Salmenes bok 96:11

GT, oversatt fra Hebraisk

Himmelen skal fryde seg, og jorden skal glede seg! Havet skal bruse av glede, og alt som fyller det!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 69:34 : 34 For Herren hører de elendige, og han forakter ikke sine fanger.
  • Jes 49:13 : 13 Jubel, himler, og fryd deg, jord! Bryt ut i jubel, fjell! For Herren har trøstet sitt folk og vil forbarme seg over sine lidende.
  • Sal 97:1 : 1 Herren er konge, la jorden glede seg; la de mange kyster juble.
  • Sal 98:7-9 : 7 La havet bruse og alt som fyller det, verden og dens innbyggere. 8 La elvene dele ut klapp, la fjellene juble sammen. 9 Foran Herren, for Han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferd og folkene med rettferd.
  • Sal 148:1-4 : 1 Halleluja! Lov Herren fra himmelen, lov ham i de høyeste høyder. 2 Lov ham, alle hans engler, lov ham, alle hans hær. 3 Lov ham, sol og måne, lov ham, alle stjerner. 4 Lov ham, himmelenes høyder, og dere vann som er over himmelen.
  • Jes 44:23 : 23 Juble, dere himler, for Herren har gjort det. Rop av fryd, dypene på jorden, bryt ut i jubel, dere fjell, skoger og hvert tre! For Herren har forløst Jakob, og i Israel viser han sin herlighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 30 Skjelv for hans nærvær, hele jorden. Verden står trygt og vil ikke rokkes.

    31 Himmelene skal glede seg, og jorden skal juble, og de skal si blant folkene: 'Herren er konge!'

    32 Havet skal bruse, og alt som er i det; marken skal juble, og alt som er på den.

    33 Da skal trærne i skogen synge av glede for Herrens nærvær, for han kommer for å dømme jorden.

  • 87%

    12 Marken skal juble, og alt som finnes der. Da skal alle trær i skogen rope av glede.

    13 For Herrens ansikt, for han kommer! Han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med troskap.

  • 85%

    6 Med trompeter og horn, rop for Herren, Kongen.

    7 La havet bruse og alt som fyller det, verden og dens innbyggere.

    8 La elvene dele ut klapp, la fjellene juble sammen.

  • 1 Herren er konge, la jorden glede seg; la de mange kyster juble.

  • 4 Rop av glede for Herren, hele jorden! Bryt ut i jubel, syng og spill.

  • 78%

    9 Bøy dere for Herren i hans hellige prakt; skjelv for ham, hele jorden!

    10 Fortell blant folkene: 'Herren er konge! Verden står fast, den vil ikke vakle. Han dømmer folkene med rettferdighet.'

  • 77%

    1 For sangeren. En sang, en salme. Rop med glede til Gud, hele jorden.

    2 Syng til Hans ære og lovprisning! Syng til Hans herlige navn.

  • 3 Som røyken blåses bort, blåser du dem bort; som voks smelter foran flammen, slik vil de onde gå til grunne for Guds ansikt.

  • 11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, og rop av glede, dere oppriktige av hjertet!

  • 34 For Herren hører de elendige, og han forakter ikke sine fanger.

  • 6 Himmelen kunngjør hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • 76%

    1 En salme av takksigelse. Rop med glede til Herren, hele jorden!

    2 Tjen Herren med glede, kom til ham med jublende sang!

  • 31 Måtte Herrens herlighet vare evig; måtte Herren glede seg over alt han har skapt.

  • 14 Disse skal heve sine stemmer og synge for Herrens herlighet; de skal juble fra havet.

  • 2 La Israel glede seg i Gud, la Sion-folket juble over sin konge.

  • 11 Som ditt navn, Gud, så når din pris ut til jordens fjerneste kanter; din høyre hånd er full av rettferdighet.

  • 1 Herren er konge; folkeslagene vil skjelve for ham. Han troner over kjerubene; jorden vil ristes.

  • 11 Du knuste Rahab som en død fiende; med din sterke arm spredte du motstanderne.

  • 3 Fortell om hans herlighet blant folkene, hans vidunderlige gjerninger blant alle nasjoner.

  • 1 Herren er konge; han har på seg majestet, han har ikledd seg styrke. Ja, jorden står fast, den vil aldri skjelve.

  • 1 Syng en ny sang til Herren, la hele jorden synge for ham!

  • 9 Må dine prester bli kledt i rettferdighet, og dine trofaste juble av glede.

  • 4 Lov ham, himmelenes høyder, og dere vann som er over himmelen.

  • 73%

    1 Kom, la oss juble for Herren! La oss rope av glede for vår klippe i frelsen!

    2 La oss gå fram for hans ansikt med takkesang, la oss juble for ham med våre lovprisningssanger!

  • 4 Folkene skal prise deg, Gud; alle folkeslag skal love deg.

  • 27 Heder og majestet er foran ham; styrke og glede fyller hans hus.

  • 10 Gled dere i hans hellige navn; la alle som søker Herren, fryde seg i hjertet.

  • 11 Jordens konger og folk, alle prinser og dommere.

  • 8 La hele jorden frykte Herren; la alle som bor på jorden, frykte og tilbe ham.

  • 6 Herren gjør alt han vil, både i himmelen og på jorden, i havene og i dypet.

  • 7 Hele jorden hviler nå i fred og ro, og de bryter ut i jubel.

  • 3 Pris hans hellige navn; la hjertene glede seg hos dem som søker Herren.

  • 1 En salme av David. Jorden og hele dens fylde, verden og de som bor i den, tilhører Herren.

  • 1 Rettferdige, jubel for Herren! Lovprisning passer for de som er oppriktige av hjertet.

  • 3 Herrens røst er over vannene; Gud av ære majestetisk, Herren hersker over de store vannene.

  • 1 Til sangeren, en salme av David for den som leder.

  • 6 Han forvandlet havet til tørt land; de krysset elven til fots. Der gledet vi oss over det.

  • 12 De skal gi ære til Herren og proklamere hans lovsang på øyene.

  • 6 Alt som har åndedrett, lovpris Herren! Halleluja!