Jesaja 33:17

GT, oversatt fra Hebraisk

Dine øyne skal se kongen i hans skjønnhet; de skal skue et fjernt land.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 6:5 : 5 Da sa jeg: 'Ve meg! Jeg er fortapt, for jeg er en mann med ureine lepper, og jeg bor blant et folk med ureine lepper. Mine øyne har sett Kongen, Herren, hærskarenes Gud.'
  • Jes 26:15 : 15 Du har gjort folket stort, Herre, du har gjort folket stort. Du har æret dem, og du har utvidet alle jordens grenser.
  • Jes 32:1-2 : 1 Se, en konge skal herske i rettferdighet, og lederne skal lede med rettskaffenhet. 2 Hver enkelt vil være som et ly mot vinden og en trygg havn mot stormen, som bekker med friskt vann i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i et uttørket og tørst land.
  • Jes 37:1 : 1 Da kong Hiskia hørte dette, rev han klærne sine av frykt, kledde seg i sekk og gikk inn i Herrens hus.
  • Sak 9:17 : 17 Hvor stor er Hans godhet, og hvor stor er Hans skjønnhet! Korn skal glede unge menn, og ny vin skal muntre opp de unge kvinnene.
  • 2 Krøn 32:23 : 23 Mange brakte ofre til Herren i Jerusalem og ga høyt verdsatte gaver til Hiskia, kongen av Juda. Etter dette ble han hedret av alle nasjoner.
  • Sal 31:8 : 8 Jeg vil juble og glede meg over din miskunn, for du har sett min lidelse; du kjenner min nøds sjel.
  • Sal 45:2 : 2 Mitt hjerte er fullt av gode ord. Jeg synger mine vers til kongen; tungen min er som en hurtig penn fra en forfatter.
  • Høys 5:10 : 10 Min elskede er strålende og rødglødende, enestående blant ti tusen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 33:18-20
    3 vers
    75%

    18 Ditt hjerte skal tenke på tidligere angst: Hvor er skriverne? Hvor er skattevekterne? Hvor er de som teller tårnene?

    19 Du skal ikke se et fremmed folk, et folk med dype og ukjente ord, med stammende tungemål du ikke kan forstå.

    20 Se på Sion, vår festby! Dine øyne skal se Jerusalem, et trygt hjem, et telt som aldri skal flyttes. Ingen av dens pluggene skal noen gang bli trukket opp, og ingen av dens tau skal bli brutt.

  • 5 Mos 28:34
    75%

    34 Du skal bli knust av frykt for det du ser med egne øyne.

  • Jes 32:3
    75%

    3 Da vil ikke de med uklare øyne lenger være blinde, og de med ører skal lytte nøye.

  • Jes 33:16
    74%

    16 Han skal bo på høydene; hans klippeborg vil være hans trygge festning. Han skal få sitt brød, og vannet hans skal være trygt.

  • Job 36:25
    73%

    25 Alle mennesker ser på dem; mennesker kan betrakte dem på lang avstand.

  • Mal 1:5
    73%

    5 Dere skal se det med egne øyne og dere vil si: Stor er Herren, også utenfor Israels grenser.

  • Sal 91:8
    73%

    8 Du skal bare se med dine øyne og se konsekvensene for de onde.

  • Job 7:8
    72%

    8 Øyet som overvåker meg, skal ikke se meg lenger. Dine øyne kan se på meg, men jeg er borte.

  • Sal 17:15
    72%

    15 Men jeg skal se Ditt ansikt i rettferdighet; når jeg våkner, blir jeg fylt av Din herlighet.

  • Ordsp 4:25
    72%

    25 La øynene dine se rett frem, og fokuser blikket ditt på det som ligger foran deg.

  • Job 20:9
    72%

    9 Øyet som har sett ham, skal aldri se ham igjen, og hans sted skal ikke bevitne ham.

  • Job 19:27
    71%

    27 Jeg skal se ham, og mine egne øyne skal se ham, ikke som en fremmed. Mitt hjerte lengter.

  • Jes 60:3-5
    3 vers
    71%

    3 Folkeslag skal komme til ditt lys, og konger til din soloppgang.

    4 Se deg rundt og løft øynene: De samler seg alle sammen og kommer til deg. Dine sønner skal komme fra fjerne steder, og dine døtre skal bæres på skuldrene.

    5 Da skal du se og stråle av glede, hjertet ditt skal fylles med glede og utvides, fordi havets rikdom skal bli din, og folkeslagenes skatter skal komme til deg.

