Salmenes bok 39:13

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hør min bønn, Herre, og lytt til min rop. Vær ikke stille for mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 10:20-21 : 20 Mine dager er få; la meg være, så jeg kan ha en stund med fred, 21 før jeg går bort, og aldri vender tilbake, til mørkets og dødsskyggens land,
  • Job 14:10-12 : 10 Men når en mann dør, blir han svak; en menneske forsvinner, og hvor er han? 11 Vannet renner bort fra sjøen, og en elv blir tørr og forsvinner. 12 Slik en mann legger seg ned og reiser seg ikke; før himmelen forgår, våkner de ikke, og vekkes ikke fra sin søvn.
  • Job 14:5-6 : 5 Hvis menneskets dager er fastsatt, og antallet på dets måneder er hos deg, har du satt grenser for det som det ikke kan overskride. 6 Se bort fra ham så han kan hvile, til han kan nyte sin dag som en dagarbeider.
  • 1 Mos 5:24 : 24 Enok vandret med Gud, og han var ikke mer, for Gud tok ham til seg.
  • 1 Mos 42:36 : 36 36 Jakob deres far sa til dem: Dere har gjort meg barnløs. Josef er borte, Simeon er borte, og nå vil dere ta Benjamin også. Alt dette kommer over meg!
  • Job 7:19 : 19 Hvor lenge vil du ikke se bort fra meg, ikke gi meg ro før jeg kan svelge min spytt?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 39:12
    81%

    12I straff for synd refset du en mann; du ødela det han elsket som en møll. Hvert menneske er bare forfengelighet, selah.

  • Job 10:20
    78%

    20Mine dager er få; la meg være, så jeg kan ha en stund med fred,

  • Sal 40:13
    77%

    13For utallige onde gjerninger har omringet meg; mine misgjerninger har overveldet meg, så jeg ikke er i stand til å se. De er flere enn hårene på mitt hode, og mitt hjerte har sviktet meg.

  • Sal 71:9
    76%

    9Forkast meg ikke i alderdommens tid, forlat meg ikke når min styrke svikter.

  • Sal 39:10
    76%

    10Jeg var taus, jeg åpnet ikke min munn, for det var du som handlet.

  • Sal 22:19
    76%

    19De deler mine klær mellom seg, og kaster lodd om mitt klesplagg.

  • Sal 39:4
    76%

    4Mitt hjerte var brennende i meg, mens jeg mediterte, flammene blusset opp og jeg talte med min tunge.

  • Sal 30:10
    75%

    10Hva godt er det i mitt blod når jeg går ned i dypet? Vil støvet prise deg? Vil det forkynne din trofasthet?

  • Sal 38:21-22
    2 vers
    75%

    21De som gir ondt tilbake for godt, anklager meg, fordi jeg søker det gode.

    22Forlat meg ikke, Herre, min Gud, vær ikke langt fra meg.

  • Jes 38:10-12
    3 vers
    75%

    10Jeg sa: I mine dager skal jeg gå gjennom dødsrikets porter; jeg er frarøvet resten av mine år.

    11Jeg sa: Jeg skal ikke se Herren, Herren i de levendes land; jeg skal ikke se mennesker mer blant dem som bor i den forgjengelige verden.

    12Min bolig er tatt bort og flyttet fra meg som en hyrdetelt; jeg har foldet sammen mitt liv som veveren sin vev, han river det av. Fra dag til natt vil du gjøre ende på meg.

  • Sal 9:13
    75%

    13For han som krever blodhevn, husker dem, han glemmer ikke de hjelpeløses rop.

  • Sal 102:23-24
    2 vers
    75%

    23når folkene er samlet sammen, og riker for å tjene Herren.

    24Han har svekket min styrke på veien og forkortet mine dager.

  • Sal 38:9-10
    2 vers
    75%

    9Jeg er kraftløs og dypt knust; jeg stønner i hjertets jammer.

    10Herre, all min lengsel er for deg, og mitt sukk er ikke skjult for deg.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    75%

    9Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, du har satt mine føtter i åpent land.

    10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mitt øye, min sjel og mitt indre er svekket av sorg.

