2 Mosebok 23:4

Norsk lingvistic Aug 2025

Når du treffer på din fiendes okse eller esel som har gått seg vill, skal du føre det tilbake til ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 22:1-4 : 1 Dersom du ser at en okse eller småfe som tilhører din landsmann, har kommet på avveier, må du ikke se bort; du skal føre dem tilbake til din landsmann. 2 Hvis din landsmann ikke er nær deg, eller du ikke kjenner ham, skal du ta det inn i huset ditt; det skal være hos deg til din landsmann spør etter det. Da skal du gi det tilbake. 3 Slik skal du gjøre med eselet hans, og slik skal du gjøre med kappen hans; slik skal du gjøre med alt som din landsmann har mistet og du finner. Du må ikke late som du ikke ser det. 4 Du skal ikke se at eselet eller oksen til din landsmann har falt på veien og late som du ikke ser det; du skal hjelpe ham å reise dem opp.
  • 1 Tess 5:15 : 15 Se til at ingen gjengjelder ondt med ondt, men jag alltid etter det gode, både mot hverandre og mot alle.
  • Ordsp 25:21 : 21 Er din fiende sulten, så gi ham brød å spise; er han tørst, så gi ham vann å drikke.
  • Matt 5:44 : 44 Men jeg sier dere: Elsk deres fiender og velsign dem som forbanner dere, gjør godt mot dem som hater dere, be for dem som krenker dere og forfølger dere,
  • Luk 6:27-28 : 27 «Men til dere som hører, sier jeg: Elsk deres fiender, gjør godt mot dem som hater dere, 28 velsign dem som forbanner dere, og be for dem som mishandler dere.
  • Rom 12:17-21 : 17 Gengjeld ikke ondt med ondt. Legg vinn på det som alle regner for godt. 18 Om det er mulig, så langt det står til dere, hold fred med alle mennesker. 19 Ta ikke hevn, mine kjære, men overlat vreden til Gud; for det står skrevet: Hevnen hører meg til, jeg skal gjengjelde, sier Herren. 20 Men dersom din fiende er sulten, så gi ham mat; er han tørst, så gi ham drikke. For gjør du det, samler du glødende kull på hans hode. 21 La deg ikke overvinne av det onde, men overvinn det onde med det gode.
  • Job 31:29-30 : 29 Om jeg har gledet meg over min fiendes fall og jublet når ulykken rammet ham, 30 Jeg lot ikke min munn synde ved å be om forbannelse over hans liv.
  • Ordsp 24:17-18 : 17 Gled deg ikke når din fiende faller, og la ikke hjertet ditt juble når han snubler, 18 ellers ser Herren det og synes ille om det og vender sin vrede bort fra ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    5Når du ser at eselet til en som hater deg, har falt sammen under byrden, skal du ikke la det være; du skal hjelpe ham å få det opp, sammen med ham.

    6Du skal ikke vri retten for den fattige i hans sak.

  • 83%

    1Dersom du ser at en okse eller småfe som tilhører din landsmann, har kommet på avveier, må du ikke se bort; du skal føre dem tilbake til din landsmann.

    2Hvis din landsmann ikke er nær deg, eller du ikke kjenner ham, skal du ta det inn i huset ditt; det skal være hos deg til din landsmann spør etter det. Da skal du gi det tilbake.

    3Slik skal du gjøre med eselet hans, og slik skal du gjøre med kappen hans; slik skal du gjøre med alt som din landsmann har mistet og du finner. Du må ikke late som du ikke ser det.

    4Du skal ikke se at eselet eller oksen til din landsmann har falt på veien og late som du ikke ser det; du skal hjelpe ham å reise dem opp.

  • 79%

    7Men hvis tyven ikke blir funnet, skal husets eier føres fram for Gud for at det skal undersøkes om han ikke har lagt hånd på sin nestes eiendom.

    8I enhver sak om tillitsbrudd – om okse, esel, sau, kappe eller enhver ting som er blitt borte – når noen sier: «Se, dette er det!», skal saken mellom dem begge bringes fram for Gud; den som Gud dømmer skyldig, skal betale dobbelt til sin neste.

    9Når en mann gir sin neste et esel eller en okse eller en sau eller et hvilket som helst dyr for å passe på, og det dør eller blir skadet eller blir drevet bort uten at noen ser det,

    10skal Herrens ed gjelde mellom dem begge: at han ikke har lagt hånd på sin nestes eiendom. Eieren skal godta det, og han skal ikke betale.

    11Men blir det med sikkerhet stjålet fra ham, skal han betale til eieren.

    12Er det revet i hjel, skal han bringe det fram som bevis; for det ihjelslitte skal han ikke betale.

    13Når en mann låner fra sin neste, og det blir skadet eller dør og eieren ikke er hos det, skal han betale fullt opp.

    14Er eieren hos det, skal han ikke betale; var det leid, er tapet dekket av leien.

  • 76%

    4Når en mann lar en åker eller en vinmark bli beitet ned og slipper buskapen sin løs så den beiter på en annens mark, skal han betale med det beste av sin egen åker og det beste av sin egen vinmark.

