Salmene 63:4
For din kjærlighet er bedre enn livet; derfor skal mine lepper prise deg.
For din kjærlighet er bedre enn livet; derfor skal mine lepper prise deg.
Slik vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever; i ditt navn vil jeg løfte mine hender.
For din miskunn er bedre enn livet; mine lepper skal prise deg.
For din miskunn er bedre enn livet; mine lepper skal lovprise deg.
Så vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever; i ditt navn vil jeg løfte mine hender.
Slik vil jeg velsigne deg mens jeg lever: jeg vil løfte hendene mine i ditt navn.
For din nåde er bedre enn livet, mine lepper skal prise deg.
For din nåde er bedre enn livet. Mine lepper skal prise deg.
Så skal jeg velsigne deg så lenge jeg lever: jeg vil løfte mine hender i ditt navn.
Derfor vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever; jeg skal løfte mine hender i ditt navn.
Så skal jeg velsigne deg så lenge jeg lever: jeg vil løfte mine hender i ditt navn.
For din miskunnhet er bedre enn livet, mine lepper skal prise deg.
Because your steadfast love is better than life, my lips will praise you.
For din nåde er bedre enn livet, mine lepper skal prise deg.
Thi din Miskundhed er bedre end Livet; mine Læber skulle prise dig.
Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
Således vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever; jeg vil løfte mine hender i ditt navn.
Thus will I bless you while I live: I will lift up my hands in your name.
Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
Så vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever. Jeg vil løfte mine hender i ditt navn.
Slik vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever, jeg løfter mine hender i ditt navn.
Så vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever, jeg løfter mine hender i ditt navn.
Så vil jeg velsigne deg hele mitt liv, løfte mine hender i ditt navn.
So will I bless{H1288} thee while I live:{H2416} I will lift up{H5375} my hands{H3709} in thy name.{H8034}
Thus will I bless{H1288}{H8762)} thee while I live{H2416}: I will lift up{H5375}{H8799)} my hands{H3709} in thy name{H8034}.
For thy louynge kyndnesse is better then life, my lyppes shal prayse the.
Thus will I magnifie thee all my life, and lift vp mine hands in thy name.
As long as I liue I wyll blesse thee on this maner: and in thy name I wyll lyft vp my handes.
Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name.
So I bless Thee in my life, in Thy name I lift up my hands.
So will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
So will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
So will I go on blessing you all my life, lifting up my hands in your name.
So I will bless you while I live. I will lift up my hands in your name.
For this reason I will praise you while I live; in your name I will lift up my hands.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Gud, du er min Gud; tidlig søker jeg deg.
3 Slik har jeg sett deg i helligdommen og opplevd din styrke og herlighet.
2 Løft hendene deres mot det hellige og velsign Herren.
3 Måtte Herren, som skaper himmelene og jorden, velsigne deg fra Sion.
5 Slik vil jeg velsigne deg hele mitt liv, og i ditt navn vil jeg løfte mine hender.
1 En sang av David. Jeg vil opphøye deg, min Gud, min konge, og lovprise ditt navn for evig og alltid.
2 Hver dag vil jeg velsigne deg og lovprise ditt navn for evig og alltid.
1 Hallelujah! Min sjel, pris Herren!
2 Jeg vil prise Herren så lenge jeg lever; jeg vil synge til min Gud så lenge jeg har liv.
33 Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever, jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er til.
40 For jeg løfter min hånd til himmelen og sier: Så sant jeg lever i evighet,
1 Av David. Da han endret sitt utseende for Abimelek, som jaget ham bort, og han dro sin vei.
2 Må Herrens navn være velsignet fra nå av og for alltid.
8 Må han alltid sitte foran Gud; må hans nåde og trofasthet beskytte ham.
48 Jeg løfter mine hender mot dine bud, som jeg elsker, og jeg vil meditere på dine forskrifter.
1 Av David. Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte. I ditt nærvær, blant englene, vil jeg synge lovsang til deg.
2 Jeg vil bøye meg ned foran din hellige helligdom og takke deg for din miskunn og sannhet. For du har hevet ordet og navnet ditt over alle ting.
12 Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil hedre ditt navn til evig tid.
17 I stedet for dine fedre skal dine sønner ta plass; du skal gjøre dem til ledere over hele jorden.
50 Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant folkene, og synge for ditt navn.
49 Du frir meg fra mine fiender, du løfter meg opp over dem som står imot meg, fra voldsmannen redder du meg.
30 Men jeg er elendig og i smerte; din frelse, Gud, skal løfte meg opp.
17 Jeg vil ofre deg et takkoffer og påkalle Herrens navn.
4 Til musikk fra instrumenter og harpe, med glede fra lyren.
1 Til dirigenten: til melodien "Muth Labben". En salme av David.
2 Jeg vil takke Herren av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.
2 Fordi han har vendt sitt øre til meg, vil jeg alltid påkalle ham.
2 Hør mine inderlige bønner når jeg roper til deg, når jeg løfter mine hender mot ditt hellige hus.
9 Se, denne mannen stoler ikke på Gud som sitt vern, men han setter sin lit til sin store rikdom og søker trygghet i sin egen undergang.
28 Du er min Gud, og jeg vil takke deg; min Gud, jeg vil opphøye deg!
7 Når jeg minnes deg på mitt leie, mediterer jeg på deg gjennom nattevaktene.
8 For du har vært min hjelp, og jeg synger av glede under skyggen av dine vinger.
7 Selv om jeg vandrer midt i nød, vil du styrke meg. Du strekker ut hånden din mot mine fienders vrede, og din høyre hånd vil frelse meg.
4 Han sa: «Velsignet være HERREN, Israels Gud, som i sin trofasthet talte til min far David og ved sin hånd har oppfylt sitt løfte.
30 Jeg vil takke Herren dypt med min munn, og blant de mange vil jeg prise ham.
6 Jeg rekker mine hender mot deg; min sjel tørster etter deg som en utørket ørken.
18 Men vi skal prise Herren fra nå av og til evig tid. Halleluja!
21 Jeg vil prise Herrens lov, og alle mennesker skal velsigne hans hellige navn for evig og alltid.
6 Se, Gud er min hjelper, Herren støtter min sjel.
17 Jeg skal ikke dø, men leve og fortelle om Herrens gjerninger.
4 Da vil jeg gå til Guds alter, til Gud, min glede og min fryd. Jeg vil prise deg med harpe, Gud, min Gud.
10 Vi tenkte på din godhet, Gud, i ditt tempel.
2 La min bønn stige opp som røkelse foran deg, og mine løftede hender som kveldsoffer til deg.
1 Av David. Velsignet være Herren, min klippe, som lærer mine hender til kamp og mine fingre til strid.
7 For å takke med høy røst og proklamere alle dine under.
13 Jeg vil løfte opp frelsens kopp og påkalle Herrens navn.
4 Fyll min sjel med glede, for til deg, Herre, løfter jeg min sjel.
6 Bare godhet og miskunn skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle tider.
5 Og levittene Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneja, Sherebya, Hodija, Shebanja og Petahja sa: 'Reis dere, velsign Herren deres Gud fra evighet til evighet! Lovet være ditt herlige navn, som er opphøyd over alle velsignelser og lovprisninger.'
12 Du har forvandlet min sorg til dans, du har fjernet min sørgeklær og kledd meg i glede,