Salmenes bok 13:2

GT, oversatt fra Hebraisk

Herre, hvor lenge vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mika 7:8-9 : 8 Ikke gled deg over meg, min fiende! Selv om jeg faller, skal jeg reise meg igjen. Selv om jeg sitter i mørket, er Herren mitt lys. 9 Jeg skal bære Herrens vrede fordi jeg har syndet mot ham, inntil han fører min sak og gir meg rettferdighet. Han vil føre meg ut i lyset; jeg vil se hans rettferdighet. 10 Min fiende skal se det og bli dekket av skam, hun som sa til meg: 'Hvor er Herren din Gud?' Mine øyne skal se på henne, og hun skal tråkkes ned som leire i gatene.
  • 1 Sam 18:29 : 29 Saul ble enda mer redd for David og ble hans fiende for alltid.
  • 1 Sam 24:19 : 19 I dag har du latt meg se den gode gjerning du har gjort mot meg: Herren ga meg i din hånd, men du drepte meg ikke.
  • Neh 2:2 : 2 Kongen sa til meg: 'Hvorfor ser du så trist ut når du ikke er syk? Dette må være sorg i hjertet.' Da ble jeg veldig redd.
  • Est 7:6 : 6 Ester sa: 'En fiende og motstander! Denne onde Haman!' Haman ble skremt av frykt foran kongen og dronningen.
  • Job 7:12-15 : 12 Er jeg havet eller et sjøuhyre, at du føler behov for å overvåke meg? 13 Når jeg sier: 'Min seng skal trøste meg, min liggeplass skal lindre min klage,' 14 da skremmer du meg med drømmer og fyller meg med frykt gjennom syner. 15 Så min sjel velger kval, heller døden enn å leve med dette.
  • Job 9:19-21 : 19 Er det snakk om styrke? Han er den mektige. Er det snakk om rett? Hvem vil komme med anklage mot ham? 20 Selv om jeg sier at jeg er rettferdig, vil min egen munn dømme meg; selv om jeg er uskyldig, vil han finne meg skyldig. 21 Jeg er uskyldig, men jeg bryr meg ikke om hva som skjer med meg; jeg avskyr livet mitt.
  • Job 9:27-28 : 27 Hvis jeg sier: 'Jeg vil glemme klagen min, jeg vil legge bort mitt tungsinn og være glad,' 28 så frykter jeg all smerten, for jeg vet at du ikke vil frikjenne meg.
  • Job 10:15 : 15 Hvis jeg er skyldig, døm meg! Hvis jeg er uskyldig, kan jeg ikke heve hodet, for jeg er fylt med skam og ser min elendighet.
  • Job 23:8-9 : 8 Se, jeg går mot øst, men han er ikke der; jeg vender meg mot vest, men jeg finner ikke spor etter ham. 9 Selv ikke mot nord, når han handler, kan jeg se ham; han skjuler seg vestover, og jeg kan ikke oppdage ham. 10 Men han kjenner veien jeg vandrer; når han har prøvd meg, skal jeg tre frem som gull.
  • Sal 7:2 : 2 Herre min Gud, til deg søker jeg tilflukt. Frels meg fra alle som forfølger meg, og redd meg.
  • Sal 7:4-5 : 4 Herre min Gud, har jeg virkelig gjort dette? Er det urett i mine hender? 5 Har jeg forårsaket noe vondt mot dem som har gitt meg fred, eller skadet den som uten grunn er min fiende?
  • Sal 8:2 : 2 Herre, vår Gud, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har utbredt din prakt over himmelen!
  • Sal 9:6 : 6 Du har straffet nasjonene, og utryddet de onde; deres navn har du utslettet for alltid.
  • Sal 10:18 : 18 For å skape rettferdighet for den farløse og den undertrykte, så menneskene på jorden ikke lenger skal frykte.
  • Sal 17:9 : 9 Bevar meg fra de onde som ønsker å ødelegge meg, mine fiender som truer mitt liv.
  • Sal 22:7-8 : 7 Men jeg er en ormeaktig skapning og ikke et menneske, hotet av folk og foraktet av mennesker. 8 Alle som ser meg, spotter meg; de gjør grimase og rister på hodet.
  • Sal 31:18 : 18 Herre, la meg ikke bli til skamme, for jeg kaller på deg. La de ugudelige bli til skamme; la dem bli tause i dødsriket.
  • Sal 38:17 : 17 For jeg tenkte: La dem ikke juble over meg; når foten min vakler, skal de ikke heve seg mot meg.
  • Sal 42:4 : 4 Mine tårer har vært mitt daglige brød, både dag og natt, mens jeg stadig blir hånet av dem som spør: «Hvor er din Gud?»
