Salmene 119:53
Vrede griper meg på grunn av de onde som forlater din lov.
Vrede griper meg på grunn av de onde som forlater din lov.
Skrekk har grepet meg på grunn av de onde som forlater din lov.
Brennende harme har grepet meg for de lovløses skyld, de som forlater din lov.
Brennende harme har grepet meg på grunn av de onde som forlater din lov.
Skrekk har grepet meg på grunn av de onde som forlater din lov.
Frykt har grepet meg på grunn av de onde som forlater din lov.
Jeg ble grepet av harme mot de ugudelige som forlater din lov.
En frykt har grepet meg på grunn av de onde som forlater din lov.
Skrekk har grep meg på grunn av de ugudelige som forlater din lov.
En frykt har grepet meg på grunn av de onde som forlater din lov.
Indignasjon har grepet meg på grunn av de onde som forlater din lov.
Indignation grips me because of the wicked who have abandoned Your law.
Hede grep meg på grunn av de ugudelige, de som forlater din lov.
Der betog mig en heftig Bevægelse for de Ugudelige, som forlade din Lov.
Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.
Skrekk har grepet meg på grunn av de onde som forlater din lov.
Horror has taken hold of me because of the wicked, who forsake Your law.
Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.
Indignasjon har grepet meg over de urettferdige som forlater din lov.
Redsel har grepet meg på grunn av de onde som har forlatt Din lov.
Hett har jeg blitt av vrede på de ugudelige, som forlater din lov.
Jeg er fylt av vrede på grunn av synderne som har gitt opp din lov.
Hot indignation{H2152} hath taken hold{H270} upon me, Because of the wicked{H7563} that forsake{H5800} thy law.{H8451}
Horror{H2152} hath taken hold{H270}{(H8804)} upon me because of the wicked{H7563} that forsake{H5800}{(H8802)} thy law{H8451}.
I am horribly afrayed for ye vngodly, that forsake thy lawe.
Feare is come vpon mee for the wicked, that forsake thy Lawe.
An extreme vnnaturall heat hath assayled me, because of the vngodly: who transgresse thy lawe.
¶ Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.
Indignation has taken hold on me, Because of the wicked who forsake your law.
Horror hath seized me, Because of the wicked forsaking Thy law.
Hot indignation hath taken hold upon me, Because of the wicked that forsake thy law.
Hot indignation hath taken hold upon me, Because of the wicked that forsake thy law.
I am burning with wrath, because of the sinners who have given up your law.
Indignation has taken hold on me, because of the wicked who forsake your law.
Rage takes hold of me because of the wicked, those who reject your law.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 På grunn av fiendens stemme, fra de urettferdige; deres ondskap tynget meg med sorg, og de har hatet meg.
5 Mitt hjerte skjelver av frykt, for bølger av død lurer meg.
119 Du fjerner alle de onde på jorden som slagge, derfor elsker jeg dine vitnesbyrd.
120 Mitt kjød skjelver av frykt for deg, og jeg frykter dine dommer.
61 De ondes snarer binder meg, men jeg glemmer ikke din lov.
157 Mange er mine forfølgere og fiender, men jeg har ikke vendt meg bort fra dine vitnesbyrd.
158 Jeg ser de troløse og avskyr dem, for de holder ikke dine ord.
159 Se hvordan jeg elsker dine påbud, Herre, gi meg liv etter din nåde.
50 Dette er min trøst i min lidelse, at ditt løfte gir meg liv.
51 De stolte håner meg grusomt, men jeg viker ikke fra din lov.
52 Jeg husker dine lover fra gamle dager, Herre, og de trøster meg.
143 Trengsel og nød har truffet meg, men dine bud er min glede.
39 Fjern skammen jeg frykter, for dine dommer er gode.
40 Se, jeg lengter etter dine befalinger; gi meg liv i din rettferdighet.
115 Gå bort fra meg, dere onde, så jeg kan følge min Guds bud.
109 Mitt liv er alltid i fare, men jeg glemmer ikke din lov.
110 De onde har lagt snarer for meg, men jeg har ikke gått bort fra dine påbud.
87 De nesten utryddet meg fra jorden, men jeg har ikke forlatt dine befalinger.
161 Stormenn forfølger meg uten grunn, men mitt hjerte skjelver for dine ord.
8 Jeg vil følge dine forskrifter; forlat meg ikke helt!
43 Ta ikke sannhetens ord helt bort fra min munn, for jeg håper på dine lover.
153 Se min nød og befri meg, for jeg glemmer ikke din lov.
6 Når jeg tenker på dette, fylles jeg med frykt, og jeg skjelver av angst.
16 Jeg er plaget og nær ved å dø, helt fra jeg var ung; jeg har båret dine redsler og er motløs.
95 De onde venter på å ødelegge meg, men jeg vil tenke på dine vitnesbyrd.
54 Dine forskrifter har vært mine sanger i huset hvor jeg bor.
55 Om natten husker jeg ditt navn, Herre, og jeg holder din lov.
56 Dette har vært til meg, for jeg har holdt dine befalinger.
74 De som frykter deg, ser meg og gleder seg, for jeg har håpet på ditt ord.
113 Jeg hater tvisynte, men din lov elsker jeg.
11 I mitt hjerte har jeg skjult ditt ord, så jeg ikke skal synde mot deg.
174 Jeg lengter etter din frelse, Herre, og din lov er min glede.
139 Min harme fortærer meg, for mine fiender har glemt dine ord.
79 La dem som frykter deg, vende seg mot meg, de som kjenner dine vitnesbyrd.
101 Jeg har vendt mine føtter bort fra enhver ond sti, for å følge dine ord.
102 Jeg har ikke vendt meg bort fra dine lover, for du har undervist meg.
77 La din barmhjertighet komme til meg, så jeg kan leve, for din lov er min glede.
92 Hadde ikke din lov vært min glede, ville jeg ha gått til grunne i min lidelse.
93 Jeg vil aldri glemme dine befalinger, for gjennom dem har du gitt meg liv.
4 Mitt hjerte raser, og angst kveler meg. Frykten som følger skumringen, har blitt til en dyp redsel for meg.
22 Fjern spott og forakt fra meg, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.
63 Jeg er venn med alle som frykter deg, og med dem som holder dine befalinger.
17 Vær ikke redd for meg; du er min tilflukt på ulykkens dag.
21 Fjern hånden din fra meg, og la ikke frykten for deg overvelde meg.
150 De som forfølger ondskap kommer nær, de holder seg langt fra din lov.
155 Frelsen er langt borte fra de ugudelige, for de søker ikke dine forskrifter.
67 Før jeg ble ydmyket, gikk jeg vill, men nå holder jeg ditt ord.
141 Jeg er liten og foraktet, men jeg glemmer ikke dine påbud.
163 Løgn hater jeg og avskyr, men din lov elsker jeg.
30 Grufulle og skremmende ting har skjedd i landet.