Jobs bok 39:8
Han ferdes i fjellet på jakt etter beite; han leter etter saftig, grønt gress.
Han ferdes i fjellet på jakt etter beite; han leter etter saftig, grønt gress.
Fjellenes vidder er hans beite, han leter etter alt som er grønt.
Det leter seg fram i fjellene etter beite og søker alt som er grønt.
Han streifer i fjellene etter beite og søker alt som er grønt.
Fjellets skråninger er dens beite, og den søker etter hver grønn plante.
Fjellene er hans beite, og han ser etter alt som er grønt.
Hvem lar det ville eselet få gå fritt, hvem løste skogdyrets bånd?
Det oppsøker fjellene som sin beitemark og søker etter alle grønne vekster.
Fjellenes områder er dets beite, og det leter etter alt som er grønt.
Fjellene er hans beite, og han søker etter alt som er grønt.
Fjellenes områder er dets beite, og det leter etter alt som er grønt.
Den søker etter beite i fjellene og leter etter hver grønn plante.
It searches the mountains for its grazing, pursuing every green thing.
Det søker i fjellene etter beite, leter etter alt grønt.
Hvo haver ladet det vilde Æsel gaae frit, og hvo løste Skovæslets Baand?
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
Fjellene er hans beitemark, og han leter etter alt som er grønt.
The range of mountains is his pasture, and he searches after every green thing.
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
Fjellets rekkevidde er hans beite, Han leter etter alle grønne ting.
I fjellene søker det sitt beite og leter etter alle grønne vekster.
Fjellene er dets beite, og det leter etter alt grønt.
Hvem har sluppet markens ville esel fri, eller løsnet båndet til den skrålende villdyr?
The range{H3491} of the mountains{H2022} is his pasture,{H4829} And he searcheth{H1875} after{H310} every green thing.{H3387}
The range{H3491} of the mountains{H2022} is his pasture{H4829}, and he searcheth{H1875}{(H8799)} after{H310} every green thing{H3387}.
but to seke their pasture aboute the moutaynes, & to folowe vpon the grene grasse.
(39:11) He seeketh out the mountaine for his pasture, and searcheth after euery greene thing.
But seeke their pasture about the mountaines, and folowe the greene grasse.
The range of the mountains [is] his pasture, and he searcheth after every green thing.
The range of the mountains is his pasture, He searches after every green thing.
The range of mountains `is' his pasture, And after every green thing he seeketh.
The range of the mountains is his pasture, And he searcheth after every green thing.
The range of the mountains is his pasture, And he searcheth after every green thing.
Who has let the ass of the fields go free? or made loose the bands of the loud-voiced beast?
The range of the mountains is his pasture, He searches after every green thing.
It ranges the hills as its pasture, and searches after every green plant.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Vil villoksen arbeide for deg? Vil den hvile i stallen din?
10 Kan du bruke tau for å binde villoksen til plogen? Vil den pløye dalene for deg?
11 Stoler du på den på grunn av dens styrke? Er du virkelig trygg på den?
20 Fjellene gir den mat, og alle villdyrene leker der.
21 Den ligger under lotusplanter, beskyttet av siv og sump.
6 Jeg har gitt ørkenen som hjemmet hans og de salte myrene som tilholdssted for ham.
7 Han ler av byens larm og hører ikke klagene fra de ensomme vokterne.
6 Han får dem til å danse som kalver; Libanon og Sirjon som unge reinsdyrsvenner.
19 Gir du styrke til hesten? Kler du dens hals med den ville manken?
20 Kan du få den til å hoppe som en gresshoppe? Den sterke snorkingen høres skremmende ut.
21 Den graver i jorden i dalen og gleder seg over sin styrke; den stormer frem for å møte fiender.
10 «For alle skogens dyr er mine, dyrene på fjellenes tusen.»
11 «Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og alt som lever på marken, tilhører meg.»
