Forkynneren 4:14

GT, oversatt fra Hebraisk

For fra fengselet kommer han ut for å herske, selv om han ble født inn i fattigdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 41:14 : 14 Da sendte farao bud etter Josef, og han ble hurtig hentet fra fangehullet. Han barberte seg, skiftet klær og trådte frem for farao.
  • 1 Mos 41:33-44 : 33 'Så la farao nå finne en forstandig og vis mann og sette ham over landet Egypt.' 34 'La farao innsette oppsynsmenn over landet og ta en femtedel av avlingene i Egypt i de syv årene med overflod.' 35 'De skal samle alt kornet i de gode årene som kommer og lagre det som er under faraos ledelse til mat i byene og bevare det der.' 36 'Denne maten skal være i reserve for landet i de syv årene med hungersnød som skal komme over Egypt, så landet ikke skal gå til grunne under hungersnøden.' 37 Denne planen syntes farao og alle hans tjenere var god. 38 Så sa farao til sine tjenere: 'Kan vi finne en mann som denne, en mann som har Guds ånd i seg?' 39 Farao sa til Josef: 'Siden Gud har latt deg vite alt dette, er det ingen som er så forstandig og vis som du.' 40 'Du skal være over mitt hus, og hele mitt folk skal følge dine ordrer. Bare med tronen skal jeg være større enn deg.' 41 Farao sa til Josef: 'Se, jeg har satt deg over hele landet Egypt.' 42 Så tok farao sin signetring av sin hånd og satte den på Josefs hånd. Han kledde ham i fine lin-klær og la en gullkjede rundt halsen hans. 43 Han lot ham kjøre i sin nest beste vogn, og de ropte foran ham: 'Bøy kne!' Slik satte han ham over hele landet Egypt. 44 Farao sa til Josef: 'Jeg er farao, men uten din godkjenning skal ingen løfte en hånd eller fot i hele Egypt.'
  • 1 Kong 14:26-27 : 26 Han tok skattene i Herrens hus og kongens hus. Han tok alt, også alle gullskjoldene som Salomo hadde laget. 27 Kong Rehabeam laget i stedet bronsskjold og overga dem til lederne av livvakten som voktet inngangen til kongens hus.
  • 2 Kong 23:31-34 : 31 Joahaz var 23 år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i tre måneder. Hans mor het Hamutal, datter av Jirmeja fra Libna. 32 Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, slik som hans forfedre hadde gjort. 33 Farao Neko fanget ham i Ribla, i landet Hamat, og hindret ham i å regjere i Jerusalem. Han krevde en bot på hundre talenter sølv og én talent gull fra landet. 34 Farao Neko gjorde Eljakim, Josjias sønn, til konge i stedet for hans far Josjia og endret hans navn til Jojakim. Farao tok Joahaz med seg til Egypt, hvor han døde.
  • 2 Kong 24:1-2 : 1 Joakim ble først hans tjener i tre år, men så gjorde han opprør mot Nebukadnesar. 2 Da sendte Herren kaldeiske, arameiske, moabittiske og ammonittiske hærer mot ham for å ødelegge Juda.
  • 2 Kong 24:6 : 6 Så døde Joakim og ble gravlagt hos sine forfedre, og hans sønn Jojakin ble konge etter ham.
  • 2 Kong 24:12 : 12 Da gikk Jojakin, kongen av Juda, ut til kongen av Babylon sammen med sin mor, sine tjenere, sine ledere og hoffmenn.
  • 2 Kong 25:7 : 7 De drepte Sidkias sønner foran hans øyne, stakk ut øynene hans, bandt ham i bronse lenker og førte ham til Babylon.
  • 2 Kong 25:27-30 : 27 I det trettisjuende året etter at Jojakin, kongen av Juda, var ført i eksil, den tjuesjuende dagen i den tolvte måneden, løftet Evil-merodak, kongen av Babylon, Jojakin, kongen av Juda, ut av fengselet det året han ble konge. 28 Han talte vennlig til ham og ga ham en trone høyere enn tronene til de andre kongene som var hos ham i Babylon. 29 Jojakin la av sine fangedrakter og spiste foran kongen hele sitt liv. 30 En fast rasjon mat ble gitt ham hver dag av kongen, alle dagene av hans liv.
  • Job 5:11 : 11 Han løfter de lave opp, og de som sørger, blir styrket.
  • Sal 113:7-8 : 7 Han løfter de trengende fra jorden og hever de som lider fra søpla. 8 For å sette ham blant de ærverdige, sammen med folkets nobler.
  • Klag 4:20 : 20 Vår egen livsånd, Herrens salvede, ble fanget i deres feller; han som vi sa: i hans skygge vil vi leve.
  • Dan 4:31 : 31 Ved slutten av de dagene løftet jeg, Nebukadnesar, mine øyne mot himmelen, og min forstand kom tilbake til meg. Jeg priste Den Høyeste og æret den som lever evig. Hans herredømme er et evig herredømme, og hans rike varer fra slekt til slekt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 13Bedre er en fattig, men klok ungdom enn en gammel konge som er dum og ikke lenger klarer å ta i mot advarsler.

