1 Mosebok 14:7

Norsk KJV Aug 2025

Så vendte de tilbake og kom til En-Misjpat, det er Kadesj, og de slo hele landet til amalekittene, og også amorittene som bodde i Haseson-Tamar.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 20:2 : 2 Da kom det noen og meldte til Josjafat: En stor hær kommer mot deg fra bortenfor havet, på denne siden av Syria. Se, de er i Hasason-Tamar – det er En-Gedi.
  • 1 Mos 16:14 : 14 Derfor ble brønnen kalt Beer-Lahai-Roi; se, den ligger mellom Kadesj og Bered.
  • 1 Mos 20:1 : 1 Abraham brøt opp derfra og dro mot landet i sør. Han slo seg ned mellom Kadesj og Sjur og oppholdt seg som fremmed i Gerar.
  • 1 Mos 36:12 : 12 Timna var medhustru til Elifas, Esaus sønn, og hun fødte Elifas Amalek. Dette var sønnene til Ada, Esaus kone.
  • 1 Mos 36:16 : 16 høvding Kora, høvding Gatam og høvding Amalek. Dette var høvdingene som stammet fra Elifas i Edom; dette var sønnene til Ada.
  • 2 Mos 17:8-9 : 8 Så kom Amalek og kjempet mot Israel i Refidim. 9 Moses sa til Josva: Velg ut noen menn og dra ut og kjemp mot Amalek. I morgen skal jeg stå på toppen av høyden med Guds stav i hånden. 10 Josva gjorde som Moses hadde sagt til ham, og kjempet mot Amalek, mens Moses, Aron og Hur gikk opp på toppen av høyden. 11 Hver gang Moses holdt hånden løftet, fikk Israel overtaket, og hver gang han lot hånden synke, fikk Amalek overtaket. 12 Men hendene til Moses ble tunge. De tok da en stein, la den under ham, og han satte seg på den. Aron og Hur støttet hendene hans, én på hver side, og hendene hans holdt seg stø til solen gikk ned. 13 Og Josva slo Amalek og hans folk med sverd. 14 Herren sa til Moses: Skriv dette som et minne i en bok, og les det opp for Josva; for jeg vil fullstendig utslette minnet om Amalek under himmelen. 15 Moses bygde et alter og kalte det Jahve-Nissi. 16 For han sa: Fordi Herren har sverget: Herren skal føre krig mot Amalek fra slekt til slekt.
  • 4 Mos 13:26 : 26 De dro og kom til Moses og Aron og hele Israels menighet i Paran-ørkenen, til Kadesj. De gav dem og hele menigheten melding og viste dem landets frukt.
  • 4 Mos 14:43 : 43 For amalekittene og kanaaneerne er der foran dere, og dere skal falle for sverdet; fordi dere har vendt dere bort fra Herren, vil Herren derfor ikke være med dere.
  • 4 Mos 14:45 : 45 Da kom amalekittene ned, og kanaaneerne som bodde på den høyden, og slo dem og drev dem på flukt helt til Horma.
  • 4 Mos 20:1 : 1 Så kom israelittene, hele menigheten, til ørkenen Sin i den første måneden. Folket ble i Kadesj; der døde Mirjam, og der ble hun begravet.
  • 4 Mos 24:20 : 20 Da han så Amalek, tok han til orde og sa: Amalek var den første blant folkene, men hans endelikt skal være at han går til grunne for alltid.
  • 5 Mos 1:19 : 19 Da vi brøt opp fra Horeb, gikk vi gjennom hele den store og skremmende ørkenen som dere så, på veien mot amorittenes fjell, slik Herren vår Gud hadde befalt oss, og vi kom til Kadesj-Barnea.
  • 5 Mos 1:46 : 46 Så ble dere boende i Kadesj i mange dager, så mange dager som dere ble boende der.
  • Jos 15:62 : 62 Nibshan, Saltbyen og En-Gedi - seks byer med sine landsbyer.
