Salmenes bok 107:28

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:19 : 19 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.
  • Jona 1:5-6 : 5 Sjømennene ble redde og ropte hver på sin gud. De kastet lasten ut i sjøen for å gjøre skipet lettere. Men Jonas var gått ned i skipet og lå der og sov. 6 Kapteinen gikk bort til ham og sa: "Hvordan kan du ligge her og sove? Stå opp og rop til din Gud! Kanskje Gud vil ta hensyn til oss, så vi ikke går under."
  • Jona 1:14 : 14 Så ropte de til Herren og sa: "Å, Herre, la oss ikke gå under på grunn av denne mannens liv, og la ikke uskyldig blod komme over oss. For du, Herre, har gjort som du ville."
  • Sal 107:6 : 6 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.
  • Sal 107:13 : 13 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    19Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

    20Han sendte sitt ord og helbredet dem og reddet dem fra graven.

    21Måtte de takke Herren for hans miskunn og for hans undergjerninger mot menneskenes barn.

    22La dem ofre lovprisningsofre og fortelle om hans gjerninger med jubel.

    23De som seiler på havet i skuter, som driver handel på de store hav,

    24de så Herrens gjerninger og hans under på dypet.

    25Han talte og reiste en stormfull vind, som løftet bølgene.

    26De steg opp til himmelen, de sank ned i avgrunnene, og deres mot smeltet bort i nøden.

    27De ravet og slingret som drukne, og all deres visdom var til ingen nytte.

  • 90%

    12Derfor bøyde han deres hjerter med lidelse; de snublet, og det var ingen som hjalp.

    13Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

    14Han førte dem ut av mørket og dødsskyggen og brøt deres lenker i stykker.

    15Måtte de takke Herren for hans miskunn og for hans undergjerninger mot menneskenes barn.

  • 90%

    5De var sultne og tørste, deres sjel skrantet i dem.

    6Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

    7Han førte dem på en rett vei, til en by der de kunne bo.

    8Måtte de takke Herren for hans miskunn og for hans undergjerninger mot menneskenes barn.

  • 79%

    29Han stilnet stormen så den ble stille, og bølgene dempet seg.

    30Så gledet de seg over at det ble stille, og han førte dem til den ønskede havn.

    31Måtte de takke Herren for hans miskunn og for hans undergjerninger mot menneskenes barn.

  • 17Herrens ansikt er vendt mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.

  • 1En sang ved festreisene: Til Herren ropte jeg i min nød, og han svarte meg.

  • 44Likevel så han deres nød og hørte deres klagerop.

  • 17Mitt hjertes trengsler er blitt store, før meg ut av mine vanskeligheter.

  • 6De så til ham og strålte av glede, og deres ansikter ble ikke til skamme.

  • 39Så ble de færre og bøyet ned av motgang, ulykke og nød.

  • 28De har ført de fattiges skrik opp til ham, og han har hørt de undertryktes rop.

  • 73%

    11De spurte ham: "Hva skal vi gjøre med deg, for at havet skal bli rolig for oss?" For havet ble stadig mer urolig.

    12Han sa til dem: "Ta meg og kast meg ut i havet, så skal havet bli rolig for dere. Jeg vet at det er på grunn av meg at denne store stormen har kommet over dere."

    13Men mennene rodde med all kraft for å vende tilbake til land, men de kunne ikke, for havet ble stadig mer opprørt mot dem.

    14Så ropte de til Herren og sa: "Å, Herre, la oss ikke gå under på grunn av denne mannens liv, og la ikke uskyldig blod komme over oss. For du, Herre, har gjort som du ville."

    15Deretter tok de Jonas og kastet ham ut i havet, og havet sluttet å rase.

  • 5Fra trengselens sted ropte jeg til Herren, Herren svarte meg og førte meg ut i åpen frihet.

  • 41Du lar mine fiender vende ryggen til meg, dem som hater meg, gjør jeg ende på.

  • 71%

    39De rettferdiges frelse kommer fra Herren, han er deres tilflukt i trengselens tid.

    40Herren hjelper dem og redder dem, han redder dem fra de onde og frelser dem, fordi de tar sin tilflukt til ham.

  • 16Herre, i nøden søkte de deg; hviskende ba de når du lærte dem.

  • 1En sang ved oppstigningene. Fra dypet roper jeg til deg, Herre.

  • 7I min nød ropte jeg til Herren, til min Gud ropte jeg om hjelp. Han hørte min stemme fra sitt tempel, mitt rop nådde hans ører.

  • 17De dårer som led på grunn av sine egne overtredelser og sine misgjerninger,

  • 10Han frelste dem fra deres fienders hånd og fridde dem ut av fiendens hånd.

  • 14De skal løfte opp sin røst, rope; for Herrens storhet skal de juble fra havet.

  • 6Dødens snarer omringet meg, dødens feller møtte meg.

  • 17Han rakte ut fra det høye og grep meg, dro meg opp av store vann.

  • 19Herren er nær hos dem som har et sønderknust hjerte, og frelser dem med en knust ånd.

  • 4Men i sin nød vendte de tilbake til Herren, Israels Gud, og søkte ham, og han lot seg finne av dem.

  • 27Da ga du dem i deres fienders hånd, og de plaget dem. Men i sin nød ropte de til deg, og du hørte dem fra himmelen, og i din store barmhjertighet ga du dem frelsere som frelste dem fra deres fienders hånd.

  • 16Da kom elveleiene til syne, og jordens grunnvoller ble blottlagt ved din trusel, Herre, ved din neses ånde.

  • 5Til deg satte våre fedre sin lit, de stolte på deg, og du reddet dem.

  • 53Han ledet dem trygt; de var ikke redde, men havet dekket deres fiender.