Ordspråkene 23:28
Også hun ligger på lur som etter bytte, og hun øker antallet overtredere blant menn.
Også hun ligger på lur som etter bytte, og hun øker antallet overtredere blant menn.
Ja, som en røver ligger hun på lur, og tallet på troløse blant mennesker øker.
Ja, som en røver ligger hun på lur, og hun øker tallet på de troløse blant mennesker.
Hun ligger også på lur som en røver og øker troløshet blant menneskene.
Hun ligger også på lur som en tyv og øker antallet illojale blant menn.
Hun ligger på lur som et byttefangst, og øker de troløse blant mennesker.
Hun ligger i bakhold som en jeger, og forfører mange blant menneskene.
Ja, hun ligger på lur som en jeger, og hun øker de troløse blant menneskene.
Hun ligger i bakhold som en tyv, og øker de svikefulle blant menneskene.
Hun ligger også på lur som en jeger, og øker de troløse blant mennesker.
Hun lurer som et bytte, og øker antallet overtredere blant menn.
Hun ligger også på lur som en jeger, og øker de troløse blant mennesker.
Hun ligger også på lur som en røver, og hun øker de utro blant menneskene.
She also lies in wait like a robber, and increases the unfaithful among men.
Ja, hun lurer som en røver og øker de troløse blant menneskene.
Ja, hun ligger paa Luur, som efter Rov, og formerer de Troløse iblandt Menneskene,
She also lieth in wait as for a ey, and increaseth the transgressors among men.
Hun lurer som en røver, og øker antallet av dem som er troløse blant menn.
She also lies in wait as for a prey, and increases the transgressors among men.
Ja, hun ligger og lurer som en røver, og øker tallet på de utro blant menn.
Også hun ligger i vente som en tyv, og hun øker antallet av troløse menn.
Ja, hun ligger på lur som en røver og øker antallet av de troløse blant menn.
Ja, hun ligger på lur i hemmelighet som et dyr etter sitt bytte, og bedraget hennes øker blant mennesker.
Yea, she lieth in wait as a robber, And increaseth the treacherous among men.
She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.
She lurketh like a thefe, and those that be not awarre she brigeth vnto her.
Also she lyeth in wait as for a praye, and she increaseth the transgressers among men.
She lyeth in wayte as for a pray, and increaseth the transgressours amongst men.
She also lieth in wait as [for] a prey, and increaseth the transgressors among men.
Yes, she lies in wait like a robber, And increases the unfaithful among men.
She also, as catching prey, lieth in wait, And the treacherous among men she increaseth.
Yea, she lieth in wait as a robber, And increaseth the treacherous among men.
Yea, she lieth in wait as a robber, And increaseth the treacherous among men.
Yes, she is waiting secretly like a beast for its food, and deceit by her is increased among men.
Yes, she lies in wait like a robber, and increases the unfaithful among men.
Indeed, she lies in wait like a robber, and increases the unfaithful among men.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
27For en hore er en dyp grøft, og den fremmede kvinnen en trang brønn.
10Og se, en kvinne kom ham i møte, kledd som en prostituert, listig i hjertet.
11(Hun er høylytt og trassig; føttene hennes holder seg ikke i huset hennes:
12nå er hun ute, nå i gatene, hun ligger på lur ved hvert hjørne.)
26For blant mitt folk finnes onde menn: de ligger på lur som den som setter snarer; de setter en felle, de fanger mennesker.
27Som et bur er fullt av fugler, slik er husene deres fulle av svik; derfor er de blitt store og rike.
26For ved en løsaktig kvinne blir en mann redusert til et brødstykke, og ekteskapsbrytersken jakter på det dyrebare livet.
25La ikke hjertet ditt vende seg mot hennes veier, gå ikke vill på hennes stier.
26For mange har hun felt og såret; ja, mange sterke menn er blitt drept av henne.
27Hennes hus er veien til dødsriket, det fører ned til dødens kamre.
16For føttene deres løper til det onde, de skynder seg å utgyte blod.
17For forgjeves spennes nettet ut for øynene på enhver fugl.
18Men de ligger i bakhold for sitt eget blod, de lurer i skjul på sitt eget liv.