8 'Gud som førte ham ut av Egypt, er som en kraftfull okse; han skal fortære fiender, knuse beinene deres, og gjennombor dem med sine piler.'
5 Kan et villsvin brøle over friskt gress? Rauter en okse over sitt fôr?
8 Han dekker himmelen med skyer, forbereder regn for jorden, han lar gress gro på fjellene.
9 Han gir dyrene føde, de unge ravnene som roper.
5 Selv dåhjorten fødte i marken, men forlot sitt avkom, for det fantes ikke gress.
6 Villdyr står med tomme øyne og gisper etter luft som sjakaler; deres øyne svikter av hungersnød, for det er ikke noe gress.
1 Kjenner du tiden når geitene kalver? Vet du når hindene skal føde?
7 Du gir ham herredømme over alt du har skapt, og har lagt alt under hans føtter.
9 Fjell og høyder, frukttrær og alle trær.
10 Dyr på jorden og alle husdyr, krypdyr og fugler med vinger.
39 Kan du jakte på bytte for løvinnen og mette de unge løvene,
18 De høye fjellene er for villgeitene; klippene gir ly for fjellgrevlingen.
11 De gir liv til alle markens dyr; villdyrene slukker sin tørst.
8 Sofistikerte dyr har ikke tråkket på den, og løven har ikke krysset over den.
9 Mennesket rekker hånden mot klippen og forvender fjellene fra roten.
10 De skjærer kanaler i fjellet, og øynene ser hver dyrebare skatt.
25 Når høyet er samlet, og det nye grønt viser seg, når gresset på fjellene er høstet.
6 Herre, din kjærlighet når til himlene, din trofasthet når til skyene.
18 Hvor buskapen sukker! Storfeet går forvirret, for de har ingen beite. Selv sauene lider nød.
19 Til deg, Herre, roper jeg, for ilden har fortært beitene i ødemarken, og flammen har svidd alle trærne i marken.
20 Selv dyrene på marken skriker etter deg, for vannkildene har tørket opp, og ilden har fortært beitene i ødemarken.
13 Fra kildene gir du vann til fjellene; jorden fylles av frukten fra dine handlinger.
14 Han lar gresset gro for dyrene, og planter til menneskets nytte, så de kan dyrke jorden og få frem føde.
5 Dette er dyrene dere kan spise: okse, sau, geit, hjort, gasell, rådyr, villgeit, antilope, villokse og steinbukk.
15 Se nå på Behemot, som jeg skapte sammen med deg, den eter gress som en okse.
2 Han lar meg ligge i grønne enger, han leder meg til stille vann.
12 Du kroner året med din godhet, og stiene dine renner over av rikdom.
6 Hvorfor rører fjellene seg som værer, og åsene som lam?
6 Mine får vandret omkring på alle fjellene og hver høyde. Mine får ble spredt over hele landet, og det var ingen som lette etter dem eller søkte dem.
15 og det beste fra de eldgamle fjellene og de evige høyder,
22 Gud, som førte dem ut av Egyptens land, har styrke som en villokse.
9 Kom hit, alle dere som tørster etter Guds nærvær, kom og ta del i det Herren gir! Deres tid er kommet til å få livgivende gaver. Kom, og nyt Guds velvilje og omsorg for dere, slik en gjeter tar vare på sine får!
23 Selv om elven styrter fram, frykter den ikke; sikker er den selv når Jordan fosser opp til dens munn.
24 Med kraftig bråk skjelver jorden; den reagerer ikke på lyden av hornet.
4 Hvor lenge vil landet lide, og gresset på markene tørke bort? Ødeleggelsene av landet rammer både dyr og fugler, for de sier: 'Han bryr seg ikke om vår fremtid.'
7 Villokser skal falle sammen med dem, unge okser sammen med sterke. Deres jord skal bli mettet med fett.
9 Herrens røst får hindene til å føde, og skogene avdekkes. Og i Hans tempel roper alle: «Ære!»