  • 1 Sam 15:1-9 : 1 Samuel sa også til Saul: Herren sendte meg for å salve deg til konge over sitt folk, over Israel. Lytt nå derfor til ordene fra Herren. 2 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Jeg husker hva Amalek gjorde mot Israel, hvordan han la seg i bakhold for dem på veien da de kom opp fra Egypt. 3 Gå nå og slå Amalek og utrydd fullstendig alt de har. Spar dem ikke, men drep både mann og kvinne, småbarn og spedbarn, okse og sau, kamel og esel. 4 Da samlet Saul folket og mønstret dem i Telaim: to hundre tusen fotsoldater og ti tusen menn fra Juda. 5 Saul kom til en by hos amalekittene og la seg i bakhold i dalen. 6 Saul sa til kenittene: Gå, bryt opp, trekk dere bort fra blant amalekittene, ellers vil jeg utrydde dere sammen med dem. For dere viste godhet mot israelittene da de dro opp fra Egypt. Så dro kenittene bort fra amalekittene. 7 Saul slo amalekittene fra Havila til Sur, som ligger rett imot Egypt. 8 Han tok Agag, kongen over amalekittene, levende, men utryddet hele folket med sverdets egg. 9 Men Saul og folket sparte Agag og det beste av sauene og oksene, av de fete dyrene og lammene, ja alt som var godt. Det ville de ikke utrydde fullstendig. Men alt som var foraktelig og verdiløst, det ødela de fullstendig. 10 Da kom Herrens ord til Samuel: 11 Jeg angrer at jeg har gjort Saul til konge, for han har vendt seg bort fra å følge meg og har ikke fullført mine bud. Dette gjorde Samuel vondt, og han ropte til Herren hele natten. 12 Da Samuel sto tidlig opp for å møte Saul om morgenen, fikk han høre: Saul har kommet til Karmel, og se, han har satt opp et monument for seg selv. Han har vendt seg, gått videre og gått ned til Gilgal. 13 Samuel kom til Saul. Saul sa til ham: Velsignet være du av Herren! Jeg har utført Herrens befaling. 14 Samuel sa: Hva er da denne brekingen av sauer i ørene mine og rautingen av okser som jeg hører? 15 Saul sa: De har tatt dem fra amalekittene. For folket sparte det beste av sauene og oksene for å ofre til Herren din Gud, men resten har vi utryddet fullstendig. 16 Da sa Samuel til Saul: Stans! Så skal jeg fortelle deg hva Herren sa til meg i natt. Han sa: Si det! 17 Samuel sa: Da du var liten i dine egne øyne, ble du ikke da gjort til overhode for Israels stammer? Og Herren salvet deg til konge over Israel. 18 Og Herren sendte deg ut og sa: Gå og utrydd fullstendig synderne, amalekittene, og kjemp mot dem til de er tilintetgjort. 19 Hvorfor adlød du da ikke Herrens røst? Hvorfor kastet du deg over byttet og gjorde det som var ondt i Herrens øyne? 20 Saul sa til Samuel: Jo, jeg har adlydt Herrens røst, og jeg har gått den veien Herren sendte meg. Jeg har hentet Agag, Amaleks konge, og utryddet amalekittene fullstendig. 21 Men folket tok av byttet, sauer og okser, det beste av det som skulle vært utryddet, for å ofre til Herren din Gud i Gilgal. 22 Samuel sa: Har Herren samme glede i brennoffer og slaktoffer som i at en lyder Herrens røst? Se, å adlyde er bedre enn offer, å høre etter er bedre enn fettet av værer. 23 For opprør er som trolldomssynd, og trass er som misgjerning og avgudsdyrkelse. Fordi du har forkastet Herrens ord, har han også forkastet deg som konge. 24 Da sa Saul til Samuel: Jeg har syndet, for jeg har overtrådt Herrens befaling og dine ord, fordi jeg var redd for folket og hørte på dem. 25 Så tilgi nå, jeg ber deg, min synd, og bli med meg tilbake, så jeg kan tilbe Herren. 26 Men Samuel sa til Saul: Jeg vil ikke gå tilbake med deg, for du har forkastet Herrens ord, og Herren har forkastet deg som konge over Israel. 27 Da Samuel snudde seg for å gå, grep Saul tak i kanten av kappen hans, og den revnet. 28 Samuel sa til ham: Herren har i dag revet kongedømmet i Israel fra deg og gitt det til din neste, en som er bedre enn deg. 29 Og også Israels Ære lyver ikke og angrer ikke, for han er ikke et menneske, så han skulle angre. 