  • 15Jeg har sett alle de levende som går under solen, sammen med den unge mannen som kommer til å ta hans plass.

  • 14En konge som dømmer de fattige med rettferdighet, vil få sin trone bestå i all evighet.

  • 71%

    14Som han kom naken fra sin mor, skal han vende tilbake uten noe. Han kan ikke ta noe av sitt arbeid med seg.

    15Dette er også en alvorlig ulykke: Akkurat som han kom, vil han gå bort. Hva nytte har han av å arbeide bare for vinden?

  • 70%

    7Han løfter de trengende fra jorden og hever de som lider fra søpla.

    8For å sette ham blant de ærverdige, sammen med folkets nobler.

  • 16Den som utnytter de fattige for å berike seg selv, men gir til de rike, vil selv møte nød.

  • 6Bedre er en fattig mann som lever med integritet enn en som er illoyal, selv om han er rik.

  • 69%

    15Men i denne byen var det en fattig og vis mann, og han berget byen med sin visdom. Likevel ble ingen husket denne fattige mannen.

    16Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom blir foraktet, og ingen hører på hans ord.

  • 4Jeg vil gjøre de unge til ledere, og de uerfarne skal herske over dem.

  • 11Den rike mannen ser seg selv som vis, men den fattige med forståelse ser gjennom hans svik.

  • 21Hans sønner blir æret, men han vet det ikke; de blir fornedret, men han oppfatter det ikke.

  • 68%

    16Ulykkelig er et land hvor kongen er ung, og prinsene spiser om morgenen.

    17Lykkelig er du, land, hvis din konge er av edel herkomst, og dine fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for drikkens skyld.

  • 7Den rike dominerer over de fattige, og den som låner, er tjeneren til långiveren.

  • 15Som en brølende løve og en angrepende bjørn, er en ond hersker over et fattig folk.

  • 68%

    6Dårskap råder blant de mektige, mens de rike befinner seg i lavstatus.

    7Jeg har sett tjenere ri på hester, mens prinser oppfører seg som tjenere på jorden.

  • 7For det er bedre at han sier til deg: 'Kom hit opp,' enn at han ydmyker deg foran en mektigere.

  • 68%

    40Han øser forakt over fyrster og lar dem vandre i en vei uten utgang.

    41Men han løfter den fattige ut av elendighet og gjør deres familier til store flokker som en sauehjord.

  • 1Til korlederen: En sang av David.

  • 4For når kongens ord har makt, hvem kan stille ham spørsmål: 'Hva vil du gjøre?'

  • 67%

    7Noen later som om de er rike, men har ingenting; andre har lite, men er store i sitt indre.

    8En manns rikdom kan være verdi for livet hans, men de fattige opplever ikke trussel.

  • 67%

    7Herren gjør fattig og gjør rik, han ydmyker og han opphøyer.

    8Han reiser den fattige fra støvet og løfter den trengende fra skraphaugen, for å la dem sitte med fyrster og gi dem et hederssete. For jordens grunnvoller tilhører Herren, og han har grunnlagt verden på dem.

  • 67%

    14Sammen med konger og jordens ledere som bygde store graver,

    15eller med fyrster som hadde gull, som fyllte sine hjem med sølv.

    16Eller som et skjult foster som aldri fikk se dagens lys.

  • 21Den som skjemmer bort sin tjener fra ung alder, får til slutt en opprørsk sønn.

  • 22Under en tjener som blir konge, og en dåre som får overflod av mat;

  • 4Hans barn er langt fra trygghet; de blir knust ved porten uten at noen redder dem.

  • 11Så kommer fattigdom som en tyv, og nød som en kriger.

  • 34så kommer fattigdommen over deg som en røver, og ditt behov som en bevæpnet mann.

  • 19Liten og stor er der like, og slaven er fri fra sin herre.

  • 1Bedre er en fattig som lever hederlig, enn en som forvrenger sitt språk og er en dåre.

  • 2Hør på dette, alle folk! Lytt, dere som bor i verden,

  • 1Mennesket, født av en kvinne, lever bare få dager og er fylt med uro og utilfredshet.

  • 15Den rike manns formue er hans sikre by, men de fattiges nød er deres undergang.

  • 10Hans barn skal ikke kunne hjelpe de fattige; deres hender skal ta tilbake det han har stjålet.

  • 16De føres inn med glede og jubel; de går inn i kongens palass.

  • 13Fødselsveene kommer over ham; han er som en sønn som ikke kan holde ut. Når tiden for fødsel er inne, vil han ikke kunne fødes; slik er hans tilstand.

  • 2Når en nasjon er ond, skifter den ledelse, men en vis og innsiktsfull mann styrker dens styre.

  • 19Til tiden kom og hans ord ble oppfylt, Herrens ord prøvde ham.

  • 28Folkemengdens storhet er en konges ære, men mangel på folk er en leders undergang.

  • 4For det ender i meningsløsheten og forsvinner i mørket; hans navn vil bli skjult der.