  • Sal 42:9-9 : 9 På dagen gir Herren sin nåde, og om natten synger jeg med ham, en bønn til min Gud som lever. 10 Jeg vil si til Gud, min klippe: «Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå med sorg på grunn av fiendens press?»
  • Sal 44:14-16 : 14 Du lar oss bli til spott for våre naboer, til hån og forakt fra dem rundt oss. 15 Du lar oss bli til spørsmål blant nasjonene, til latterliggjøring blant folkene. 16 Hele dagen er min vanære synlig for meg, og min skam dekker ansiktet.
  • Sal 74:10 : 10 Hvor lenge, Gud, skal fienden få spotte? Skal motstanderen forakte ditt navn for alltid?
  • Sal 74:18 : 18 Kom i hu dette: Fienden har hånet Herren, og et foraktfullt folk har vanæret ditt navn.
  • Sal 77:2-9 : 2 Min stemme roper til Gud; jeg roper, og min stemme når frem til Gud, og han vil høre meg. 3 I min nød roper jeg til Herren; om natten rekker jeg hendene mine i bønn, men jeg finner ingen trøst. 4 Jeg husker Gud og sukker; jeg tenker på ham, og min ånd blir nedstemt. Sela. 5 Du holder øynene mine våkne; jeg er så opprørt at jeg knapt klarer å si et ord. 6 Jeg tenker tilbake på gamle dager, på år fra svunne tider. 7 Om natten husker jeg sangen min; jeg reflekterer med hele mitt hjerte, og sjelen min søker. 8 Vil Herren forkaste oss for evig, eller vil han aldri mer vise sin nåde? 9 Er hans nåde helt uttømt? Har hans løfte mistet kraft over generasjoner som kommer? 10 Har Gud glemt å vise nåde? Eller har han holdt tilbake barmhjertighet i sin vrede? Sela. 11 Og jeg sa: Dette er mitt sviktende håp, at den Høyestes hånd har forandret seg. 12 Jeg vil minnes Herrens storhet; ja, jeg vil huske dine underverker fra svunne dager.
  • Sal 94:18-19 : 18 Når jeg sa: «Foten min sklir,» da støttet din miskunnhet meg, Herre. 19 Når mine mange bekymringer fylte mitt indre, da trøstet dine ord mitt hjerte.
  • Sal 116:3 : 3 Døden omfattet meg, og jeg var overveldet av sorg; jeg fant bare nød og smerte.
  • Sal 123:3-4 : 3 Vær nådig mot oss, Herre, vær nådig mot oss, for vi har fått nok av hån og forakt. 4 Vår sjel er sterkt plaget av hån fra de stolte, og av forakt fra dem som spotter.
  • Sal 142:4-7 : 4 Når min ånd blir svak, ser du min vei; de har lagt en snare på stien min. 5 Se til høyre og se; ingen gjenkjenner meg. Jeg føler meg forlatt, uten noen som gir meg beskyttelse. 6 Jeg roper til deg, Herre; jeg sier: Du er mitt skjul, min beskyttelse i de levendes land. 7 Hør min klage, for jeg er i dyp nød; redd meg fra dem som forfølger meg, for de er sterkere enn meg.
  • Sal 143:3-4 : 3 For fienden jager min sjel; han har presset livet mitt ned i støvet. 4 Min ånd er nedtrykt; mitt indre er fylt med angst.
  • Ordsp 15:13 : 13 Et glad hjerte lyser opp ansiktet, men sorg tynger sjelen.
  • Fork 5:17 : 17 Dette er hva jeg har sett som godt: Å spise, drikke og glede seg over fruktene av sitt arbeid i de dager Gud har gitt ham under solen, for det er hans del.
  • Jer 8:18 : 18 Det er ingen lindring for min sorg; mitt hjerte er fylt med smerte.
  • Jer 15:18 : 18 Hvorfor er min smerte uhelbredelig og mitt sår ulægelig, som ikke vil leges? Vil du være for meg som en bedragersk bekk, som vann som er uten liv?
  • Jer 45:3 : 3 Du har sagt: «Uff! For Herren har gitt meg sorg i min smerte; jeg er utmattet av å sukke og finner ikke hvile.»
  • Klag 1:5 : 5 Hennes fiender er blitt hennes herrer; hennes motstandere lever i fred. For Herren har påført henne smerte på grunn av hennes mange overtredelser; hennes barn er blitt ført bort i fangenskap foran fienden.
  • Klag 1:9 : 9 Hennes urenhet er festet på folkets klær; hun tenkte ikke på sin fremtid. Hennes fall kom brått, og det finnes ingen som trøster henne. Se på min lidelse, Herre, for fienden har vært grusom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 13:1
    85%