30 Da sa han: Jeg har syndet. Men vis meg nå ære, jeg ber deg, for de eldste i mitt folk og for Israel, og bli med meg tilbake, så jeg kan tilbe Herren din Gud. 31 Så fulgte Samuel etter Saul, og Saul tilba Herren. 32 Samuel sa: Før hit til meg Agag, kongen over amalekittene. Agag kom til ham selvsikkert. Og Agag sa: Sannelig, dødens bitterhet er forbi. 33 Men Samuel sa: Slik som ditt sverd har gjort kvinner barnløse, slik skal din mor bli barnløs blant kvinner. Og Samuel hogg Agag i stykker for Herrens ansikt i Gilgal. 34 Deretter dro Samuel til Rama, og Saul gikk opp til sitt hus i Gibea, Sauls by. 35 Samuel så ikke Saul igjen før den dagen han døde. Likevel sørget Samuel over Saul, og Herren angret at han hadde gjort Saul til konge over Israel.
  • 1 Sam 27:1-9 : 1 David sa i sitt hjerte: En dag kommer jeg til å falle for Sauls hånd. Det finnes ikke noe bedre for meg enn straks å flykte til filisternes land. Da vil Saul gi meg opp og ikke lenger lete etter meg noe sted i Israel. Slik skal jeg slippe unna hans hånd. 2 Så brøt David opp og dro over med de seks hundre mennene som var med ham, til Akisj, sønn av Maok, kongen i Gat. 3 David bodde hos Akisj i Gat, han og mennene hans, hver med sin husstand, også David med sine to koner: Ahinoam fra Jisre’el og Abigajil fra Karmel, Nabals kone. 4 Da Saul fikk vite at David hadde flyktet til Gat, sluttet han å lete etter ham. 5 David sa til Akisj: Hvis jeg nå har funnet nåde for dine øyne, så la dem gi meg et sted i en av byene ute på landet, så jeg kan bo der. For hvorfor skulle din tjener bo i kongebyen sammen med deg? 6 Da gav Akisj ham Siklag den dagen. Derfor har Siklag tilhørt Judas konger til denne dag. 7 Den tiden David bodde i filisternes land, var ett helt år og fire måneder. 8 David og mennene hans dro ut og angrep gesjurittene, girzittene og amalekittene; for dette var folk som fra gammelt av bodde i landet, på veien mot Sjur, helt til Egypts land. 9 David herjet landet og lot verken mann eller kvinne bli i live. Han tok med seg småfe, storfe, esler, kameler og klær, og vendte tilbake og kom til Akisj. 10 Akisj spurte: Hvor har dere vært på tokt i dag? David svarte: Mot Negev i Juda, mot Negev hos jerahmeelittene og mot Negev hos kenittene. 11 David lot verken mann eller kvinne bli i live som kunne bringe melding til Gat, for han sa: Ellers vil de angi oss og si: Slik gjorde David, og slik kommer han til å gjøre hele den tiden han bor i filisternes land. 12 Akisj trodde David og sa: Han har gjort seg totalt forhatt blant sitt folk Israel; derfor skal han være min tjener for alltid.
  • 1 Sam 30:1-9 : 1 Så skjedde det: Da David og mennene hans kom til Siklag på den tredje dagen, hadde amalekittene trengt inn i Negev og i Siklag; de hadde angrepet Siklag og brent den ned. 2 De hadde tatt kvinnene som var der, til fange. De drepte ingen, verken stor eller liten, men tok dem med seg og dro sin vei. 3 Da David og mennene hans kom til byen, se, den var brent ned, og deres koner og sønner og døtre var tatt til fange. 4 Da brast David og folkene som var med ham i gråt og rop, til de ikke lenger hadde krefter til å gråte. 5 Davids to koner var tatt til fange: Ahinoam fra Jisre'el og Abigail, som hadde vært gift med Nabal fra Karmel. 6 David var dypt fortvilet, for folket snakket om å steine ham; alle var bittre i sjelen, hver og en for sine sønner og døtre. Men David styrket seg i Herren sin Gud. 7 David sa til presten Abjatar, Ahimeleks sønn: Jeg ber deg, bring efoden hit til meg. Og Abjatar brakte efoden til David. 