Jesaja 27:2

Norsk lingvistic Aug 2025

Den dagen: En herlig vingård – syng om den!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 2:21 : 21 Jeg plantet deg som en edel vinranke, helt av ekte frø. Hvordan er du blitt for meg ville skudd av en fremmed vinranke?
  • Matt 21:33-46 : 33 Hør en annen lignelse: Det var en mann, en huseier, som plantet en vingård, satte gjerde omkring den, gravde en vinpresse og bygde et tårn. Så leide han den ut til vinbønder og reiste utenlands. 34 Da tiden for frukten nærmet seg, sendte han tjenerne sine til vinbøndene for å få frukten hans. 35 Men vinbøndene tok tjenerne hans; en slo de, en annen drepte de, en tredje steinet de. 36 Igjen sendte han andre tjenere, flere enn de første; og de gjorde det samme med dem. 37 Til sist sendte han sin sønn til dem og sa: De vil ha respekt for min sønn. 38 Men da vinbøndene fikk se sønnen, sa de seg imellom: Dette er arvingen. Kom, la oss drepe ham og ta arven hans. 39 Så tok de ham, kastet ham ut av vingården og drepte ham. 40 Når så vingårdens herre kommer, hva vil han gjøre med disse vinbøndene? 41 De svarer: Disse onde skal han gi en ond død, og vingården vil han leie bort til andre vinbønder som gir ham frukten i rett tid. 42 Jesus sier til dem: Har dere aldri lest i Skriftene: Steinen som bygningsmennene forkastet, er blitt hjørnestein. Dette har Herren gjort, og underfullt er det i våre øyne. 43 Derfor sier jeg dere: Guds rike skal bli tatt fra dere og gitt til et folk som bærer dets frukter. 44 Den som faller på denne steinen, blir knust; og den som den faller på, skal den smuldre til støv. 45 Da overprestene og fariseerne hørte lignelsene hans, skjønte de at det var dem han talte om. 46 De forsøkte å gripe ham, men var redde for folkemengden, for alle holdt ham for en profet.
  • Luk 20:9-9 : 9 Så begynte han å fortelle folket denne lignelsen: En mann plantet en vingård, leide den ut til vinbønder og var borte lenge. 10 Da tiden kom, sendte han en tjener til vinbøndene for at de skulle gi ham noe av frukten fra vingården. Men vinbøndene slo ham og sendte ham tomhendt bort. 11 Så sendte han en annen tjener; også ham slo de, krenket ham og sendte ham tomhendt bort. 12 Han sendte en tredje; også ham såret de og kastet ham ut. 13 Da sa vingårdseieren: Hva skal jeg gjøre? Jeg vil sende min elskede sønn; kanskje vil de vise ham respekt. 14 Men da vinbøndene så ham, rådslo de med hverandre og sa: Dette er arvingen. Kom, la oss drepe ham, så blir arven vår. 15 Og de kastet ham ut av vingården og drepte ham. Hva vil da eieren av vingården gjøre med dem? 16 Han skal komme og gjøre ende på disse vinbøndene og gi vingården til andre. Da de hørte det, sa de: Det må aldri skje! 17 Men han så på dem og sa: Hva betyr da dette skriftordet: Steinen som bygningsmennene forkastet, er blitt hjørnestein? 18 Hver den som faller på den steinen, blir knust; og faller den på noen, skal den knuse ham.
  • 4 Mos 21:17 : 17 Da sang Israel denne sangen: «Spring opp, brønn! Syng til den!»
  • Sal 80:8-9 : 8 Gud, Allhærs Gud, før oss tilbake; la ditt ansikt lyse, så blir vi frelst! 9 En vinranke førte du ut fra Egypt; du drev folkeslag bort og plantet den. 10 Du ryddet vei for den; den slo rot og fylte landet. 11 Fjellene ble dekket av dens skygge, og dens grener var som Guds sedrer. 12 Den strakte sine grener til havet og sine skudd til elven. 13 Hvorfor brøt du ned dens gjerder, så alle som går forbi, plukker av den? 14 Villsvinet fra skogen gnager den, og markens dyr beiter på den. 15 Gud, Allhærs Gud, vend tilbake! Se ned fra himmelen og se, ta deg av denne vinranken. 16 Vern om stammen som din høyre hånd har plantet, om sønnen du har gjort sterk for deg. 17 Den er brent i ild, den er hugget ned; ved din strenge trussel går de til grunne. 18 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen som du har gjort sterk for deg. 19 Da vil vi ikke vike fra deg. Gi oss liv, så skal vi påkalle ditt navn.
  • Jes 5:1-7 : 1 Jeg vil nå synge for min kjære, en sang om min elskedes vingård. Min kjære hadde en vingård på en fruktbar høyde. 2 Han gravde den opp og renset den for stein og plantet edle vinstokker. Han bygde et tårn midt i den og hogg ut en vinpresse der. Han ventet at den skulle bære druer, men den bar villdruer. 3 Så døm da mellom meg og min vingård, dere som bor i Jerusalem, og dere menn i Juda! 4 Hva mer var det å gjøre med min vingård som jeg ikke har gjort i den? Hvorfor bar den villdruer da jeg ventet at den skulle bære druer? 5 Nå vil jeg la dere vite hva jeg vil gjøre med min vingård: Jeg tar bort hekken, så den blir avbeitet; jeg bryter ned muren, så den blir tråkket ned. 6 Jeg gjør den til ødemark; den skal verken beskjæres eller hakkes. Det skal skyte opp torner og tistler, og til skyene befaler jeg at de ikke skal la det regne over den. 7 For Herrens, Allhærs Guds, vingård er Israels hus, og Judas menn er hans lystplanting. Han ventet rett, men se, blodsutgytelse; rettferd, men se, klageskrik.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 27:1
    79%

