Salmenes bok 3:1

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

En salme av David, da han flyktet for Absalom, sin sønn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 17:7 : 7 Vis din underfulle kjærlighet, du som redder de som søker tilflukt fra sine fiender ved din høyre hånd.
  • 2 Sam 16:15 : 15 Imens kom Absalom og hele folket, Israels menn, til Jerusalem, og Akitofel var med ham.
  • 2 Sam 17:11-13 : 11 Derfor gir jeg det rådet at hele Israel samles til deg, fra Dan til Beersheba, som sanden ved havet i mengde, og at du drar ut i kamp med dem. 12 Så skal vi komme over ham på et eller annet sted hvor han finnes, og falle over ham som duggen faller på jorden. Da skal ikke en eneste en av dem som er med ham, overleve. 13 Hvis han drar seg tilbake til en by, skal hele Israel bære tau til den byen, og vi skal dra den ned til dalen, så ikke en eneste liten stein blir funnet der.
  • 2 Sam 15:1-9 : 1 Deretter skaffet Absalom seg en vogn, hester og femti menn som løp foran ham. 2 Absalom pleide å stå tidlig opp og stille seg ved veiporten. Hver gang noen kom med en sak for kongen som trengte dom, kalte Absalom dem til seg og spurte: 'Hvilken by er du fra?' Og de svarte: 'Din tjener er fra en av Israels stammer.' 3 Absalom sa da til dem: 'Se, din sak er god og rettferdig, men hos kongen er det ingen som vil høre deg.' 4 Og Absalom sa videre: 'Om bare jeg var dommer i landet, så kunne alle som har en tvist eller en sak, komme til meg, og jeg skulle gi dem medhold.' 5 Når noen nærmet seg for å kaste seg ned for ham, rakte han ut hånden, grep tak i dem og kysset dem. 6 Absalom gjorde slik mot alle israelittene som kom for å få rettferdighet hos kongen, og på denne måten snek han til seg hjertene til mennene i Israel. 7 Ved slutten av fire år sa Absalom til kongen: 'La meg gå til Hebron for å oppfylle det løftet jeg har gjort til Herren.' 8 For din tjener avla et løfte mens jeg bodde i Gesjur i Aram, og sa: 'Hvis Herren lar meg vende tilbake til Jerusalem, vil jeg tilbe Herren.' 9 Kongen svarte: 'Gå i fred.' Da reiste han og dro til Hebron. 10 Men Absalom sendte spioner ut i alle Israels stammer og sa: 'Når dere hører lyden av hornet, skal dere si: Absalom har blitt konge i Hebron!'. 11 To hundre menn fra Jerusalem fulgte med Absalom, de var innbudt og dro i god tro uten å vite noe. 12 Absalom sendte også bud etter Ahitofel fra Gilo, Davids rådgiver, fra byen Gilo mens han ofret slaktofferne. Og sammensvergelsen ble sterk, og folket som støttet Absalom, vokste. 13 En budbringer kom til David og sa: 'Hjertene til Israels menn følger nå Absalom.' 14 Da sa David til alle sine tjenere som var med ham i Jerusalem: 'Kom, la oss flykte, for vi har ingen mulighet til å unnslippe Absalom. Skynd dere å dra, ellers vil han raskt nå oss og føre ulykke over oss og slå byen med sverd.' 15 Kongens tjenere sa til ham: 'Hva enn vår herre kongen bestemmer, se, vi er dine tjenere.' 16 Kongen dro ut med hele sitt hushold til fots, men han lot ti medhustruer bli igjen for å ta seg av huset. 17 Kongen dro ut til fots med hele folket, og de stanset ved den siste boligen. 18 Alle hans tjenere gikk forbi ham, og alle keretittene og peletittene, og seks hundre menn fra Gat som hadde fulgt ham, gikk forbi på den siden av kongen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 3:2-3
    2 vers
    84%

    2Herre, hvor mange mine fiender er blitt! Mange reiser seg mot meg.

    3Mange sier om meg: 'Det er ingen frelse for ham hos Gud.' Sela.

  • Sal 54:3
    79%

    3Gud, frels meg ved ditt navn, og døm meg ved din kraft.

  • Sal 129:1-2
    2 vers
    77%

    1Sang til oppstigningene. De har plaget meg ofte fra min ungdom, kan Israel nå si.

    2De har ofte plaget meg fra min ungdom, men de har ikke klart å overvinne meg.

  • Sal 13:2
    77%

    2Hvor lenge, Herre, vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

  • Sal 86:14
    76%

    14Gud, stolte har reist seg mot meg, en bande voldsmenn søker min sjel og de har ikke deg for øye.

  • Sal 56:1-2
    2 vers
    76%

    1Til korlederen, etter melodien «Den tause duen i det fjerne». Av David. En gyllen sang, da filisterne grep ham i Gat.

    2Vær meg nådig, Gud, for mennesker har overfalt meg. Hele dagen trenger de meg, kjemper mot meg og undertrykker meg.

  • Sal 7:6
    76%

    6la fienden forfølge min sjel og innhente meg, la ham tråkke mitt liv til jorden og legge min ære i støvet. Sela.