    5Når det bryter ut ild og den treffer tornekrattet, og kornstakken eller det stående kornet eller hele åkeren blir fortært, skal den som tente ilden, betale fullt opp.

  • 31Oksen din skal slaktes for øynene dine, men du får ikke spise av den. Eselet ditt skal røves fra deg like for øynene dine og ikke komme tilbake til deg. Småfeet ditt skal gis til dine fiender, og ingen skal frelse deg.

  • 1Hvis en tyv blir grepet under innbruddet og blir slått i hjel, er det ikke blodskyld for ham.

  • 73%

    32Stanger oksen en slave eller slavekvinne, skal han gi tretti sekel sølv til hans herre, og oksen skal steines.

    33Når en mann åpner en brønn eller når en mann graver en brønn og ikke dekker den til, og en okse eller et esel faller i den,

    34skal eieren av brønnen yte erstatning: Han skal betale til eieren, og det døde dyret skal være hans.

    35Når en manns okse skader en annen manns okse så den dør, skal de selge den levende og dele pengene, og også det døde dyret skal de dele.

    36Men er det kjent at oksen var en stanger fra før, og eieren ikke holdt den under oppsyn, skal han sannelig yte full erstatning: okse for okse, og det døde dyret skal være hans.

  • 10Du skal ikke pløye med okse og esel sammen.

  • 73%

    11Men det sjuende året skal du la den hvile og ligge brakk. Da kan de fattige blant ditt folk spise av det, og det de etterlater, skal markens dyr spise. Slik skal du gjøre med vingården din og oliventreet ditt.

    12I seks dager skal du gjøre arbeidet ditt, men den sjuende dagen skal du hvile, så oksen din og eselet ditt får ro, og sønnen til din slavekvinne og innflytteren skal få puste ut.

  • 71%

    21Er din fiende sulten, så gi ham brød å spise; er han tørst, så gi ham vann å drikke.

    22For da samler du glødende kull på hodet hans, og Herren skal lønne deg.

  • 4Du skal ikke binde for mulen på oksen når den tresker.

  • 70%

    32Herrens engel sa til ham: Hvorfor har du slått eselinnen din nå tre ganger? Se, jeg er gått ut for å stå deg imot, for denne veien går meg imot.

    33Eselinnen så meg og svingte unna for meg disse tre gangene. Hadde den ikke svingt unna for meg, ville jeg nå ha drept deg, men latt den leve.

  • 20Den førstefødte av esel skal du løse ut med et lam; hvis du ikke løser den ut, skal du bryte nakken på den. Alle førstefødte sønner skal du løse ut. Ingen må komme tomhendt fram for mitt ansikt.

  • 14Når du selger noe til din landsmann eller kjøper noe av din landsmann, skal dere ikke utnytte hverandre.

  • 3Du skal ikke være partisk til fordel for den fattige i hans sak.

  • 17Gled deg ikke når din fiende faller, og la ikke hjertet ditt juble når han snubler,

  • 23Eselinnen fikk se Herrens engel stå på veien med draget sverd i hånden. Da vek eselinnen av veien og gikk ut på marken. Bileam slo eselinnen for å få den inn på veien igjen.

  • 20Men dersom din fiende er sulten, så gi ham mat; er han tørst, så gi ham drikke. For gjør du det, samler du glødende kull på hans hode.

  • 3De driver bort den farløses esel, tar enkes okse i pant.

  • 29Si ikke: «Som han gjorde mot meg, slik vil jeg gjøre mot ham; jeg vil gjengjelde mannen etter hans gjerning.»

  • 4Deretter skal han ta av seg klærne og ta på andre klær og bære asken ut av leiren til et rent sted.

  • 18Men den som slår i hjel et dyr, skal gjøre opp for det: liv for liv.

  • 16Han vil ta tjenesteguttene og tjenestepikene deres, de beste unge mennene og eslene deres, og sette dem i arbeid for seg.

  • 23Kjenn vel til småfeet ditt; gi akt på hjordene.

  • 28Han gikk av sted og fant liket hans liggende kastet på veien, og eselet og løven sto ved siden av liket. Løven hadde verken spist liket eller revet eselet i stykker.

  • 14Du skal ikke holde tilbake lønnen fra en fattig og nødlidende arbeider, enten han er en av dine brødre eller en innflytter som bor i landet ditt innenfor portene dine.

  • 67%

    42Gi til den som ber deg, og vend ikke ryggen til den som vil låne av deg.

    43Dere har hørt det er sagt: Du skal elske din neste og hate din fiende.

  • 15For Herren din Gud går omkring i leirens midte for å berge deg og overgi fiendene dine til deg. Derfor skal leiren din være hellig; han må ikke se noe usømmelig hos deg og vende seg bort fra deg.

  • 30Dere skal være et hellig folk for meg. Kjøtt som er revet i hjel ute på marken, skal dere ikke spise; det skal dere kaste for hundene.

  • 24Oksene og eslene som arbeider jorden, skal ete blandet, gjæret fôr som er renset med kastespade og grev.