Jesaja 24:7

Norsk lingvistic Aug 2025

Den nye vinen sørger, vintreet visner, alle de glade i hjertet sukker.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 16:10 : 10 Glede og fryd er tatt bort fra den fruktbare marken; i vinmarkene synges det ikke, det ropes ikke. Vin trås ikke i presskarene; jeg har gjort ende på jubelropet.
  • Jes 16:8 : 8 For Hesjbons marker visner, og Sibmas vinranke; dens edleste ranker er slått ned av folkenes herrer. De nådde helt til Jaser, forvillet seg ut i ørkenen; dens skudd bredte seg ut og gikk over havet.
  • Joel 1:10-12 : 10 Åkeren er herjet, jorden sørger, for kornet er ødelagt; nyvinen har tørket inn, oljen visner. 11 Bli til skamme, dere bønder; hyl, dere vinbønder, over hvete og bygg, for åkerens høst er gått tapt. 12 Vinstokken er tørket inn, fikentreet visner; granatepletreet, også daddelpalmen og epletreet—alle trærne på marken er tørre. For gleden er tørket bort fra menneskenes barn.
  • Jes 32:9-9 : 9 Stå opp, dere sorgløse kvinner, hør min røst! Dere trygge døtre, lytt til min tale! 10 Om et år og noen dager skal dere skjelve, dere trygge; for vinhøsten er slutt, innhøstingen kommer ikke. 11 Skjelv, dere sorgløse, skjelv, dere trygge! Riv av dere klærne, gjør dere bare og bind sekk om hoftene. 12 Slå dere for brystet, klag over de fagre markene, over den fruktbare vinstokken. 13 På mitt folks jord skal torn og tistel skyte opp, ja, over alle festens hus i den jublende byen.
  • Hos 9:1-2 : 1 Gled deg ikke, Israel, med jubel som folkene! For du har drevet hor bort fra din Gud; du har elsket horelønn på alle treskeplasser. 2 Treskeplass og vinpresse skal ikke fø dem, den nye vinen svikter landet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 24:8-13
    6 vers
    85%

    8Gleden ved tamburiner har opphørt, larmen fra de jublende har stilnet, lyrens glede er stanset.

    9De drikker ikke vin under sang; sterk drikk blir bitter for dem som drikker den.

    10Den øde byen er brutt ned; hvert hus er stengt så ingen kan gå inn.

    11Det ropes etter vin på gatene; all glede er blitt mørk, jordens fryd er borte.

    12I byen ligger det bare øde, porten er slått i grus.

    13For slik skal det være på jorden, blant folkene: som når en rister oliven, som etterplukk etter at vinhøsten er over.

  • Joel 1:8-12
    5 vers
    82%

    8Klag som en jomfru kledd i sekkestrie over sin ungdoms brudgom.

    9Grødoffer og drikkoffer er tatt bort fra Herrens hus. Prestene, Herrens tjenere, sørger.

    10Åkeren er herjet, jorden sørger, for kornet er ødelagt; nyvinen har tørket inn, oljen visner.

    11Bli til skamme, dere bønder; hyl, dere vinbønder, over hvete og bygg, for åkerens høst er gått tapt.

    12Vinstokken er tørket inn, fikentreet visner; granatepletreet, også daddelpalmen og epletreet—alle trærne på marken er tørre. For gleden er tørket bort fra menneskenes barn.

  • Jes 16:9-10
    2 vers
    82%

    9Derfor gråter jeg med Jasers gråt over Sibmas vinranke; jeg vanner deg med mine tårer, Hesjbon og Elale. For over din sommerfrukt og din høst har jubelropet stilnet.

    10Glede og fryd er tatt bort fra den fruktbare marken; i vinmarkene synges det ikke, det ropes ikke. Vin trås ikke i presskarene; jeg har gjort ende på jubelropet.

  • Joel 1:5
    82%

    5Våkn opp, dere drukkenbolter, og gråt! Hyl, alle som drikker vin, over søtvinnen, for den er tatt fra munnen deres.

  • Jer 48:32-33
    2 vers
    77%

    32Med Jasers gråt vil jeg gråte for deg, Sibmas vinranke. Dine ranker gikk over havet, de nådde helt til Jaser; over din sommerfrukt og din druehøst har ødeleggeren falt.

    33Glede og jubel er tatt bort fra hagen og fra Moabs land. Vinen i vinpressene har jeg gjort slutt på; ingen tråkker med jubelrop – jubelrop høres ikke.

  • Klag 5:15
    77%

    15Gleden i vårt hjerte har opphørt; vår dans er vendt til sorg.

  • Jes 24:4
    77%

    4Jorden sørger og visner, verden visner og tærer bort; de høyeste blant folket på jorden visner hen.

  • Job 24:11
    77%

    11Mellom deres terrasser presser de olje; de tråkker vinpresser, men tørster.

  • Ordsp 31:6
    76%

    6Gi sterk drikk til den som går til grunne, og vin til dem som er bitre til sinns.