  • Sal 13:4
    76%

    4Se på meg, svar meg, Herre, min Gud! Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Sal 59:3
    76%

    3Frels meg fra onde mennesker, og redd meg fra voldelige menn.

  • Sal 9:13
    76%

    13For han som krever blodhevn, husker dem, han glemmer ikke de hjelpeløses rop.

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    75%

    21De har hørt mine sukk, ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt min motgang, de er glade fordi du har gjort det. Du har brakt den dagen som du annonserte, og de ble som jeg.

    22La all deres ondskap komme fram for ditt ansikt, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.

  • Sal 38:19
    75%

    19For jeg bekjenner min misgjerning, jeg sørger over min synd.

  • Sal 55:3
    75%

    3Hør meg og svar meg. Min uro får meg til å klage og sørge.

  • Sal 25:19
    75%

    19Se fiendene mine, for de har blitt mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • Sal 6:3
    75%

    3Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak. Helbred meg, Herre, for mine knokler er skjelvende.

  • Klag 3:3
    74%

    3Ja, mot meg vender han sin hånd, alltid om igjen, hele dagen.

  • Sal 94:16
    74%

    16Hvem vil stå imot de onde for meg? Hvem vil ta stilling for meg mot dem som gjør urett?

  • Sal 59:1
    74%

    1Til korlederen: «Ødelegg ikke!» En gyllen salme av David, da Saul sendte folk for å vokte huset hans for å drepe ham.

  • Sal 139:21
    74%

    21Skulle jeg ikke hate dem som hater deg, Herre? Og harme meg over dem som reiser seg mot deg?

  • Sal 55:18
    74%

    18Aften, morgen og midt på dagen klager og sukker jeg, og han hører min røst.

  • Klag 3:62
    74%

    62Deres lepper og hvisking som har vært mot meg hele dagen.

  • Sal 25:17
    74%

    17Mitt hjertes trengsler er blitt store, før meg ut av mine vanskeligheter.

  • Sal 77:3
    74%

    3På trengselens dag søkte jeg Herren. Om natten løftet jeg hendene uten at de ble trette; min sjel nektet å la seg trøste.

  • Job 30:12-13
    2 vers
    74%

    12På høyre side stiger ungfolene opp: De sparker vekk føttene mine og danner sine egne stier mot skadelige skyter.

    13De har gjort det som er rett mot meg uklart, og til min ruin bidrar de, dog er det ingen som hjelper dem.

  • Sal 83:2
    74%

    2Gud, vær ikke taus, vær ikke stille og vær ikke rolig!

  • Sal 3:6-7
    2 vers
    73%

    6Jeg la meg ned og sovnet; jeg våkner igjen, for Herren holder meg oppe.

    7Jeg skal ikke frykte for titusener av folk som setter seg mot meg fra alle kanter.

  • Sal 118:13
    73%

    13Du trengte hardt mot meg for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 27:3
    73%

    3Om en hær leirer seg mot meg, frykter ikke mitt hjerte; om krig bryter ut mot meg, er jeg trygg.

  • Job 19:12
    73%

    12Hans soldater kommer sammen og trekker opp sin vei mot meg; de legger leir rundt teltet mitt.

  • Sal 57:6
    73%

    6Gud, vær opphøyd over himmelen, la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 17:9
    73%

    9Fra de onde som overvelder meg, mine dødsfiender omringer meg.

  • Sal 118:6-7
    2 vers
    73%

    6Herren er med meg, jeg frykter ikke, hva kan mennesker gjøre meg?

    7Herren er min hjelper, derfor ser jeg på mine fiender med tillit.

  • Sal 40:12
    73%

    12Herre, du vil ikke holde tilbake din miskunnhet fra meg. Din nåde og din sannhet vil alltid beskytte meg.

  • Sal 31:15
    73%

    15Men jeg stoler på deg, Herre, og sier: Du er min Gud.

  • Job 16:10
    73%

    10De har gapet mot meg med munnen, med hån slår de meg på kinnet; de samler seg mot meg.

  • Sal 35:24
    73%

    24Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, la dem ikke glede seg over meg.

  • Jer 20:11
    73%

    11Men Herren er med meg som en mektig kriger; derfor skal de som forfølger meg, snuble og ikke vinne. De skal bli svært skamfulle, for de har ikke hatt fremgang. Evig vanære som aldri vil bli glemt.

  • Sal 35:1
    73%

    1Herre, strid mot dem som strider mot meg, kjemp mot dem som kjemper mot meg.

  • Sal 31:13
    73%

    13Jeg er glemt som en død, ute av sinn; jeg er som et ødelagt kar.

  • Sal 109:3
    73%

    3Med hatfulle ord omringer de meg, uten grunn kjemper de mot meg.

  • Sal 143:3
    73%

    3Fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv ned til jorden. Han har latt meg bo i mørket som de som har vært døde for evig.

  • Sal 71:10
    73%

    10For mine fiender snakker om meg, de som vokter på meg, rådslår sammen.

  • Sal 35:15
    72%

    15Men når jeg snublet, gledet de seg og samlet seg; mot meg samlet de seg i skulthet, jeg visste det ikke; de rev og slet uten stans.