Hosea 12:11

Norsk KJV Aug 2025

Er det urett i Gilead? Sannelig, de er tomhet. I Gilgal ofrer de okser; ja, deres altere er som steinrøyser i plogfurene på marken.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 4:15 : 15 Om du, Israel, så driver hor, må likevel ikke Juda gjøre seg skyldig. Kom ikke til Gilgal, gå ikke opp til Bet-Aven, og sverg ikke: "Så sant HERREN lever."
  • Hos 6:8 : 8 Gilead er en by for dem som gjør urett; den er tilsølt av blod.
  • Hos 8:11 : 11 Fordi Efraim har reist mange altere for å synde, skal altere bli for ham til synd.
  • Hos 9:15 : 15 All deres ondskap er i Gilgal; der fikk jeg avsky for dem. For deres onde gjerninger vil jeg drive dem ut av mitt hus; jeg vil ikke elske dem mer. Alle deres fyrster er opprørere.
  • Hos 10:1 : 1 Israel er en frodig vinstokk; han bærer frukt for seg selv. Jo mer frukt han fikk, desto flere altere bygde han; jo bedre landet ble, desto vakrere avgudsbilder reiste de.
  • Amos 4:4 : 4 Kom til Betel og synd! Øk synden i Gilgal! Bring ofrene deres hver morgen og tienden deres hvert tredje år.
  • Amos 5:5 : 5 Søk ikke Betel, gå ikke inn i Gilgal, og dra ikke til Beersjeba; for Gilgal skal sannelig gå i fangenskap, og Betel skal bli til intet.
  • Jona 2:8 : 8 De som holder seg til tomme avguder, sviker sin egen miskunn.
  • 1 Kong 17:1 : 1 Elia tisbiten, en av innbyggerne i Gilead, sa til Akab: Så sant Herren, Israels Gud, lever, han som jeg står for, skal det ikke komme dugg eller regn i disse årene uten etter mitt ord.
  • 2 Kong 17:9-9 : 9 Israelittene gjorde i hemmelighet det som ikke var rett mot Herren deres Gud. De bygde seg offerhauger i alle byene sine, fra vakttårnet til den befestede byen. 10 De reiste opp billedstøtter og Asera-staver på hver høy haug og under hvert grønt tre. 11 Der brente de røkelse på alle offerhaugene, slik de folkene gjorde som Herren hadde ført bort for dem. De gjorde onde gjerninger for å vekke Herrens vrede.
  • Jer 2:20 : 20 For for lenge siden brøt jeg ditt åk og sprengte dine bånd. Men du sa: Jeg vil ikke overtre. Likevel vandret du på hver høy haug og under hvert grønt tre og drev hor.
  • Jer 2:28 : 28 Men hvor er dine guder som du laget deg? La dem stå opp, om de kan frelse deg i din trengselstid! For etter tallet på byene dine er dine guder, Juda.
  • Jer 10:8 : 8 Men de er alle sammen dumme og uforstandige; trestokken er en lære om tomhet.
  • Jer 10:15 : 15 De er tomhet, et verk av villfarelse. Når de blir hjemsøkt, går de til grunne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hos 6:7-8
    2 vers
    76%

    7Men de har brutt pakten som mennesker; der har de handlet troløst mot meg.

    8Gilead er en by for dem som gjør urett; den er tilsølt av blod.

  • 15All deres ondskap er i Gilgal; der fikk jeg avsky for dem. For deres onde gjerninger vil jeg drive dem ut av mitt hus; jeg vil ikke elske dem mer. Alle deres fyrster er opprørere.

  • 72%

    8Også offerhaugene i Aven, Israels synd, skal ødelegges. Torner og tistler skal skyte opp på alterene deres. Da skal de si til fjellene: Dekk oss! og til haugene: Fall over oss!

    9Fra Gibeas dager har du syndet, Israel; der ble de stående. Skal ikke striden nå dem i Gibea, de lovløses sønner?

  • 9Derfor skal Jakobs skyld bli renset ved dette, og dette er hele frukten: at hans synd blir tatt bort, når han gjør alle alterets steiner til kalksteiner som er slått i stykker; lundene og avgudsbilder skal ikke bli stående.

  • 11Fordi Efraim har reist mange altere for å synde, skal altere bli for ham til synd.

  • 4Kom til Betel og synd! Øk synden i Gilgal! Bring ofrene deres hver morgen og tienden deres hvert tredje år.

  • 71%

    1Israel er en frodig vinstokk; han bærer frukt for seg selv. Jo mer frukt han fikk, desto flere altere bygde han; jo bedre landet ble, desto vakrere avgudsbilder reiste de.

    2Deres hjerte er delt; nå skal de kjennes skyldige. Han skal rive ned alterene deres og ødelegge bildene deres.

  • 12Løper hester på klippen? Pløyer man der med okser? Slik har dere gjort retten til galle og rettferdighetens frukt til malurt.

  • 5Alt dette for Jakobs lovbrudd og for Israels hus' synder. Hva er Jakobs lovbrudd? Er det ikke Samaria? Og hva er Judas offerhauger? Er det ikke Jerusalem?

  • 2For avgudene taler tomhet, og spåmennene har sett løgn og fortalt falske drømmer; de trøster forgjeves. Derfor dro de sin vei som en flokk; de kom i nød fordi de ikke hadde noen hyrde.

  • 70%

    4De taler bare ord, sverger falskt når de slutter pakt; derfor spirer dommen opp som giftig ugress i furer på marken.

    5Samarias innbyggere skal frykte på grunn av kalvene i Bet-Aven. Folket der skal sørge over dem, og prestene som gledet seg over dem, over deres herlighet – for den er tatt fra dem.