8 David spurte Herren: Skal jeg sette etter denne skaren? Vil jeg nå dem igjen? Han svarte: Sett etter! Du skal nå dem igjen og uten å feile berge alt. 9 Så dro David av sted, han og de seks hundre mennene som var med ham. De kom til bekken Besor, der de som skulle bli igjen, ble værende. 10 Men David fortsatte forfølgelsen med fire hundre menn; to hundre ble igjen, fordi de var så utmattet at de ikke klarte å gå over bekken Besor. 11 De fant en egypter ute på marken og tok ham med til David. De ga ham brød, og han spiste, og de lot ham drikke vann. 12 De ga ham også et stykke av en kake av fikener og to rosinklaser. Da han hadde spist, kom kreftene tilbake i ham; for han hadde verken spist brød eller drukket vann på tre dager og tre netter. 13 David sa til ham: Hvem hører du til, og hvor er du fra? Han svarte: Jeg er en ung egypter, tjener hos en amalekitt. Herren min forlot meg fordi jeg ble syk for tre dager siden. 14 Vi gjorde et angrep i keretittenes Negev og mot området som hører Juda til, og i Kalebs Negev; og vi brente Siklag. 15 Da sa David til ham: Kan du føre meg ned til denne skaren? Han svarte: Sverg ved Gud at du verken vil drepe meg eller utlevere meg i min herres hånd, så skal jeg føre deg ned til denne skaren. 16 Han førte ham ned, og se, de lå spredt utover hele området, de spiste og drakk og danset på grunn av det store byttet de hadde tatt fra filisterlandet og fra landet Juda. 17 David slo dem fra skumringen til kvelden dagen etter. Ingen av dem slapp unna, unntatt fire hundre unge menn som steg opp på kameler og flyktet. 18 David tok tilbake alt det amalekittene hadde tatt; også sine to koner reddet David. 19 Det manglet dem ikke noe, verken smått eller stort, verken sønner eller døtre, verken bytte eller noe av det de hadde tatt. David tok alt tilbake. 20 David tok også alle småfeet og storfeet. De drev det foran den andre buskapen og sa: Dette er Davids bytte. 21 Da David kom til de to hundre mennene som var så utmattet at de ikke hadde kunnet følge ham, og som han også hadde latt bli igjen ved bekken Besor, gikk de ut for å møte David og folket som var med ham. Da David nærmet seg folket, hilste han dem. 22 Da tok alle de onde og uverdige mennene blant dem som hadde vært med David, til orde og sa: Fordi de ikke gikk med oss, vil vi ikke gi dem noe av byttet vi har tatt tilbake, annet enn hver mann hans kone og hans barn, så de kan ta dem med seg og dra. 23 Men David sa: Slik må dere ikke gjøre, mine brødre, med det Herren har gitt oss. Han har vernet oss og gitt skaren som kom mot oss, i vår hånd. 24 Hvem vil vel høre på dere i dette? Den som går ned i striden, skal ha samme del som den som blir igjen ved utstyret. De skal dele likt. 25 Fra den dagen og framover gjorde han det til en lov og en ordning i Israel, og den gjelder til denne dag. 26 Da David kom til Siklag, sendte han noe av byttet til de eldste i Juda, til sine venner, og sa: Se, en gave til dere av byttet fra Herrens fiender. 27 Til dem som var i Betel, til dem som var i Ramot i Negev, og til dem som var i Jattir, 28 til dem som var i Aroer, til dem som var i Sifmot, og til dem som var i Esjtemoa, 29 til dem som var i Rakal, til dem som var i jerahmeelittenes byer, og til dem som var i kenittenes byer, 30 til dem som var i Horma, til dem som var i Bor-Asan, og til dem som var i Atak, 31 og til dem som var i Hebron, og til alle stedene der David selv og mennene hans hadde pleid å ferdes.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 45Da kom amalekittene ned, og kanaaneerne som bodde på den høyden, og slo dem og drev dem på flukt helt til Horma.

