Lukas 6:12
Og det skjedde i de dager at han gikk opp på fjellet for å be, og han tilbrakte hele natten i bønn til Gud.
Og det skjedde i de dager at han gikk opp på fjellet for å be, og han tilbrakte hele natten i bønn til Gud.
I de dagene gikk han opp i fjellet for å be, og han tilbrakte hele natten i bønn til Gud.
I de dagene gikk han opp i fjellet for å be, og hele natten var han i bønn til Gud.
I de dagene gikk han opp i fjellet for å be, og han tilbrakte hele natten i bønn til Gud.
Og det skjedde i de dagene, at han gikk ut på et fjell for å be, og han var der hele natten i bønn til Gud.
Det skjedde i de dagene at han gikk ut på fjellet for å be, og han ble der hele natten i bønn.
Og i de dagene, gikk han opp på fjellet for å be, og fortsatte hele natten i bønn til Gud.
På den tiden gikk Jesus opp i fjellet for å be, og han tilbrakte natten i bønn til Gud.
På den tiden gikk han opp i fjellet for å be, og han tilbrakte natten i bønn til Gud.
Det skjedde i de dager at han gikk opp i fjellet for å be, og han tilbrakte hele natten i bønn til Gud.
I de dager dro han ut til et fjell for å be, og tilbrakte hele natten i bønn til Gud.
I de dager skjedde det at han gikk ut til fjellet for å be, og han var hele natten i bønn til Gud.
I de dager skjedde det at han gikk ut til fjellet for å be, og han var hele natten i bønn til Gud.
Det skjedde i de dager at Han gikk opp i fjellet for å be, og Han tilbrakte hele natten i bønn til Gud.
During those days, Jesus went out to a mountain to pray, and He spent the entire night praying to God.
På denne tiden gikk Jesus en natt opp i fjellet for å be, og han tilbrakte hele natten i bønn til Gud.
Men det begav sig i de Dage, at han gik ud til Bjerget at bede; og han blev Natten over i Bønnen til Gud.
And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God.
Det skjedde i de dagene at han gikk ut til et fjell for å be, og tilbrakte hele natten i bønn til Gud.
And it happened in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God.
And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God.
Det skjedde i de dager at han gikk opp til fjellet for å be, og han tilbrakte hele natten i bønn til Gud.
På den tiden gikk han opp i fjellet for å be og tilbrakte natten i bønn til Gud.
På den tiden gikk han opp i fjellet for å be, og han tilbrakte hele natten i bønn til Gud.
På den tiden gikk han en gang opp i fjellet for å be, og han ble der hele natten i bønn til Gud.
And{G1161} it came to pass{G1096} in{G1722} these{G3778} days,{G2250} that he went out{G1831} into{G1519} the mountain{G3735} to pray;{G4336} and{G2532} he continued{G2258} all night{G1273} in{G1722} prayer{G4335} to God.{G2316}
And{G1161} it came to pass{G1096}{(G5633)} in{G1722} those{G5025} days{G2250}, that he went out{G1831}{(G5627)} into{G1519} a mountain{G3735} to pray{G4336}{(G5664)}, and{G2532} continued all night{G1273}{(G5723)}{G2258}{(G5713)} in{G1722} prayer{G4335} to God{G2316}.
And it fortuned in thoose dayes that he went out into a mountayne for to praye and cotinued all nyght in prayer to god.
And it fortuned at the same tyme, that he wente out in to a mountayne to praye, and continued all night in prayer to God.
And it came to passe in those dayes, that he went into a mountaine to praye, & spent the night in prayer to God.
And it came to passe in those dayes, yt he wet out into a mountayne to pray, & continued all nyght in prayer to God.
¶ And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God.
It happened in these days, that he went out to the mountain to pray, and he continued all night in prayer to God.
And it came to pass in those days, he went forth to the mountain to pray, and was passing the night in the prayer of God,
And it came to pass in these days, that he went out into the mountain to pray; and he continued all night in prayer to God.
And it came to pass in these days, that he went out into the mountain to pray; and he continued all night in prayer to God.
And it came about in those days that he went out to the mountain for prayer; and he was all night in prayer to God.
It happened in these days, that he went out to the mountain to pray, and he continued all night in prayer to God.
Choosing the Twelve Apostles Now it was during this time that Jesus went out to the mountain to pray, and he spent all night in prayer to God.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
35 Om morgenen, meget tidlig, sto han opp, gikk ut og drog til et øde sted, og der ba han.
36 Og Simon og de som var med ham, fulgte etter ham.
46 Og da han hadde tatt avskjed med dem, gikk han opp i fjellet for å be.
47 Og da det var blitt kveld, var båten midt på sjøen, og han var alene på land.
48 Og han så dem slite hardt med å ro, for vinden var imot dem; og omkring den fjerde nattevakt kom han til dem, gående på sjøen, og ville gå forbi dem.
23 Og da han hadde sendt folket bort, gikk han opp i fjellet for å be alene; og da det ble aften, var han der alene.
28 Og det skjedde omtrent åtte dager etter disse ord, at han tok Peter og Johannes og Jakob og gikk opp på fjellet for å be.
