Ordspråkene 31:7
La ham drikke og glemme sin nød; han vil ikke lenger huske sin fattigdom.
La ham drikke og glemme sin nød; han vil ikke lenger huske sin fattigdom.
La ham drikke og glemme sin fattigdom, og ikke lenger huske sin elendighet.
La ham drikke og glemme sin fattigdom, sin møye skal han ikke minnes mer.
La ham drikke og glemme sin fattigdom; sin møye skal han ikke huske mer.
La ham drikke og glemme sin fattigdom, og ikke lenger minnes sin nød.
La ham drikke, og glemme sin fattigdom, og ikke huske sin elendighet lenger.
så de kan drikke og glemme sin fattigdom, og ikke mer huske sin sorg.
La dem drikke og glemme sin fattigdom, og ikke lenger huske sin nød.
La ham drikke og glemme sin fattigdom og ikke lenger huske sin elendighet.
La ham drikke, så han glemmer sin fattigdom og ikke lenger husker sin nød.
La ham drikke og glemme sin fattigdom og ikke lenger huske sin elendighet.
La dem drikke og glemme sin fattigdom, og ikke mer huske sin nød.
Let them drink and forget their poverty and no longer remember their hardship.
La ham drikke og glemme sin fattigdom, og huske sin elendighet ikke mer.
at han maa drikke og glemme sin Armod, og ikke mere komme sin Møie ihu.
Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
La ham drikke og glemme sin fattigdom, og ikke lenger huske sin lidelse.
Let him drink and forget his poverty, and remember his misery no more.
Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
La ham drikke og glemme sin fattigdom, og ikke mer huske sin nød.
Han drikker og glemmer sin fattigdom, og husker ikke lenger sin elendighet.
La ham drikke og glemme sin fattigdom, og ikke mer huske sin nød.
La ham drikke og glemme sine bekymringer, så minnes han ikke sin nød lenger.
Let him drink,{H8354} and forget{H7911} his poverty,{H7389} And remember{H2142} his misery{H5999} no more.
Let him drink{H8354}{(H8799)}, and forget{H7911}{(H8799)} his poverty{H7389}, and remember{H2142}{(H8799)} his misery{H5999} no more.
that they maye drynke it, & forget their misery & aduersite.
Let him drinke, that he may forget his pouertie, and remember his miserie no more.
That they may drynke it, and forget their miserie and aduersitie.
Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
Let him drink, and forget his poverty, And remember his misery no more.
He drinketh, and forgetteth his poverty, And his misery he remembereth not again.
Let him drink, and forget his poverty, And remember his misery no more.
Let him drink, and forget his poverty, And remember his misery no more.
Let him have drink, and his need will go from his mind, and the memory of his trouble will be gone.
Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
let them drink and forget their poverty, and remember their misery no more.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Det er ikke passende for konger, Lemuel; det passer ikke for konger å drikke vin eller for herskere å begjære sterk drikke.
5 Ellers vil de drikke og glemme lovene, og forandre rettferdigheten for de undertrykte.
6 Gi sterk drikk til dem som lider, og vin til de som har en tung sjel.
16 Da vil du glemme all motgang, som vann som renner bort; du vil ikke huske dem mer.
15 Ve den som gir sin nabo å drikke, som fyller sitt beger med fiendtlighet og tvinger ham til å bli beruset for å se hans nakenhet!
17 Den som elsker glede, vil bli fattig; den som søker vin og olje, vil ikke bli rik.
21 Derfor, hør dette, du elendige, og du som er beruset, men ikke av vin.
9 Man drikker ikke vin til sang; sterk drikk smaker bittert for dem som drikker.
7 Gå nå og spis ditt brød med glede, og drikk din vin med et lyst hjerte! For Gud har allerede tatt imot dine gjerninger med velvilje.
21 For både de som drikker og de som overindulger vil bli fattige, og sløvhet kler dem i filler.
5 Våkn opp, dere drankere, og gråt; alle dere som drikker vin, hyl, fordi vinen er borte.
5 Se, vinen er bedragerisk; en arrogant mann som ikke bor i sitt eget hus, fyller sin sjel med det som fører til død; han er som døden, umettelig; han samler seg folk og hoper sammen nasjoner.