  • 43De slo resten av amalekittene som hadde sluppet unna, og bosatte seg der og er der den dag i dag.

  • 77%

    7Saul slo amalekittene fra Havila til Sur, som ligger rett imot Egypt.

    8Han tok Agag, kongen over amalekittene, levende, men utryddet hele folket med sverdets egg.

  • 8Så kom Amalek og kjempet mot Israel i Refidim.

  • 77%

    5I det fjortende året kom Kedorlaomer og kongene som var med ham, og slo refaittene i Asjterot-Karnaim, susettene i Ham og emittene i Sjave-Kirjatajim,

    6og horittene i fjellet Se’ir, helt til El-Paran, som ligger ved ørkenen.

  • 48Han samlet en hær og slo amalekittene og berget Israel fra dem som plyndret dem.

  • 14De slo også alle byene rundt Gerar, for Herrens frykt kom over dem. De plyndret alle byene, for det var overmåte mye bytte i dem.

    15De angrep også teltleirene der buskapen var, og de førte bort sauer og kameler i mengder og vendte tilbake til Jerusalem.

  • 18Og Herren sendte deg ut og sa: Gå og utrydd fullstendig synderne, amalekittene, og kjemp mot dem til de er tilintetgjort.

  • 13Og Josva slo Amalek og hans folk med sverd.

  • 73%

    2Så sier Herren, hærskarenes Gud: Jeg husker hva Amalek gjorde mot Israel, hvordan han la seg i bakhold for dem på veien da de kom opp fra Egypt.

    3Gå nå og slå Amalek og utrydd fullstendig alt de har. Spar dem ikke, men drep både mann og kvinne, småbarn og spedbarn, okse og sau, kamel og esel.

  • 44Da kom amorittene, som bodde i det fjellet, ut imot dere og forfulgte dere som bier gjør, og de slo dere i Se'ir, helt til Horma.

  • 25(Amalekittene og kanaaneerne bor i dalen.) I morgen skal dere snu og dra ut i ørkenen igjen, på veien mot Rødehavet.

  • 29Amalekittene bor i Negev. Hetittene, jebusittene og amorittene bor i fjellene, og kanaanittene bor ved havet og langs Jordan.

  • 73%

    17Husk hva Amalek gjorde mot deg på veien da dere dro ut av Egypt.

    18Hvordan han møtte deg på veien og hogg ned de bakerste blant dere, alle de som var svake og hang etter, da du var trett og utmattet; og han fryktet ikke Gud.

    19Derfor skal det være slik: Når Herren din Gud har gitt deg ro fra alle dine fiender rundt omkring, i landet som Herren din Gud gir deg til arv for å eie det, da skal du utslette minnet om Amalek under himmelen; du skal ikke glemme det.

  • 72%

    8David og mennene hans dro ut og angrep gesjurittene, girzittene og amalekittene; for dette var folk som fra gammelt av bodde i landet, på veien mot Sjur, helt til Egypts land.

    9David herjet landet og lot verken mann eller kvinne bli i live. Han tok med seg småfe, storfe, esler, kameler og klær, og vendte tilbake og kom til Akisj.

  • Dom 6:3-4
    2 vers
    72%

    3Hver gang Israel hadde sådd, kom midianittene opp, og amalekittene og østens folk; de dro opp mot dem.

    4De slo leir mot dem og ødela avlingen i landet helt til Gaza, og lot ikke noe å leve av bli igjen for Israel, verken småfe, storfe eller esler.

  • 13Han samlet ammonittene og amalekittene til seg, dro av sted, slo Israel og tok Palmebyen i besittelse.

  • 21Så dro de opp og speidet i landet fra Sins ørken til Rehob, slik en kommer til Hamat.