29 Og mens han ba, ble utseendet på hans ansikt forandret, og hans klær ble hvite og strålende.
13 Og da det ble dag, kalte han sine disipler til seg; og han valgte ut tolv av dem, som han også kalte apostler:
39 Så gikk han ut og drog til Oljeberget, som han pleide. Og disiplene fulgte ham.
40 Da han var kommet til stedet, sa han til dem: Be at dere ikke må komme i fristelse.
41 Og han rev seg løs fra dem omtrent så langt som et steinkast, bøyde knær og ba,
42 og sa: Fader, om du vil, så ta denne kalk bort fra meg! Dog ikke min vilje, men din skje!
43 Og en engel fra himmelen viste seg for ham og styrket ham.
44 Og han kom i dødsangst og bad enda ivrigere; og hans sved blev som blodsdråper, som falt ned på jorden.
45 Så stod han op fra sin bønn og kom til sine disipler og fant dem sovende av sorg,
46 og han sa til dem: Hvorfor sover I? Stå op og bed at I ikke må komme i fristelse!
16 Men han trakk seg tilbake i ørkensteder og ba.
37 Og om dagen lærte han i tempelet; og om natten gikk han ut og gjorde opphold på det fjell som kalles Oljeberget.
37 Og han kommer og finner dem sovende, og sier til Peter: Simon, sover du? Kunne du ikke våke en time?
38 Våk og be, for at dere ikke skal komme i fristelse. Ånden er villig, men kjødet er svakt.
39 Og igjen gikk han bort og ba og sa de samme ord.
1 Det skjedde at da han var på ett sted og bad, sa en av disiplene til ham da han var ferdig: Herre, lær oss å be, slik Johannes også lærte sine disipler.
3 Og Jesus gikk opp på fjellet, og der satte han seg med sine disipler.
16 Da det var blitt kveld, gikk disiplene hans ned til sjøen.
17 De gikk ombord i en båt og dro over sjøen til Kapernaum. Det var nå blitt mørkt, og Jesus var ikke kommet til dem.
42 Men da det var blitt dag, gikk han ut og drog til et øde sted. Men folket søkte etter ham, og de kom til ham og holdt fast på ham for at han ikke skulle gå fra dem.
38 Da sa han til dem: Min sjel er meget bedrøvet, inntil døden; bli her og våk med meg.
39 Og han gikk litt frem, falt på sitt ansikt og ba: O min Fader, om det er mulig, la denne kalk gå fra meg! Dog, ikke som jeg vil, men som du vil.
40 Og han kommer til disiplene og finner dem sovende, og sier til Peter: Hva, kunne dere ikke våke en time med meg?
42 Igjen, for annen gang, gikk han bort og bad: O min Fader, om denne kalk ikke kan gå fra meg uten at jeg drikker den, skje din vilje.
43 Og han kom igjen og fant dem sovende, for deres øyne var tunge.
44 Og han lot dem være, gikk igjen bort og bad for tredje gang og sa de samme ord.
35 Og han gikk frem et lite stykke, falt til jorden og ba at om mulig kunne timen gå forbi ham.
1 Og han fortalte dem også en lignelse om at de alltid burde be, og ikke bli trette;
1 Men Jesus gikk til Oljeberget.
12 Men dagen begynte å helle, og de tolv kom til ham og sa: La folk gå bort, så de kan ta inn i landsbyene og bygdene heromkring og få husly og mat; for her er vi på et øde sted.
32 Og de kom til et sted som heter Getsemane; og han sier til sine disipler: Sett dere her mens jeg ber.
18 Og det skjedde mens han bad alene, var disiplene der, og han spurte dem og sa: Hvem sier folket at jeg er?
13 Og han gikk opp på et fjell og kalte til seg dem han ville, og de kom til ham.
14 Og han utnevnte tolv, for at de skulle være med ham, og for at han kunne sende dem ut for å forkynne,
22 En dag gikk han i båten med sine disipler, og han sa til dem: La oss dra over til den andre siden av innsjøen. Så dro de av sted.
11 Men de ble fylt av raseri, og de talte med hverandre om hva de skulle gjøre med Jesus.
36 Da kom Jesus med dem til et sted som heter Getsemane, og han sier til disiplene: Sitt her, mens jeg går og ber der borte.
35 Da det nå var blitt sent på dagen, kom disiplene til ham og sa: Dette er et øde sted, og timen er allerede sen.
5 Peter ble derfor holdt i fengsel, men menigheten ba inderlig til Gud for ham.
2 Og efter seks dager tok Jesus med seg Peter, Jakob og Johannes, og førte dem opp på et høyt fjell, hvor de var alene; og han ble forvandlet foran dem.
1 Og etter seks dager tok Jesus Peter, Jakob og Johannes, hans bror, med seg, og førte dem opp på et høyt fjell for seg selv.
14 Og da timen var kommet, satte han seg til bords, og de tolv apostlene med ham.
17 Og om aftenen kom han med de tolv.