  • Jes 22:17
    71%

    17 Se, Herren vil kaste deg langt bort, du som er mektig, og dekke deg helt til.

  • Sal 33:13-14
    2 vers
    71%

    13 Herren ser ned fra himmelen; han ser alle mennesker.

    14 Fra sin bolig overvåker han alle som bor på jorden.

  • Job 10:4
    71%

    4 Har du menneskelige øyne? Ser du på mennesker slik vi ser på hverandre?

  • Jes 32:1
    71%

    1 Se, en konge skal herske i rettferdighet, og lederne skal lede med rettskaffenhet.

  • Sal 45:11
    71%

    11 Hør, datter, se og løft ditt øre; glem ditt folk og din fars hus, for nå begynner noe nytt.

  • Klag 3:50
    71%

    50 til Herren ser ned og ser fra himmelen.

  • Ordsp 23:33
    71%

    33 Dine øyne skal se merkelige syn, og ditt hjerte skal tale om fantasier.

  • Sal 102:19
    70%

    19 Dette skal skrives ned for en kommende generasjon, så et folk som skal skapes kan lovprise Herren.

  • Jer 13:20
    70%

    20 Løft blikket og se dem som kommer fra nord. Hvor er de som ble gitt deg, den strålende hjorden din?

  • Esek 27:35
    70%

    35 Alle som bor på øyene stirrer forferdet på deg; deres konger skjelver av redsel, fortvilet i ansiktet.

  • Jes 14:16
    70%

    16 De som ser på deg, skal stirre nøye på deg, bryte ut: 'Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongedømmene?'

  • Jes 17:7
    70%

    7 På den dagen skal menneskene vende seg til sin skaper, og deres øyne skal se på Israels Hellige.

  • Sal 33:18
    70%

    18 Men Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som venter på hans barmhjertighet.

  • 5 Mos 28:32
    70%

    32 Dine sønner og døtre skal bli gitt til et annet folk, mens du ser på. Du skal lengte etter dem hele dagen, men du vil ikke kunne hjelpe dem.

  • Jes 29:18
    70%

    18 På den dagen skal de døve høre ordene fra boken, og de blindes øyne skal se fra mørket og truende skyer.

  • Job 11:15
    70%

    15 Da kan du se opp med mot; du vil stå støtt og ikke frykte.

  • 4 Mos 23:9
    70%

    9 Fra klippenes topp ser jeg ham, fra høydene skuer jeg ham. Det er et folk som skal bo alene og ikke regnes blant nasjonene.

  • Esek 28:7
    70%

    7 Se, jeg vil la fremmede komme mot deg, de mektigste blant nasjonene. De skal trekke sine sverd mot din visdom, som er så imponerende, og vanære din prakt.

  • Jes 62:2-3
    2 vers
    70%

    2 Folkeslag skal se din rettferdighet, og alle konger din herlighet. Du skal få et nytt navn, et navn som Herren skal gi deg.

    3 Du skal være en strålende krone i Herrens hånd, og en kongelig hodepryd i din Guds hånd.

  • Ordsp 25:7
    69%

    7 For det er bedre at han sier til deg: 'Kom hit opp,' enn at han ydmyker deg foran en mektigere.

  • Job 36:7
    69%

    7 Han vender ikke bort blikket fra de rettferdige; de blir hevet opp til troner, og han bevare dem der for alltid.

  • Job 11:17
    69%

    17 Og ditt liv vil skinne klarere enn middag; mørket vil bli som lyset om morgenen.

  • Sal 92:11
    69%

    11 Men du har hevet mitt horn; jeg er velsignet med olje.

  • Sal 123:1
    69%

    1 En sang om stigningene. Til deg løfter jeg mine øyne, du som er i himmelen.

  • Job 35:5
    69%

    5 Se opp mot himmelen over deg, og se på skyene.

  • Jes 42:18
    69%

    18 Hør, dere døve, og se, dere blinde, så dere kan få se!

  • Esek 27:4
    69%

    4 Ditt område ligger midt i havet; dine bygningsarbeidere har virkelig gjort deg vakker.

  • Jes 38:11
    69%

    11 Jeg sa: 'Jeg skal ikke se Herren, Herren i de levendes land; jeg skal ikke se mennesker mer blant dem som lever her på jorden.'

  • Sal 37:34
    69%

    34 Vent på Herren og hold deg til hans vei, så skal han høyne deg til å arve landet. Du skal se når de onde blir fjernet.

  • Sal 128:5
    69%

    5 Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal se Jerusalems velstand alle dine dager.

  • Sal 101:6
    69%

    6 Mine øyne er rettet mot de trofaste i landet, slik at de skal bo hos meg. Den som går på den feilfrie vei, han skal være min tjener.