  • 8Da dro kongen i Sodoma ut, og kongen i Gomorra, kongen i Adma, kongen i Sebojim og kongen i Bela (det er Zoar), og de stilte opp til strid mot dem i Siddimdalen,

  • 2førte krig mot Bera, kongen i Sodoma, og mot Birsa, kongen i Gomorra, Sjinab, kongen i Adma, og Sjemeber, kongen i Sebojim, og kongen i Bela, det er Zoar.

  • 5Saul kom til en by hos amalekittene og la seg i bakhold i dalen.

  • 71%

    31Slik bodde Israel i amorittenes land.

    32Moses sendte ut speidere til Jaser, og de tok landsbyene der og drev ut amorittene som var der.

  • 71%

    24Men da de kom til Israels leir, reiste israelittene seg og slo moabittene, så de flyktet for dem. Israel rykket fram mens de slo moabittene, helt inn i landet deres.

    25De brøt ned byene, og på hvert godt jordstykke kastet hver mann sin stein og fylte det. De stengte alle vannkilder og felte alle de gode trærne. Bare i Kir-Hareset lot de steinene bli stående; men slyngeskytterne omringet byen og angrep den.

  • 24De tok av sted og dro opp i fjellandet og kom til Eskols dal og speidet den ut.

  • 5Der fant de Adoni-Besek i Besek; de kjempet mot ham og slo kanaaneerne og perisittene.

  • 46på østsiden av Jordan, i dalen rett imot Bet-Peor, i landet til amorittkongen Sihon, som bodde i Hesjbon, han som Moses og israelittene slo, etter at de var kommet ut av Egypt.

  • 7Da dere kom til dette stedet, rykket Sihon, kongen i Hesjbon, og Og, kongen i Basan, ut mot oss for å kjempe, og vi slo dem.

  • 15Saul sa: De har tatt dem fra amalekittene. For folket sparte det beste av sauene og oksene for å ofre til Herren din Gud, men resten har vi utryddet fullstendig.

  • 1Så skjedde det: Da David og mennene hans kom til Siklag på den tredje dagen, hadde amalekittene trengt inn i Negev og i Siklag; de hadde angrepet Siklag og brent den ned.

  • 16Men da Israel kom opp fra Egypt, gikk de gjennom ørkenen til Rødehavet og kom til Kadesj.

  • 19Da vi brøt opp fra Horeb, gikk vi gjennom hele den store og skremmende ørkenen som dere så, på veien mot amorittenes fjell, slik Herren vår Gud hadde befalt oss, og vi kom til Kadesj-Barnea.

  • 43For amalekittene og kanaaneerne er der foran dere, og dere skal falle for sverdet; fordi dere har vendt dere bort fra Herren, vil Herren derfor ikke være med dere.

  • 4etter at han hadde slått Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesjbon, og Og, kongen i Basan, som bodde i Asjtarot, i Edrei,

  • 8Så førte jeg dere inn i amorittenes land, de som bodde på den andre siden av Jordan. De kjempet mot dere, men jeg ga dem i deres hånd, så dere tok landet deres i eie; jeg utryddet dem foran dere.

  • 18Deretter dro de gjennom ørkenen og gikk utenom Edoms og Moabs land. De kom på østsiden av Moabs land og slo leir på den andre siden av Arnon, men de kom ikke innenfor Moabs grense; for Arnon var Moabs grense.

  • 41Josva slo dem fra Kadesj-Barnea like til Gaza, og hele landet Gosjen helt til Gibeon.

  • 10og alt det han gjorde med de to amorittkongene på den andre siden av Jordan, Sihon, kongen i Hesjbon, og Og, kongen i Basan, som hadde sitt sete i Asjtarot.

  • 11Dere gikk over Jordan og kom til Jeriko. Jerikos menn, amorittene, perisittene, kanaanittene, hetittene, girgasjittene, hivittene og jebusittene kjempet mot dere; men jeg ga dem i deres hånd.

  • 42De vendte ryggen til israelittene og flyktet på veien mot ørkenen. Men kampen innhentet dem, og de som kom ut fra byene, ble utryddet midt iblant dem.

  • 11Sihon, amorittenes konge, og Og, kongen i Basan, og alle Kanaans riker: