Salmenes bok 54:3

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Gud, frels meg ved ditt navn, og døm meg ved din kraft.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 86:14 : 14 Gud, stolte har reist seg mot meg, en bande voldsmenn søker min sjel og de har ikke deg for øye.
  • Sal 36:1 : 1 Til korlederen. En salme av Herrens tjener, David.
  • Sal 40:14 : 14 Vær nådig, Herre, til å redde meg. Kom hastig til min hjelp, Herre!
  • Sal 53:4 : 4 Alle har vendt seg bort, de er alle sammen blitt fordervet; ingen gjør godt, ikke en eneste.
  • Sal 59:3-5 : 3 Frels meg fra onde mennesker, og redd meg fra voldelige menn. 4 For se, de ligger i bakhold for å ta mitt liv. Mektige menn samler seg mot meg, uten at jeg har syndet eller forbrutt meg, Herre. 5 Uten skyld haster de fram, klare til angrep. Reis deg opp for å møte meg, og se!
  • Sal 69:8 : 8 For jeg har båret spott for din skyld, ydmykelse dekker ansiktet mitt.
  • Job 19:13-15 : 13 Han har fjernet mine brødre fra meg, og mine nærmeste kjenner meg ikke lenger. 14 Mine slektninger har trukket seg tilbake, og mine kjente har glemt meg. 15 Husets tjener og mine tjenestepiker anser meg som en fremmed; jeg er blitt en fremmed i deres øyne.
  • Sal 16:8 : 8 Jeg har alltid Herren for mine øyne; fordi han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke rokkes.
  • Sal 22:16 : 16 Min styrke er tørket bort som et potteskår, og tungen min klistrer seg til ganen; du legger meg ned i dødsstøv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 54:4
    82%

    4Gud, hør min bønn, gi akt på ordene fra min munn.

  • Sal 86:14
    82%

    14Gud, stolte har reist seg mot meg, en bande voldsmenn søker min sjel og de har ikke deg for øye.

  • Sal 59:3-4
    2 vers
    80%

    3Frels meg fra onde mennesker, og redd meg fra voldelige menn.

    4For se, de ligger i bakhold for å ta mitt liv. Mektige menn samler seg mot meg, uten at jeg har syndet eller forbrutt meg, Herre.

  • Sal 3:1-2
    2 vers
    80%

    1En salme av David, da han flyktet for Absalom, sin sønn.

    2Herre, hvor mange mine fiender er blitt! Mange reiser seg mot meg.

  • Sal 71:10-11
    2 vers
    79%

    10For mine fiender snakker om meg, de som vokter på meg, rådslår sammen.

    11De sier: «Gud har forlatt ham, forfølg og grip ham, for det er ingen som redder.»

  • Sal 57:6
    77%

    6Gud, vær opphøyd over himmelen, la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 54:2
    77%

    2Da sifittene kom og sa til Saul: 'Er ikke David gjemt blant oss?'.

  • Sal 55:3
    76%

    3Hør meg og svar meg. Min uro får meg til å klage og sørge.

  • Sal 143:3
    76%

    3Fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv ned til jorden. Han har latt meg bo i mørket som de som har vært døde for evig.

  • Sal 7:5-6
    2 vers
    76%

    5hvis jeg har gjort ondt mot min venn eller plyndret min motstander uten grunn,

    6la fienden forfølge min sjel og innhente meg, la ham tråkke mitt liv til jorden og legge min ære i støvet. Sela.

  • Sal 140:4-5
    2 vers
    76%

    4De skjerper tungen som en slange, gift fra en hoggorm har de under leppene. Sela.

    5Herre, bevar meg fra voldsmannens hender, beskytt meg fra menn som planlegger å få meg til å falle.

  • Sal 56:5-6
    2 vers
    76%

    5Med Gud priser jeg hans ord. På Gud stoler jeg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre mot meg?

    6Hele dagen fordreier de mine ord. Alle deres tanker er onde mot meg.

  • Sal 83:2
    75%

    2Gud, vær ikke taus, vær ikke stille og vær ikke rolig!