    1Den dagen skal Herren straffe med sitt harde, store og sterke sverd Leviatan, den flyktende slangen, Leviatan, den krokete slangen, og han skal drepe havuhyret.

  • Jes 5:1-5
    5 vers
    76%

    1Jeg vil nå synge for min kjære, en sang om min elskedes vingård. Min kjære hadde en vingård på en fruktbar høyde.

    2Han gravde den opp og renset den for stein og plantet edle vinstokker. Han bygde et tårn midt i den og hogg ut en vinpresse der. Han ventet at den skulle bære druer, men den bar villdruer.

    3Så døm da mellom meg og min vingård, dere som bor i Jerusalem, og dere menn i Juda!

    4Hva mer var det å gjøre med min vingård som jeg ikke har gjort i den? Hvorfor bar den villdruer da jeg ventet at den skulle bære druer?

    5Nå vil jeg la dere vite hva jeg vil gjøre med min vingård: Jeg tar bort hekken, så den blir avbeitet; jeg bryter ned muren, så den blir tråkket ned.

  • Amos 9:13-14
    2 vers
    75%

    13Se, dager kommer, sier Herren, da plogmannen når igjen høsteren, og druetråkker følger etter såmannen. Fjellene skal dryppe av søt vin, og alle høydene skal smelte.

    14Jeg vender skjebnen for mitt folk Israel. De bygger opp igjen ødelagte byer og bosetter seg i dem; de planter vinmarker og drikker vinen; de anlegger hager og spiser frukten.

  • Jes 27:3
    75%

    3Jeg, Herren, vokter den; jeg vanner den til stadighet. For at ingen skal gå løs på den, vokter jeg den natt og dag.

  • Joel 3:18
    74%

    18Den dagen skal fjellene dryppe av most, åsene flyte av melk. Alle Judas bekkeleier skal renne med vann. En kilde skal bryte fram fra Herrens hus og vanne Akasiadalen.

  • Amos 5:17
    74%

    17I alle vinmarker blir det klage, for jeg vil gå gjennom din midte, sier Herren.

  • Joel 1:5
    73%

    5Våkn opp, dere drukkenbolter, og gråt! Hyl, alle som drikker vin, over søtvinnen, for den er tatt fra munnen deres.

  • Jes 63:2
    73%

    2Hvorfor er din drakt rød, og dine klær som hos en som tråkker i vinpressen?

  • Jer 31:5
    73%

    5Igjen skal du plante vinmarker på fjellene i Samaria; planterne skal plante og nyte frukten.

  • Jes 24:7
    73%

    7Den nye vinen sørger, vintreet visner, alle de glade i hjertet sukker.

  • Jer 31:12
    73%

    12De skal komme og juble på Sions høyde; de skal strømme til Herrens gode gaver, til korn, ny vin og fersk olje, til småfe og storfe. Deres sjel skal være som en vannrik hage, og de skal ikke lenger lide.