    1 Til sjefen. En salme av David.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    79%

    3 For fienden jager min sjel; han har presset livet mitt ned i støvet.

    4 Min ånd er nedtrykt; mitt indre er fylt med angst.

  • Sal 6:3
    79%

    3 Vær meg nådig, Herre, for jeg er sårbar. Helbred meg, Herre, for jeg er i nød.

  • Sal 13:3-4
    2 vers
    79%

    3 Hvor lenge skal jeg bære på sorg i sjelen min, og ha bedrøvelse i hjertet mitt dag etter dag? Hvor lenge skal min fiende opphøye seg over meg?

    4 Se hit, svar meg, Herre min Gud! Gi lys til øynene mine, så jeg ikke faller inn i døden.

  • Job 13:24
    79%

    24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og vurderer meg som din fiende?

  • Sal 42:9-11
    3 vers
    79%

    9 På dagen gir Herren sin nåde, og om natten synger jeg med ham, en bønn til min Gud som lever.

    10 Jeg vil si til Gud, min klippe: «Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå med sorg på grunn av fiendens press?»

    11 Mine fiender håner meg, og smerten i sjelen gnager; de sier daglig til meg: «Hvor er din Gud?»

  • Sal 74:10
    77%

    10 Hvor lenge, Gud, skal fienden få spotte? Skal motstanderen forakte ditt navn for alltid?

  • Sal 7:5
    77%

    5 Har jeg forårsaket noe vondt mot dem som har gitt meg fred, eller skadet den som uten grunn er min fiende?

  • Sal 3:1-2
    2 vers
    77%

    1 En sang av David da han flyktet fra sin sønn Absalom.

    2 Herre, hvor tallrike er mine fiender! Mange reiser seg mot meg.

  • Sal 89:46
    76%

    46 Du har forkortet hans livs dager og lagt skam over ham.

  • Sal 41:5
    76%

    5 Jeg sa: «Herre, vær nådig mot meg! Helbred min sjel, for jeg har syndet mot deg.»

  • Sal 43:2
    76%

    2 For du er Gud, min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre omkring i sorg, presset av fienden?

  • Sal 56:1-2
    2 vers
    76%

    1 For lederen. Til melodien 'Den stille duen', en miktam av David, da filistrene grep ham i Gat.

    2 Vær meg nådig, Gud, for mennesker truer meg; hele dagen presser de meg.

  • Sal 71:10
    76%

    10 For mine fiender taler mot meg; de som nøye vokter mitt liv, rådslår sammen,

  • Sal 94:3
    75%

    3 Herre, hvor lenge skal de urettferdige, hvor lenge skal de urettferdige få juble?

  • Sal 119:84
    75%

    84 Hvor mange er dagene til din tjener? Når vil du avsi dom over mine forfølgere?

  • Sal 79:5
    75%

    5 Hvor lenge, Herre? Vil du være vred for evig tid? Skal din nidkjærhet brenne som ild?

  • Sal 55:3
    75%

    3 Hør på meg! Jeg er i akutt nød; svar meg!

  • Sal 6:7
    75%

    7 Jeg er utmattet av mitt sukk. Om natten våter sengen min med tårer; jeg gråter så mye at sengen min blir våt.

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    75%

    21 De har hørt at jeg sukker, men ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min lidelse; de fryder seg over det du har gjort. Du vil bringe den dag som du har kunngjort, og de skal bli som jeg.