32Men du var som en hustru som driver hor, som tar fremmede i stedet for sin mann!
20Slik er veien til en utro kvinne: hun spiser, tørker munnen og sier: Jeg har ikke gjort noe ondt.
21Med mange lokkende ord fikk hun ham til å gi etter; med smigret fra leppene sine overvant hun ham.
22Straks følger han etter henne, som en okse går til slakting, eller som en dåre til tukt i fotblokken;
14Munnen til de fremmede kvinnene er en dyp grop; den Herren avskyr, faller i den.
26Og jeg fant at kvinnen er mer bitter enn døden, hun hvis hjerte er snarer og garn, og hennes hender er bånd. Den som er til behag for Gud, slipper unna henne, men synderen blir fanget av henne.
3For den fremmede kvinnens lepper drypper som en honningkake, og hennes munn er glattere enn olje,
4men hennes endelikt er bittert som malurt, skarpt som et tveegget sverd.
5Føttene hennes går ned til døden; trinnene hennes fører til dødsriket.
11Hvis de sier: "Kom med oss! La oss legge oss i bakhold for å utgyte blod; la oss ligge på lur i hemmelighet etter den uskyldige uten grunn,
18For hennes hus heller mot døden, og hennes veier mot de døde.
14Hun økte sin hor; for da hun så menn avbildet på veggen, bilder av kaldeere malt i cinnoberrødt,
33Øynene dine skal se fremmede kvinner, og hjertet ditt skal tale fordervede ting.
29Derfra leter hun etter bytte, og øynene hennes ser langt bort.
30Ungene hennes suger også blod; der hvor de drepte ligger, der er hun.
15deres veier er krokete, og de er vrange på sine stier;
16for å berge deg fra den fremmede kvinnen, den fremmede som smigrer med sine ord,
14For hun sitter ved døren til huset sitt, på en stol på byens høyeste steder,
24for å bevare deg fra den onde kvinnen, fra den fremmede kvinnens smigrende tunge.
11Ondskap er midt i den; svik og list viker ikke fra hennes gater.
56Den ømmeste og mest forfinede kvinnen blant dere, som av ømhet og finhet ikke våget å sette fotsålen på bakken, hennes øye skal være ondt mot mannen i hennes favn, mot sønnen hennes og datteren hennes,
57og mot barnet hun føder, det som kommer ut mellom hennes ben, og mot de barna hun får. For i mangel på alt skal hun i hemmelighet spise dem under beleiringen og trengselen som fienden din presser deg med i dine porter.
9Han ligger på lur i hemmelighet som en løve i sitt hi; han ligger på lur for å fange den fattige; han fanger den fattige når han drar ham inn i sitt nett.
10Snaren er lagt for ham i jorden, og en felle for ham på veien.
43Da sa jeg om henne som var blitt gammel i hor: Skal de nå drive hor med henne, og hun med dem?
5så de kan verne deg mot den fremmede kvinnen, mot den fremmede som smigrer med sine ord.
29Hvem har ve? hvem har sorg? hvem har strid? hvem har klagerop? hvem har sår uten grunn? hvem har røde øyne?
29En voldelig mann lokker sin neste og fører ham inn på en vei som ikke er god.
28Når de ugudelige reiser seg, skjuler folk seg, men når de går til grunne, vokser de rettferdige frem.
3Hun har sendt ut sine tjenestekvinner; hun roper fra byens høyeste steder:
18Den onde blir løsepenger for den rettferdige, og overtrederen for den rettsindige.
14Se, han er svanger med ondskap, han har unnfanget ulykke og føder løgn.
9Som røverbander ligger på lur etter folk, slik myrder presteflokken på veien, etter avtale; for de begår skammelige handlinger.
5Den som smigrer sin neste, setter en felle for ham.
25Det er en sammensvergelse blant landets profeter midt i det, lik en brølende løve som river rov; de har slukt sjeler, de har tatt gods og kostbare ting, de har gjort mange til enker i landet.
7Som en kilde lar vannet strømme ut, slik lar hun ondskapen strømme ut. Vold og plyndring høres i henne; for mitt ansikt er det stadig sorg og sår.
35De unnfanger ulykke, føder tomhet, og magen deres forbereder svik.