Salmenes bok 143:3

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv ned til jorden. Han har latt meg bo i mørket som de som har vært døde for evig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 88:4-6 : 4 For min sjel er mettet med onde ting, og mitt liv har nærmet seg dødsriket. 5 Jeg regnes blant dem som stiger ned i graven; jeg er som en mann uten styrke, 6 fri blant de døde, som de falne som ligger i gravene, som du ikke lenger husker, for de er avskåret fra din hånd.
  • Sal 142:6 : 6 Jeg ropte til deg, Herre, jeg sa: Du er min tilflukt, min del i de levendes land.
  • Klag 3:6 : 6 I mørket har han satt meg, som de døde for lenge siden.
  • Esek 37:11 : 11 Så sa Han til meg: Menneskesønn, disse beinene er hele Israels hus. Se, de sier: Våre bein er tørre, vårt håp har gått tapt, vi er avskåret.
  • 2 Sam 2:22 : 22 Igjen sa Abner til Asael: Slutt å forfølge meg! Hvorfor skal jeg slå deg til jorden? Hvordan kan jeg da vise meg for din bror Joab?
  • 2 Sam 18:11 : 11 Joab svarte mannen: "Du så det? Hvorfor slo du ham ikke til jorden der og da? Jeg ville gitt deg ti sekel sølv og et belte."
  • Sal 7:1-2 : 1 En klagesang av David, som han sang for Herren om ordene til Kusj, Benjaminitten. 2 Herre, min Gud, til deg søker jeg tilflukt. Frels meg fra alle mine forfølgere og redd meg!
  • Sal 7:5 : 5 hvis jeg har gjort ondt mot min venn eller plyndret min motstander uten grunn,
  • Sal 17:9-9 : 9 Fra de onde som overvelder meg, mine dødsfiender omringer meg. 10 De har lukket sitt hjerte, med sin munn taler de stolt. 11 De omringer nå mine skritt, de setter sine øyne til å legge meg ned på jorden. 12 De er som en løve som lengter etter bytte, som en ung løve i skjul. 13 Reis deg, Herre, konfronter dem, kast dem ned. Red min sjel fra de onde med ditt sverd.
  • Sal 31:12-13 : 12 Jeg er blitt til spott fra alle mine fiender, spesielt blant mine naboer, og til skrekk for mine kjente. De som ser meg på gaten, flykter fra meg. 13 Jeg er glemt som en død, ute av sinn; jeg er som et ødelagt kar.
  • Sal 35:4 : 4 La dem som søker min sjel bli til skamme og vanære, la dem som pønsker ondskap mot meg trekke seg tilbake med skam.
  • Sal 54:3 : 3 Gud, frels meg ved ditt navn, og døm meg ved din kraft.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:2-7
    6 vers
    87%

    2Han har ført meg bort og latt meg gå i mørke, uten lys.

    3Ja, mot meg vender han sin hånd, alltid om igjen, hele dagen.

    4Han har slitt bort mitt kjød og min hud, han har knust mine ben.

    5Han har bygd opp mot meg, omkranset meg med bitterhet og møye.

    6I mørket har han satt meg, som de døde for lenge siden.

    7Han har stengt meg inne og latt meg ikke komme ut, han har gjort mine lenker tunge.

  • Sal 143:4
    84%

    4Min ånd er nedslått i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Sal 7:5
    82%

    5hvis jeg har gjort ondt mot min venn eller plyndret min motstander uten grunn,

  • Sal 13:2-4
    3 vers
    79%

    2Hvor lenge, Herre, vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

    3Hvor lenge må jeg legge planer i mitt indre og ha sorg i mitt hjerte dag etter dag? Hvor lenge skal min fiende opphøye seg over meg?

    4Se på meg, svar meg, Herre, min Gud! Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Klag 3:53
    79%

    53De kastet meg i groper og dekket meg med stein.

  • Sal 88:3-6
    4 vers
    79%

    3La min bønn komme fram for ditt ansikt, bøy ditt øre til mitt rop.

    4For min sjel er mettet med onde ting, og mitt liv har nærmet seg dødsriket.

    5Jeg regnes blant dem som stiger ned i graven; jeg er som en mann uten styrke,

    6fri blant de døde, som de falne som ligger i gravene, som du ikke lenger husker, for de er avskåret fra din hånd.