    22 La all deres ondskap komme frem for deg, og gjør mot dem som du har gjort mot meg på grunn av alle mine synder. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.

  • Sal 42:3
    75%

    3 Sjelen min tørster etter Gud, den levende Gud. Når kan jeg komme og møte deg, Gud?

  • Sal 120:6
    74%

    6 Min sjel har lenge vært forent med dem som hater fred.

  • Sal 102:8
    74%

    8 Jeg våker, og er blitt som en ensom fugl på taket.

  • Sal 9:13
    74%

    13 For du husker dem som søker rettferd; du har ikke glemt de fattiges klage.

  • Job 7:19
    74%

    19 Hvor lenge vil du ikke vende blikket bort fra meg, og slippe meg fri til jeg får puste?

  • Sal 25:19
    74%

    19 Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg intenst.

  • Sal 42:5
    74%

    5 Dette vil jeg huske: hvordan jeg gikk i folket i festtog til Guds hus med jubel og lovsang, blant dem som feiret høytid.

  • Job 27:7
    74%

    7 Må min fiende være urettferdig, og den som reiser seg mot meg, være en ond mann.

  • Sal 4:2
    74%

    2 Når jeg roper, svar meg, min gode Gud! I trengsel har du gitt meg rom; vær mild mot meg og hør min bønn.

  • Sal 80:4
    74%

    4 Gud, ta oss tilbake. La ditt ansikt lyse, så vi kan bli frelst.

  • Job 19:2
    73%

    2 Hvor lenge vil dere plage meg og kaste sjelen min i usikkerhet med de smertefulle ordene deres?

  • Sal 88:14
    73%

    14 Men jeg, Herre, jeg roper til deg, om morgenen kommer min bønn foran deg.

  • Klag 3:3
    73%

    3 Men han vender alltid sin hånd mot meg.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    73%

    9 Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, men satt mine føtter i et romslig sted.

    10 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød! Mine øyne er sliten av sorg, ja, også min sjel og min kropp.

  • Jes 38:15
    73%

    15 Hva skal jeg si? Han har både talt og gjort det. Jeg vil leve ydmykt gjennom alle mine år på grunn av smerten i sjelen min.

  • Klag 1:13
    73%

    13 Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den skulle bli min ødeleggelse. Han har lagt ut et nett for mine føtter, og han har ført meg tilbake. Han har gjort meg ensom, og hele dagen er jeg plaget.

  • Job 10:1
    73%

    1 Min sjel er i dyp nød; jeg vil klage og uttrykke min fortvilelse.

  • Jes 38:13
    73%

    13 Jeg er stille til morgenen; som en løve knuser han alle mine bein. Fra dag til natt fører du meg til min ende.

  • Sal 43:5
    73%

    5 Hvorfor er du deprimert, min sjel? Hvorfor er du urolig i meg? Ha håp til Gud, for jeg skal fortsatt prise ham, min frelse og min Gud.

  • Sal 35:24
    73%

    24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, og la dem ikke juble over meg.

  • Sal 71:13
    73%

    13 La dem som står meg imot, bli til skamme og bli fortært; la dem som søker å skade meg, bli kledd med vanære og forakt.

  • Sal 35:17
    72%

    17 Herre, hvor lenge vil du stå og se på dette? Redde min sjel fra ødeleggelsene deres, mitt liv fra løvene!