Salmenes bok 49:15

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Som får legges de til graven; døden skal beite dem. De rettferdige skal herske over dem om morgenen; deres skikkelse vil falme i graven, langt borte fra deres høye bosteder.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 13:14 : 14 Skulle jeg fri dem fra dødsrikens makt, skulle jeg gjenløse dem fra døden? Død, hvor er dine plager? Dødsrike, hvor er din utslettelse? Medlidenhet er skjult fra mine øyne.
  • Sal 56:13 : 13 Gud, jeg vil oppfylle løftene jeg ga deg. Jeg vil gi deg takkeofre.
  • Sal 73:24 : 24 Med ditt råd vil du lede meg, og deretter vil du ta meg opp i herlighet.
  • Sal 86:13 : 13 For din kjærlighet til meg er stor, du har reddet min sjel fra dypets grav.
  • Sal 89:48 : 48 Husk hvor kortlivet jeg er! Hvor fåfengte du har skapt alle menneskene!
  • Sal 16:10-11 : 10 For du vil ikke forlate min sjel i dødsriket, og du vil ikke la din Hellige se fordervelse. 11 Du vil vise meg livets vei. For ditt åsyn er gleden fylde; ved din høyre hånd er evige gleder.
  • Sal 31:5 : 5 Du vil dra meg ut av garnet de har lagt ut for meg, for du er mitt vern.
  • 1 Mos 5:24 : 24 Enok vandret med Gud, og han var ikke mer, for Gud tok ham til seg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 89:48
    78%

    48Husk hvor kortlivet jeg er! Hvor fåfengte du har skapt alle menneskene!

  • Hos 13:14
    77%

    14Skulle jeg fri dem fra dødsrikens makt, skulle jeg gjenløse dem fra døden? Død, hvor er dine plager? Dødsrike, hvor er din utslettelse? Medlidenhet er skjult fra mine øyne.

  • Sal 30:3
    76%

    3Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Sal 49:14
    75%

    14Slik er deres vei, den vantro av dem, og de som følger dem er fornøyde med deres utsagn. Sela.

  • Sal 16:9-10
    2 vers
    75%

    9Derfor gleder mitt hjerte seg, og min ære fryder seg; også mitt kjød skal bo i trygghet.

    10For du vil ikke forlate min sjel i dødsriket, og du vil ikke la din Hellige se fordervelse.

  • Job 33:28
    75%

    28Han løste min sjel fra å gå ned i graven, og mitt liv ser lyset.

  • Sal 49:8-9
    2 vers
    73%

    8Ingen kan kjøpe en bror fri eller gi Gud løsepenger for ham.

    9For det er for kostbart å løse en sjel, det må man la fare for alltid.

  • Sal 69:18
    73%

    18Skjul ikke ditt ansikt for din tjener. Jeg er i nød; skynd deg å svare meg!

  • Job 14:13-14
    2 vers
    73%

    13Å, om du gjemte meg i dødsriket, skjulte meg til din vrede har lagt seg, satte en frist for meg og husket meg!

    14Når en mann dør, kan han da leve igjen? Alle dagene av min fastsatte tid vil jeg vente til min forvandling kommer.

  • Sal 86:13
    72%

    13For din kjærlighet til meg er stor, du har reddet min sjel fra dypets grav.

  • Sal 31:5
    72%

    5Du vil dra meg ut av garnet de har lagt ut for meg, for du er mitt vern.

  • Sal 71:20
    72%

    20Du som har latt meg se mange trengsler og ulykker, skal gi meg liv igjen og føre meg opp fra jordens dyp.

  • Sal 6:4-5
    2 vers
    72%

    4Og min sjel er svært foruroliget. Men du, Herre, hvor lenge?

    5Vend tilbake, Herre, fri min sjel, frels meg for din miskunnhets skyld.

  • Sal 55:16
    72%

    16La døden komme over dem, de skal gå levende ned i dødsriket, for deres boliger er fulle av ondskap.

  • Sal 71:23
    72%

    23Mine lepper skal juble når jeg synger til deg, og min sjel som du har forløst.

  • Sal 88:3
    72%

    3La min bønn komme fram for ditt ansikt, bøy ditt øre til mitt rop.

  • Sal 116:7-8
    2 vers
    72%

    7Vend tilbake til din ro, min sjel, for Herren har gjort barmhjertighet mot deg.

    8For du har frelst min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra å snuble.

  • Sal 35:9
    72%

    9Da skal min sjel glede seg i Herren, fryde seg i hans frelse.

  • Sal 54:4
    72%

    4Gud, hør min bønn, gi akt på ordene fra min munn.

  • Sal 63:9
    71%

    9Min sjel holder fast ved deg, din høyre hånd støtter meg.

  • Sal 116:3-4
    2 vers
    71%

    3Dødens bånd hadde omsluttet meg, og dødsskyggens trengsler fant meg; jeg kjente trengsel og sorg.

    4Da påkalte jeg Herrens navn: Å, Herre, redd min sjel!

  • Sal 55:18
    71%

    18Aften, morgen og midt på dagen klager og sukker jeg, og han hører min røst.

  • Klag 3:58
    71%

    58Herre, du tok saken min, du frelste mitt liv.

  • Job 33:30
    71%

    30For å bringe hans sjel tilbake fra graven, så han kan være i livets lys.

  • Job 17:13
    71%

    13Hvis jeg nå håper at dødsriket er mitt hjem, i mørket har jeg bredt min seng.

  • Sal 57:3
    71%

    3Jeg roper til Gud, Den Høyeste, til Gud som fullfører det han har begynt for meg.

  • Sal 143:3
    71%

    3Fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv ned til jorden. Han har latt meg bo i mørket som de som har vært døde for evig.

  • Sal 130:8
    70%

    8Og han skal forløse Israel fra alle dets misgjerninger.

  • Job 19:26
    70%

    26Etter at huden min er ødelagt, skal jeg i mitt kjød se Gud.

  • Sal 7:5
    70%

    5hvis jeg har gjort ondt mot min venn eller plyndret min motstander uten grunn,

  • 2 Sam 22:6
    70%

    6Dødsrikets snarer omringet meg, dødens feller lå foran meg.

  • Sal 30:9
    70%

    9Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren bønnfaller jeg.

  • Sal 88:10-11
    2 vers
    70%

    10Mitt øye vansmekter av lidelse. Daglig kaller jeg på deg, Herre, jeg rekker mine hender mot deg.

    11Vil du gjøre underverk for de døde? Vil de døde stå opp og prise deg? Sela.

  • Jes 38:10
    70%

    10Jeg sa: I mine dager skal jeg gå gjennom dødsrikets porter; jeg er frarøvet resten av mine år.

  • Sal 18:5
    70%

    5Dødens bånd omsluttet meg, elver av ondskap skremte meg.

  • Sal 56:13
    70%

    13Gud, jeg vil oppfylle løftene jeg ga deg. Jeg vil gi deg takkeofre.

  • Job 33:18
    70%

    18Han sparer hans sjel fra graven og hans liv fra å møte våpen.

  • Sal 9:13
    70%

    13For han som krever blodhevn, husker dem, han glemmer ikke de hjelpeløses rop.

  • Sal 118:18
    70%

    18Herren har tuktet meg hardt, men han overlot meg ikke til døden.

  • Sal 39:13
    70%

    13Hør min bønn, Herre, og lytt til min rop. Vær ikke stille for mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.

  • Sal 34:22
    70%

    22Ondskapen vil drepe den onde, og de som hater den rettferdige, vil bli dømt.

  • Job 5:20
    70%

    20I hungersnød gjenløser han deg fra døden, og i krig fra sverdets makt.