  • Job 17:13
    78%

    13Hvis jeg nå håper at dødsriket er mitt hjem, i mørket har jeg bredt min seng.

  • Klag 3:11
    78%

    11Mine veier har han avvist og revet sund, han har latt meg stå alene.

  • Klag 1:13
    77%

    13Fra det høye sendte han ild dypt i knoklene mine; han satte en snare for føttene mine, vendte meg tilbake, lot meg ligge forlatt, syk hele dagen.

  • Sal 55:3-4
    2 vers
    77%

    3Hør meg og svar meg. Min uro får meg til å klage og sørge.

    4Av fiendens røst, på grunn av de ondes undertrykkelse. De kaster elendighet over meg og forfølger meg i vrede.

  • Sal 63:9
    77%

    9Min sjel holder fast ved deg, din høyre hånd støtter meg.

  • Sal 142:3
    77%

    3Jeg utøser min klage for hans ansikt, jeg forteller ham om min nød.

  • Sal 71:10
    77%

    10For mine fiender snakker om meg, de som vokter på meg, rådslår sammen.

  • Sal 116:3
    76%

    3Dødens bånd hadde omsluttet meg, og dødsskyggens trengsler fant meg; jeg kjente trengsel og sorg.

  • Sal 120:6
    76%

    6Min sjel har lenge bodd blant dem som hater fred.

  • Sal 54:3
    76%

    3Gud, frels meg ved ditt navn, og døm meg ved din kraft.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    76%

    9Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, du har satt mine føtter i åpent land.

    10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mitt øye, min sjel og mitt indre er svekket av sorg.

  • Sal 22:15
    75%

    15Jeg renner ut som vann, alle mine bein løsner, hjertet mitt er som voks, det smelter inni meg.

  • Sal 57:6
    75%

    6Gud, vær opphøyd over himmelen, la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 9:13
    75%

    13For han som krever blodhevn, husker dem, han glemmer ikke de hjelpeløses rop.

  • Sal 42:9
    75%

    9Om dagen vil Herren by sitt miskunn, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

  • Job 3:5
    75%

    5Mørke og dødsskygge, forferdelser og skyer skal hvile over den; den skal skremmes av dagens bitterhet.

  • Sal 143:7
    75%

    7Skynd deg å svare meg, Herre, min ånd svinner bort. Ikke skjul ditt ansikt for meg, så jeg ikke blir som de som går ned i graven.

  • Sal 43:2
    75%

    2For du er min Gud, mitt tilfluktssted, hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre i sorg under fiendens undertrykkelse?

  • Sal 6:3
    75%

    3Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak. Helbred meg, Herre, for mine knokler er skjelvende.

  • Job 30:16
    75%

    16Og nå er sjelen min utøst over meg, mine elendighets dager holder meg fast.

  • Klag 3:17
    75%

    17Du har fjernet fred fra min sjel, jeg har glemt hva godt er.

  • Sal 18:5
    75%

    5Dødens bånd omsluttet meg, elver av ondskap skremte meg.

  • Sal 59:3
    75%

    3Frels meg fra onde mennesker, og redd meg fra voldelige menn.

  • Klag 1:21
    75%

    21De har hørt mine sukk, ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt min motgang, de er glade fordi du har gjort det. Du har brakt den dagen som du annonserte, og de ble som jeg.

  • 2 Sam 22:6
    75%

    6Dødsrikets snarer omringet meg, dødens feller lå foran meg.

  • Sal 30:3
    75%

    3Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Sal 6:7
    75%

    7Jeg er tynget av sukkingen min. Hele natten gjør jeg min seng våt, jeg væter mitt leie med tårer.

  • Job 14:13
    75%

    13Å, om du gjemte meg i dødsriket, skjulte meg til din vrede har lagt seg, satte en frist for meg og husket meg!

  • Sal 88:14
    75%

    14Men jeg, Herre, roper til deg, om morgenen møter min bønn deg.

  • Job 13:24
    74%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og betrakter meg som en fiende?

  • Job 10:22
    74%

    22et land med dypet av mørke, av dødsskygge uten orden, der lyset selv er som mørket.

  • Job 19:8
    74%

    8Han har sperret veien min så jeg ikke kan gå videre, og lagt mørke på stiene mine.