Jobs bok 38:19

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvor går veien til der lyset bor, og hvor er mørkets sted,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:3-4 : 3 Og Gud sa: «Det bli lys!» Og det ble lys. 4 Gud så at lyset var godt, og Gud skilte lyset fra mørket.
  • 1 Mos 1:14-18 : 14 Gud sa: «La det bli lys på himmelhvelvingen til å skille dagen fra natten, og de skal være tegn, fastsette tider, dager og år. 15 Og de skal være lys på himmelhvelvingen til å lyse over jorden.» Og det ble slik. 16 Gud gjorde de to store lysene: det største til å råde om dagen, og det minste til å råde om natten, og stjernene. 17 Gud satte dem på himmelhvelvingen til å lyse over jorden, 18 til å råde over dagen og natten, og til å skille lys fra mørke. Gud så at det var godt.
  • 5 Mos 4:19 : 19 Hvis du løfter blikket mot himmelen og ser solen, månen og stjernene, himmelens hele hær, og blir drevet til å tilbe dem og tjene dem, som Herren din Gud har tildelt alle folk under himmelen,
  • Job 38:12-13 : 12 Har du kommandert morgenen siden dine dager begynte, og vist daggryet dets sted? 13 For å gripe jordens kanter og riste de urettferdige ut av den?
  • Sal 18:11 : 11 Han red på en kerub og fløy, han svevde på vindens vinger.
  • Sal 104:20 : 20 Du gjør mørket, og det blir natt. Da rører alle skogens dyr seg.
  • Sal 105:28 : 28 Han sendte mørke og gjorde det mørkt, de trosset ikke hans ord.
  • Jes 45:7 : 7 Jeg former lys og skaper mørke, skaper fred og skaper nød. Jeg, Herren, gjør alt dette.
  • Jer 13:16 : 16 Gi Herren deres Gud ære før det blir mørkt, før føttene deres snubler på de skumrende åsene. Dere håper på lys, men han skal gjøre det til dødens skygge og forvandle det til dyp mørke.
  • Esek 32:8 : 8 Alle de lysende stjernene på himmelen vil jeg gjøre mørke over deg, og jeg vil legge mørke over landet ditt, sier Herren Gud.
  • Amos 4:13 : 13 For se, han som former fjellene og skaper vinden, som åpenbarer sine tanker for mennesket, som gjør morgengry til mørke, og trår på jordens høyder, Herren Gud, hærskarenes Gud, er hans navn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    20slik at du kan føre det til dets grenseland og forstå stiene til dets hus?

    21Du vet det, for du var allerede født da, og dine dagers antall er stort!

    22Har du kommet til snøens forrådskammere, eller sett forrådene for hagl,

  • 82%

    24Hvor er veien der lyset fordeles, og østvinden spres over jorden?

    25Hvem har laget en kanal for regnskyllet, og en sti for tordenskrallene,

  • 82%

    16Har du nådd til havets kilder, eller vandret i dypets grunn?

    17Er dødens porter åpenbart for deg? Har du sett dødsskyggens porter?

    18Har du forstått jordens vidder? Fortell meg, hvis du kjenner alt dette.

  • 12Men visdommen, hvor kan den bli funnet? Og hvor er stedet for innsikt?

  • 20Så visdommen, hvor kommer den fra? Og hvor er stedet for innsikt?

  • 23Til en mann hvis vei er skjult og Gud har stengt for ham.

  • 78%

    21før jeg går bort, og aldri vender tilbake, til mørkets og dødsskyggens land,

    22et land med dypet av mørke, av dødsskygge uten orden, der lyset selv er som mørket.

  • 78%

    11Eller mørke, slik at du ikke ser, og flom av vann som dekker deg.

    12Er ikke Gud i det høye himmelen? Og se, de øverste stjernene, hvor høyt de er!

    13Men du sier: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom skyenes mørke?

  • 77%

    18Kan du med ham spenne ut himmelen, som en støpt speilflate?

    19Forklar oss hva vi skal si til ham; vi kan ikke sette ordene i mangelen på lys.

  • 2Hvem er det som fordunkler min plan ved ord uten kunnskap?

  • 77%

    11Om jeg sier: 'Kun mørket skal skjule meg, og lyset om meg blir natt' —

    12så er mørket ikke mørkt for deg, natten lyser som dagen, for mørket er som lyset for deg.

  • 4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt.

  • 8Han har sperret veien min så jeg ikke kan gå videre, og lagt mørke på stiene mine.

  • 3Han setter en grense for mørket og undersøker dybdene på alle ting, helt til de dypeste skyggene.

  • 76%

    35Kan du sende lynene, så de går og sier til deg: Her er vi?

    36Hvem har lagt visdom i det indre vesen, eller gitt forståelse til sinnet?

  • 33Kjenner du himmelens lover, eller fastsetter du deres herredømme over jorden?

  • 22Det finnes ingen mørke, ingen dødsskygge hvor de som gjør ondt kan skjule seg.

  • 3Da hans lampe skinte over hodet mitt, og jeg vandret i mørket ved hans lys.

  • 75%

    15Vet du hvordan Gud bestemmer over dem, og lar sitt lys skinne gjennom skyene?

    16Forstår du hvordan skyene svever, de undrene fra den fullkomne kunnskaps Gud?

  • 22Han avslører dybder av mørke og bringer skyggenes dyp frem i lyset.

  • 75%

    12Har du kommandert morgenen siden dine dager begynte, og vist daggryet dets sted?

    13For å gripe jordens kanter og riste de urettferdige ut av den?

  • 3Er det mulig å telle hans hærskarer? Hvem er det som ikke får lyset fra ham?

  • 22Han åpenbarer det dype og skjulte, han vet hva som er i mørket, og lyset bor hos ham.

  • 19De ugudeliges vei er som det dypeste mørke, de vet ikke hva de snubler over.

  • 28For dere sier: 'Hvor er den fremstående mannens hus, og hvor er teltene som de onde bodde i?'

  • 8De er høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket – hva kan du vite?

  • 12De bytter natt om til dag, lyset er nær for mørkets skyld.

  • 8Men hvis jeg går framover, er han ikke der, og hvis jeg går bakover, kan jeg ikke se ham.

  • 17For jeg er ikke utslettet i mørkets nærhet, og fra mitt ansikt dekker han skyggene.

  • 6Lyset skal bli mørkt i hans telt, og lampen over ham skal slukne.

  • Job 3:4-5
    2 vers
    73%

    4La den dagen bli mørk; måtte Gud fra oven ikke søke den, og lyset ikke skinne over den.

    5Mørke og dødsskygge, forferdelser og skyer skal hvile over den; den skal skremmes av dagens bitterhet.

  • 9La dens morgenstjerner bli mørke; la den vente på lyset forgjeves og aldri se dagens første glimt.

  • 23Gud forstår veien til den, og han alene kjenner dens sted.

  • 2Han har ført meg bort og latt meg gå i mørke, uten lys.

  • 9Derfor er retten langt borte fra oss, og rettferdigheten når oss ikke. Vi venter på lys, men se, det er mørke, på klarhet, men vi vandrer i dysterhet.

  • 4Vet du ikke at dette har vært slik fra gammelt av, fra da mennesket ble satt på jorden?