8 Åpne din munn for den som ikke kan tale, for de som nektes rettferdighet.
15 Han har mettet meg med bitterhet og gitt meg malurt å drikke som en forbannelse.
15 Så jeg priset gleden, for ikke noe er bedre for mennesket enn å spise, drikke og glede seg. Dette følger dem i alt deres arbeid i de dager som Gud gir dem under solen.
1 Spotteren tåler ikke irettesettelse, og vin kan gjøre en uoppmerksom; den som lar seg lede av den, blir aldri klok.
22 Ve de tapre i å drikke vin, og sterke menn i å blande sterk drikke.
20 La hans egne øyne se sin egen undergang, og la ham drikke av den Allmektiges vrede!
19 Til fest er brød en glede, og vin gir livet smakfullt, men penger svarer på alt.
20 Hvorfor gis lys til den som lider, og liv til den mismodige sjel?
7 Den nye vinen sørger, vinstokken visner; alle som tidligere brakte glede, har nå blitt triste.
11 Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å løpe etter sterk drikke, som fortsetter hele dagen til vinen har gjort dem varme.
12 Kom, la oss ta vin! La oss nyte det gode, men vær oppmerksom på at det kan få konsekvenser; i morgen kan bringe nye utfordringer som må håndteres med visdom.
30 Det er de som sitter lenge over vinen, de som blander seg inn i de blandede drikkene.
31 Se ikke på vinen når den skinner rødt, når den bobler og virker tiltalende.
19 Husk min nød og mitt liv i fangenskap, mine smerter.
5 Kom, spis av mitt brød og drikk av min gode vin.
27 Hvis jeg sier: 'Jeg vil glemme klagen min, jeg vil legge bort mitt tungsinn og være glad,'
15 Vin som gleder menneskets hjerte, olje som får ansiktet til å skinne, og brød som styrker menneskets hjerte.
23 Men munnskjenken glemte Josef; han husket ham ikke.
27 De tumlet og var ute av seg som fulle menn, og all deres visdom ble til intet.
11 I vingårdene lager de olje, de tramper vinpressene, men de tørster fortsatt.
7 Hvem kan sammenlignes med Job, som drikker hån som om det var vann?
11 Hor, vin og ny vin fører dem bort fra sannheten.
17 Dette er hva jeg har sett som godt: Å spise, drikke og glede seg over fruktene av sitt arbeid i de dager Gud har gitt ham under solen, for det er hans del.
18 Enhver person som Gud har gitt rikdom og eiendeler, og har gitt ham mulighet til å nyte dem, til å ta sin del og glede seg i sitt arbeid, dette er Guds gave.
17 Min sjel er berøvet fred; du har tatt min gode ånd bort fra meg.
13 Men se, det var glede og fest; de slaktet okser og drepte sauer, spiste kjøtt og drakk vin. 'La oss spise og drikke, for i morgen dør vi!'
27 Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skulle de ta sengen din fra deg?
7 Han skal drikke fra bekken på reisen, og derfor skal han heve hodet.
20 Som å ta av seg kappen på en kald dag, eller å helle eddik på natron, slik er den som synger sanger for et tungt hjerte.
3 Jeg undersøkte i mitt hjerte hvordan jeg kunne la kroppen nyte vin, samtidig som sjelen ble ledet av visdom. Jeg ønsket å forstå hvilken verdi dårskap kunne ha for mennesker under himmelen gjennom deres dager.
6 Dere som drikker vin fra store kar og smører dere med de beste oljene, men bryr dere ikke om de ødelagte livene som lider som følge av urett.
19 Herren vil ikke spare ham, men Herrens vrede og straff vil blusse mot denne mannen, og alle forbannelsene som er skrevet i denne boken, vil hvile over ham, og Herren vil slette hans navn fra jorden.
24 Det er ingenting bedre for mennesket enn å spise og drikke og få se det gode i sitt arbeid. Dette kommer også fra Guds hånd.
17 Lykkelig er du, land, hvis din konge er av edel herkomst, og dine fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for drikkens skyld.
16 Han frir deg ut av din nød og gir deg et romslig sted, og det han gir deg, er fylt med overflod.
10 Da skal dine lager fylles med overflod, og dine vinpresser skal flyte over med ny vin.