  • 13For så mange guder som du har byer, Juda, og etter tallet på Jerusalems gater har dere reist altere for det skammelige—ja, altere for å brenne røkelse for Baal.

  • 11Hva skal jeg med mengden av deres slaktoffer? sier Herren. Jeg er mett av brennoffer av værer og fett av gjødd buskap; jeg har ingen glede i blodet av okser, lam og bukker.

  • 9De har fordervet seg dypt, som i dagene i Gibea; derfor vil han huske deres misgjerning, han vil straffe deres synder.

  • 5Søk ikke Betel, gå ikke inn i Gilgal, og dra ikke til Beersjeba; for Gilgal skal sannelig gå i fangenskap, og Betel skal bli til intet.

  • 5Så sier Herren: Hvilken urett fant fedrene deres hos meg, siden de gikk langt bort fra meg, fulgte etter tomhet og ble selv tomme?

  • 69%

    10De reiste opp billedstøtter og Asera-staver på hver høy haug og under hvert grønt tre.

    11Der brente de røkelse på alle offerhaugene, slik de folkene gjorde som Herren hadde ført bort for dem. De gjorde onde gjerninger for å vekke Herrens vrede.

    12For de dyrket avguder, om hvilke Herren hadde sagt til dem: Dere skal ikke gjøre dette.

  • 13Dere har pløyd ondskap, dere har høstet urett; dere har spist løgnens frukt, fordi dere stolte på deres egen vei, på mengden av deres mektige menn.

  • 12Derfor skal Sion for deres skyld pløyes som en mark, Jerusalem bli til ruinhauger, og tempelberget bli som høydene i skogen.

  • 2Jo mer de kalte dem, desto mer gikk de bort; de ofret til Ba'alene og brente røkelse for utskårne bilder.

  • 5Kalven din, Samaria, har forkastet deg; min vrede er tent mot dem. Hvor lenge skal det vare før de blir skyldfrie?

  • 30Ligger de ikke på den andre siden av Jordan, på veien mot solnedgangen, i kanaanittenes land, som bor på sletten rett imot Gilgal, ved More-slettene?

  • 11De har gjort den øde, og øde ligger den og klager til meg; hele landet er lagt øde, fordi ingen tar det til hjertet.

  • 69%

    25Samme natt skjedde det at Herren sa til ham: Ta din fars unge okse, den andre, den som er sju år gammel, og riv ned Ba’als alter som din far har, og hugg ned Asjera-pålen som står ved siden av det.

    26Bygg så et alter for Herren din Gud på toppen av denne klippen, på det rette stedet. Ta den andre oksen og bær fram et brennoffer med veden fra Asjera-pålen som du skal hogge ned.

  • 15Om du, Israel, så driver hor, må likevel ikke Juda gjøre seg skyldig. Kom ikke til Gilgal, gå ikke opp til Bet-Aven, og sverg ikke: "Så sant HERREN lever."

  • 2Nå synder de mer og mer; av sitt sølv har de støpt seg bilder, avguder etter sin egen forstand, alt sammen håndverkeres verk. Om dem sier de: La de som ofrer, kysse kalvene.

  • 14At den dagen jeg straffer Israel for dets overtredelser, vil jeg også straffe Betels altre; alterhornene skal hugges av og falle til jorden.

  • 11Skal jeg anse som ren den som bruker urettferdige vekter og har en pung med falske lodd?

  • 10Jeg har også talt ved profetene, jeg har gitt mange syner og brukt lignelser gjennom profetenes tjeneste.

  • 2Mens barna deres husker deres altere og lunder ved de grønne trærne på de høye haugene.

  • 18Ve dem som drar skyld med tomhetens tau og synd som med et vogntau,

  • 11For Israels hus og Judas hus har handlet svært troløst mot meg, sier Herren.

  • 7Hvordan kan jeg tilgi deg for dette? Barna dine har forlatt meg og sverget ved dem som ikke er guder. Når jeg hadde mettet dem, drev de hor; de flokket seg i hop i horehusene.

  • 12Og Jakob flyktet til Arams land, Israel tjente for å få en hustru, og for en hustru voktet han småfeet.

  • 21Men folket tok av byttet, sauer og okser, det beste av det som skulle vært utryddet, for å ofre til Herren din Gud i Gilgal.

  • 1O Israel, vend om til Herren din Gud, for du har falt på grunn av din skyld.

  • 28Da mennene i byen sto tidlig opp neste morgen, se, da var Ba’als alter revet ned, Asjera-pålen ved siden av var hugget ned, og den andre oksen var ofret på alteret som var bygd.

  • 5Israels stolthet vitner dem rett i ansiktet; derfor skal Israel og Efraim falle for sin skyld. Også Juda skal falle sammen med dem.

  • 13Jeg har sett dårskap hos profetene i Samaria: de profeterte ved Baal og førte mitt folk Israel vill.

  • 11Har et folk byttet ut sine guder, enda de ikke er guder? Men mitt folk har byttet bort sin ære for det som ikke gagner.

  • 17For Herren, hærskarenes Gud, han som plantet deg, har uttalt ulykke over deg på grunn av det onde som Israels hus og Judas hus har gjort mot seg selv for å vekke min vrede ved å brenne røkelse for Baal.

  • 14Forbannet være bedrageren som har en hann i flokken og avlegger et løfte, men ofrer til Herren et dyr med lyte. For jeg er en stor konge, sier Herren over hærskarene, og mitt navn vekker frykt blant folkeslagene.

  • 3Den som slakter en okse, er som om han slo et menneske i hjel; den som ofrer et lam, som om han bryter en hunds nakke; den som bærer fram matoffer, som om han ofret svineblod; den som brenner røkelse, som om han velsigner en avgud. Ja, de har valgt sine egne veier, og deres sjel har behag i deres vederstyggeligheter.