  • Hos 4:11
    75%

    11Hor, vin og ny vin tar forstanden bort.

  • Jes 32:12
    75%

    12Slå dere for brystet, klag over de fagre markene, over den fruktbare vinstokken.

  • Amos 5:17
    75%

    17I alle vinmarker blir det klage, for jeg vil gå gjennom din midte, sier Herren.

  • Hos 9:2
    75%

    2Treskeplass og vinpresse skal ikke fø dem, den nye vinen svikter landet.

  • Jer 31:12-13
    2 vers
    74%

    12De skal komme og juble på Sions høyde; de skal strømme til Herrens gode gaver, til korn, ny vin og fersk olje, til småfe og storfe. Deres sjel skal være som en vannrik hage, og de skal ikke lenger lide.

    13Da skal jomfruen glede seg i dans, og unge menn og gamle sammen. Jeg forvandler sorgen deres til jubel, jeg trøster dem og gjør dem glade etter deres sorg.

  • Klag 1:4
    74%

    4Sions veier sørger, for ingen kommer til høytid. Alle hennes porter står øde; prestene hennes sukker, jomfruene hennes sørger, og hun selv er bitter.

  • Jes 33:9
    73%

    9Landet sørger og visner, Libanon står med skam og visner; Saron er blitt som ørkenen, Basan og Karmel mister løvet.

  • Joel 1:17
    73%

    17Såkornet råtner under jordklumpene; forrådshusene ligger øde, låvene er brutt ned, for kornet har tørket inn.

  • Hos 4:3
    73%

    3Derfor sørger landet, og alle som bor der, tæres bort; markens dyr og himmelens fugler, ja, også havets fisk blir borte.

  • Jes 27:2
    73%

    2Den dagen: En herlig vingård – syng om den!

  • Jer 7:34
    73%

    34Jeg gjør ende på jubelrop og gledessang, på brudgoms og bruds røst, i byene i Juda og på gatene i Jerusalem; for landet skal bli til en ødemark.

  • Jes 24:6
    73%

    6Derfor har forbannelsen fortært jorden, og de som bor der, må bære sin skyld. Derfor er jordens innbyggere utbrent, og det er bare få mennesker igjen.

  • Ordsp 23:30
    72%

    30De som blir sittende lenge over vinen, de som går for å smake blandet vin.

  • Jes 65:14
    72%

    14Se, mine tjenere skal juble av hjertets glede, men dere skal skrike av hjertets smerte og hyle av knust ånd.

  • Job 30:31
    72%

    31Min lyre er blitt til sørgesang, og fløyten min til gråtens lyd.

  • Jes 51:21
    72%

    21Derfor, hør nå dette, du plagede, du som er drukken, men ikke av vin.

  • Ordsp 14:13
    72%

    13Selv i latter kan hjertet ha smerte, og gleden ender i sorg.

  • Hab 3:17
    72%

    17For om fikentreet ikke blomstrer og vintrærne ikke bærer frukt, om olivenhøsten slår feil og markene ikke gir mat, om småfeet er borte fra kveen og det ikke er storfe i fjøsene,

  • Jes 29:9
    72%

    9Stirr og bli forundret, gjør dere blinde og bli blinde! De er drukne, men ikke av vin; de vakler, men ikke av sterk drikk.

  • Job 24:18
    72%

    18Han er rask over vannflaten; deres jordlodd blir forbannet i landet; mot vinmarkenes vei vender han ikke.

  • Mika 7:1
    72%

    1Ve meg! Jeg er som når sommerfrukten er sanket inn, som etterplukk etter vinhøsten; det finnes ingen drueklase å spise, jeg lengter etter en førstmoden fiken.

  • Sal 4:7
    71%

    7Mange sier: Hvem vil vise oss det gode? Løft lyset fra ditt ansikt over oss, Herre!

  • Jes 5:11-12
    2 vers
    71%

    11Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å jage etter sterk drikk, som sitter utover kvelden til vinen brenner i dem.

    12Lyre og harpe, tromme og fløyte og vin er i festene deres; men Herrens gjerning bryr de seg ikke om, hans henders verk ser de ikke.

  • Sal 104:15
    71%

    15Vin som gleder menneskets hjerte, olje som får ansiktet til å skinne, og brød som styrker menneskets hjerte.

  • Sak 9:17
    71%

    17For hvor stor er hans godhet, og hvor stor er hans skjønnhet! Korn gir de unge menn styrke, og ny vin får jomfruene til å blomstre.

  • Luk 5:37
    71%

    37Og ingen heller ny vin i gamle skinnsekker; ellers vil den nye vinen sprenge sekkene, vinen renner ut, og sekkene går tapt.

  • Amos 8:13
    71%

    13Den dagen skal de vakre jomfruene og de unge mennene segne av tørst.

  • Nah 2:10
    71%

    10Plundre sølv, plundre gull! Det er ingen ende på forrådet, overflod av alle kostelige gjenstander.