  • Job 14:13
    75%

    13Å, om du gjemte meg i dødsriket, skjulte meg til din vrede har lagt seg, satte en frist for meg og husket meg!

  • Sal 43:2
    75%

    2For du er min Gud, mitt tilfluktssted, hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre i sorg under fiendens undertrykkelse?

  • Job 7:19
    74%

    19Hvor lenge vil du ikke se bort fra meg, ikke gi meg ro før jeg kan svelge min spytt?

  • Jona 4:3
    74%

    3Nå, Herre, ta mitt liv, for jeg vil heller dø enn leve.»

  • Sal 143:7
    74%

    7Skynd deg å svare meg, Herre, min ånd svinner bort. Ikke skjul ditt ansikt for meg, så jeg ikke blir som de som går ned i graven.

  • Sal 6:2
    74%

    2Herre, ref meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

  • Sal 51:11
    74%

    11Skjul ditt ansikt for mine synder, og utslett all min skyld.

  • Sal 38:17
    74%

    17For jeg sa: «Jeg ønsker ikke at de skal glede seg over meg. Når min fot vakler, gjør de seg store over meg.»

  • Sal 25:16
    74%

    16Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og elendig.

  • Sal 40:11
    74%

    11Jeg har ikke skjult din rettferd inne i mitt hjerte; din trofasthet og din frelse har jeg fortalt om. Jeg har ikke skjult din nåde og din sannhet for den store forsamling.

  • Sal 27:9
    74%

    9Skjul ikke ditt ansikt for meg, vis ikke bort din tjener i vrede; du har vært min hjelp. Forlat meg ikke og gå ikke bort fra meg, min frelses Gud.

  • Sal 31:22
    73%

    22Lovet være Herren, for han har gjort sin misunnelse for meg i en beleiret by.

  • Sal 22:15
    73%

    15Jeg renner ut som vann, alle mine bein løsner, hjertet mitt er som voks, det smelter inni meg.

  • Sal 6:4
    73%

    4Og min sjel er svært foruroliget. Men du, Herre, hvor lenge?

  • Sal 13:3-4
    2 vers
    73%

    3Hvor lenge må jeg legge planer i mitt indre og ha sorg i mitt hjerte dag etter dag? Hvor lenge skal min fiende opphøye seg over meg?

    4Se på meg, svar meg, Herre, min Gud! Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Job 16:22
    73%

    22For årene som er få nærmer seg og jeg skal gå bort på veien uten retur.

  • Sal 13:1
    73%

    1Til korlederen. En salme av David.

  • Sal 109:26
    73%

    26Hjelp meg, Herre, min Gud, frels meg etter din kjærlighet.

  • Job 13:20-21
    2 vers
    73%

    20Bare to ting, gjør dem ikke mot meg, så vil jeg ikke skjule meg for ditt ansikt.

    21Ta din hånd fra meg, og la ikke din frykt skremme meg.

  • 2 Sam 1:9
    73%

    9Da sa han til meg: 'Kom hit og gjør ende på meg, for jeg er grepet av angst, selv om livet ennå er i meg.'

  • Jes 38:16
    72%

    16Herre, ved dette lever folk, og i det hele ligger livet for min ånd; og du gjør meg frisk og gir meg livet.

  • Sal 118:18
    72%

    18Herren har tuktet meg hardt, men han overlot meg ikke til døden.

  • Job 13:13
    72%

    13Vær stille så jeg kan tale, la det skje hva som måtte skje med meg.

  • Sal 41:4
    72%

    4Herren vil støtte ham på sykeføylen, snu all hans seng i sykdom.

  • Sal 143:11
    72%

    11For ditt navns skyld, Herre, hold meg i live. I din rettferdighet før meg ut av nød.

  • Sal 142:6
    72%

    6Jeg ropte til deg, Herre, jeg sa: Du er min tilflukt, min del i de levendes land.

  • Sal 89:49
    72%

    49Hvem er den mann som kan leve og ikke se døden, som kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.

  • Klag 1:22
    72%

    22La all deres ondskap komme fram for ditt ansikt, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.