  • Sal 59:1
    75%

    1Til korlederen: «Ødelegg ikke!» En gyllen salme av David, da Saul sendte folk for å vokte huset hans for å drepe ham.

  • Sal 94:16
    75%

    16Hvem vil stå imot de onde for meg? Hvem vil ta stilling for meg mot dem som gjør urett?

  • Job 30:12-13
    2 vers
    75%

    12På høyre side stiger ungfolene opp: De sparker vekk føttene mine og danner sine egne stier mot skadelige skyter.

    13De har gjort det som er rett mot meg uklart, og til min ruin bidrar de, dog er det ingen som hjelper dem.

  • Sal 13:4
    75%

    4Se på meg, svar meg, Herre, min Gud! Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Sal 56:1-2
    2 vers
    75%

    1Til korlederen, etter melodien «Den tause duen i det fjerne». Av David. En gyllen sang, da filisterne grep ham i Gat.

    2Vær meg nådig, Gud, for mennesker har overfalt meg. Hele dagen trenger de meg, kjemper mot meg og undertrykker meg.

  • Job 16:10
    74%

    10De har gapet mot meg med munnen, med hån slår de meg på kinnet; de samler seg mot meg.

  • Sal 17:9
    74%

    9Fra de onde som overvelder meg, mine dødsfiender omringer meg.

  • Sal 27:12
    74%

    12Overgi meg ikke til mine fienders vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, de som puster ut vold.

  • Sal 55:18
    74%

    18Aften, morgen og midt på dagen klager og sukker jeg, og han hører min røst.

  • Sal 43:1-2
    2 vers
    74%

    1Døm meg, Gud, før min sak mot et ugudelig folk, frels meg fra bedragersk og ond mann.

    2For du er min Gud, mitt tilfluktssted, hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre i sorg under fiendens undertrykkelse?

  • Sal 35:3-4
    2 vers
    74%

    3Ta spydet og stans dem som forfølger meg, si til min sjel: Jeg er din frelse.

    4La dem som søker min sjel bli til skamme og vanære, la dem som pønsker ondskap mot meg trekke seg tilbake med skam.

  • Sal 70:2
    74%

    2Gud, skynd deg å redde meg. Herre, kom meg raskt til hjelp.

  • Sal 35:24
    73%

    24Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, la dem ikke glede seg over meg.

  • Job 19:12
    73%

    12Hans soldater kommer sammen og trekker opp sin vei mot meg; de legger leir rundt teltet mitt.

  • Sal 71:13
    73%

    13La dem bli til skamme, bli til intet, de som er imot meg. La dem bli dekket av skjensel og vanære, de som søker min ulykke.

  • Sal 142:4
    73%

    4Når min ånd svekkes i meg, kjenner du min sti. På den veien jeg går har de lagt en felle for meg.

  • Sal 25:19
    73%

    19Se fiendene mine, for de har blitt mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • Sal 35:15
    73%

    15Men når jeg snublet, gledet de seg og samlet seg; mot meg samlet de seg i skulthet, jeg visste det ikke; de rev og slet uten stans.

  • Klag 3:52
    73%

    52Skyldløse jaktet de på meg som en fugl, mine fiender uten grunn.

  • Sal 109:20
    73%

    20Slik gjengjelder Herren mine fiender, de som taler ondt mot meg.

  • Sal 109:3
    73%

    3Med hatfulle ord omringer de meg, uten grunn kjemper de mot meg.

  • Sal 27:2
    73%

    2Når de onde kommer imot meg for å fortære mitt kjød, mine motstandere og fiender, snubler og faller de.

  • Sal 18:45
    73%

    45De fremmede kryper for meg, straks de hører om meg, adlyder de meg.

  • 2 Sam 22:49
    72%

    49Han lot meg unnslippe mine fiender, løftet meg over dem som reiste seg mot meg og reddet meg fra voldsmenn.

  • 2 Sam 22:46
    72%

    46Fremmedes styrke svant bort, de krøp ut av sine festninger.

  • Sal 42:9
    72%

    9Om dagen vil Herren by sitt miskunn, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

  • Klag 3:62
    72%

    62Deres lepper og hvisking som har vært mot meg hele dagen.