt, men det lønte seg ikke for meg.»

  • Job 33:22
    75%

    22Hans sjel nærmer seg graven, og hans liv de dødsdømte.

  • Job 3:20
    75%

    20Hvorfor får de som har det vondt, lys, og liv blir gitt til de som har en bitter sjel?

  • Sal 49:15
    75%

    15Som får legges de til graven; døden skal beite dem. De rettferdige skal herske over dem om morgenen; deres skikkelse vil falme i graven, langt borte fra deres høye bosteder.

  • Esek 18:27-28
    2 vers
    73%

    27Og når en urettferdig vender bort fra den urett han har gjort, og gjør rett og rettferdighet, skal han frelse sin sjel.

    28Han ser det og vender om fra alle de overtredelsene han har gjort. Han skal visselig leve, han skal ikke dø.

  • Sal 30:3
    73%

    3Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Sal 89:48
    73%

    48Husk hvor kortlivet jeg er! Hvor fåfengte du har skapt alle menneskene!

  • Jes 38:15-17
    3 vers
    72%

    15Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har gjort det. Jeg skal vandre sakte alle mine år på grunn av bitterheten i min sjel.

    16Herre, ved dette lever folk, og i det hele ligger livet for min ånd; og du gjør meg frisk og gir meg livet.

    17Se, til fred hadde jeg bitterhet, bitterhet; men du har elsket min sjel ut av dødens grav; for du har kastet alle mine synder bak din rygg.

  • Sal 49:18-19
    2 vers
    72%

    18For når han dør, tar han ingenting med seg; hans prakt vil ikke følge ham ned.

    19Selv om han i livet velsigner sin sjel - og folk roser deg når du gjør det godt for deg selv -

  • Sal 30:9
    72%

    9Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren bønnfaller jeg.

  • Job 27:9
    72%

    9Vil Gud høre hans rop når trengsel kommer over ham?

  • Job 14:14
    71%

    14Når en mann dør, kan han da leve igjen? Alle dagene av min fastsatte tid vil jeg vente til min forvandling kommer.

  • Job 34:23
    71%

    23For han lar ikke mennesket få innsyn i sine gjerninger så det må komme til Gud i dom.

  • Job 13:15
    71%

    15Se, om han dreper meg, vil jeg fortsatt håpe på ham, jeg vil forsvare mine veier for hans ansikt.

  • Job 23:7
    71%

    7Der ville en rettferdig kunne møte ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.

  • Job 12:22
    71%

    22Han avslører dybder av mørke og bringer skyggenes dyp frem i lyset.

  • Job 18:5-6
    2 vers
    71%

    5Ja, de ondes lys skal slukne, og flammen fra hans ild skal ikke stråle.

    6Lyset skal bli mørkt i hans telt, og lampen over ham skal slukne.

  • Job 34:21
    71%

    21For hans øyne er over menneskers veier, og han ser alle deres skritt.

  • Esek 3:21
    70%

    21Men hvis du advarer den rettferdige, for at han ikke skal synde, og han ikke synder, da skal han leve fordi han tok advarselen, og du har reddet din sjel.

  • Sal 56:13
    70%

    13Gud, jeg vil oppfylle løftene jeg ga deg. Jeg vil gi deg takkeofre.

  • Job 22:29-30
    2 vers
    70%

    29Når noen er ydmyket, sier du: 'Opphøyelse!' Og han redder den som er nedslått.

    30Og han skal redde den skyldfrie; ja, den renhjertede skal bli frelst av dine hender.»

  • Job 14:3
    70%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Mika 7:9
    70%

    9Jeg vil bære Herrens vrede, fordi jeg har syndet mot ham, helt til han fører saken min og utfører dom for meg. Han vil føre meg ut i lyset, og jeg skal se hans rettferdighet.

  • Job 3:23
    70%

    23Til en mann hvis vei er skjult og Gud har stengt for ham.

  • Sal 49:8-9
    2 vers
    70%

    8Ingen kan kjøpe en bror fri eller gi Gud løsepenger for ham.

    9For det er for kostbart å løse en sjel, det må man la fare for alltid.

  • Sal 33:19
    70%

    19For å befri dem fra døden og holde dem i live i hungersnød.

  • Job 8:19
    70%

    19Se, den fryder seg over sin vei, men fra støvet vokser andre opp.

  • Job 19:26
    70%

    26Etter at huden min er ødelagt, skal jeg i mitt kjød se Gud.

  • Hos 13:14
    70%

    14Skulle jeg fri dem fra dødsrikens makt, skulle jeg gjenløse dem fra døden? Død, hvor er dine plager? Dødsrike, hvor er din utslettelse? Medlidenhet er skjult fra mine øyne.

  • Sal 116:8
    70%

    8For du har frelst min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra å snuble.

  • Job 30:24
    70%

    24Men ingen strekker ut hånden til ruinen; når ulykken rammer, roper de ikke om hjelp.

  • Job 29:3
    70%

    3Da hans lampe skinte over hodet mitt, og jeg vandret i mørket ved hans lys.

  • Esek 33:15
    70%

    15hvis den onde leverer tilbake det han har tatt i pant, gir tilbake det han har røvet, følger livets forskrifter og ikke gjør urett, skal han visselig leve, han skal ikke dø.

  • Sal 143:3
    70%

    3Fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv ned til jorden. Han har latt meg bo i mørket som de som har vært døde for evig.

  • Klag 3:2
    70%

    2Han har ført meg bort og latt meg gå i mørke, uten lys.

  • Ordsp 15:24
    70%

    24De klokes vei leder oppover for å unnfly dødsriket nedenfor.