  • Esek 17:7-8
    2 vers
    73%

    7Det kom en annen stor ørn, med store vinger og rik fjærdrakt. Se, dette vintreet bøyde røttene mot den og sendte skuddene sine ut mot den for at det skulle vannes fra bedene der det var plantet.

    8Det var plantet i en god åker, ved mye vann, for å bære grener og gi frukt og bli en prektig vinstokk.

  • Jes 5:7
    73%

    7For Herrens, Allhærs Guds, vingård er Israels hus, og Judas menn er hans lystplanting. Han ventet rett, men se, blodsutgytelse; rettferd, men se, klageskrik.

  • Jes 7:23
    72%

    23Den dagen skal hvert sted der det var tusen vinranker verdt tusen sølvstykker, bli til tornekratt og tistler.

  • Sak 3:10
    72%

    10Den dagen, sier Herren, over hærskarene, skal dere innby hver sin neste til å sitte under vinranken og under fikentreet.

  • Jes 16:9-10
    2 vers
    72%

    9Derfor gråter jeg med Jasers gråt over Sibmas vinranke; jeg vanner deg med mine tårer, Hesjbon og Elale. For over din sommerfrukt og din høst har jubelropet stilnet.

    10Glede og fryd er tatt bort fra den fruktbare marken; i vinmarkene synges det ikke, det ropes ikke. Vin trås ikke i presskarene; jeg har gjort ende på jubelropet.

  • 5 Mos 28:39
    72%

    39Vingårder skal du plante og arbeide, men vin får du verken drikke eller samle inn, for marken skal ete den.

  • Jer 48:32-33
    2 vers
    72%

    32Med Jasers gråt vil jeg gråte for deg, Sibmas vinranke. Dine ranker gikk over havet, de nådde helt til Jaser; over din sommerfrukt og din druehøst har ødeleggeren falt.

    33Glede og jubel er tatt bort fra hagen og fra Moabs land. Vinen i vinpressene har jeg gjort slutt på; ingen tråkker med jubelrop – jubelrop høres ikke.

  • Jes 4:2
    71%

    2Den dagen skal Herrens spire være til pryd og ære, og landets frukt til stolthet og prakt for dem som er sluppet unna i Israel.

  • Jes 27:12
    71%

    12Det skal skje den dagen: Herren skal slå av fra elvens strømløp til Egypterbeken, og dere, Israels barn, skal bli samlet én for én.

  • Sal 80:15
    71%

    15Gud, Allhærs Gud, vend tilbake! Se ned fra himmelen og se, ta deg av denne vinranken.

  • Jes 18:5
    71%

    5For før innhøstingen, når blomsten er avsluttet og den umodne druen er i ferd med å modnes til klase, skjærer han av skuddene med beskjæringskniver og tar bort rankene, han skjærer dem vekk.

  • Hos 2:15
    71%

    15Jeg vil stille henne til regnskap for Baal-dagene, da hun tente røkelse for dem. Hun pyntet seg med neseringen og smykkene sine og gikk etter sine elskere, men meg glemte hun, sier Herren.

  • Jes 30:29
    70%

    29Dere skal ha en sang som i natten da høytiden innvies, og hjertets glede som når en går med fløyte for å komme til Herrens fjell, til Israels Klippe.

  • Jes 17:11
    70%

    11Den dagen du planter, lar du det gro, og om morgenen får du såkornet ditt til å blomstre; men høsten blir en haug på sykdommens dag, en smerte som er ubotelig.

  • Hos 9:2
    70%

    2Treskeplass og vinpresse skal ikke fø dem, den nye vinen svikter landet.

  • Jes 36:17
    70%

    17inntil jeg kommer og tar dere med til et land som er likt deres eget land, et land med korn og ny vin, et land med brød og vinmarker.

  • Jer 2:21
    70%

    21Jeg plantet deg som en edel vinranke, helt av ekte frø. Hvordan er du blitt for meg ville skudd av en fremmed vinranke?

  • Sal 75:8
    70%

    8For Gud er dommer: den ene feller han ned, den andre løfter han opp.

  • Jes 25:6
    70%

    6På dette fjellet skal Herren, Allhærs Gud, holde et gjestebud for alle folk: fete retter og vellagrede viner, fete, møre retter og viner som er klaret.

  • Joel 3:13
    70%

    13Stikk sigden inn, for høsten er moden. Kom, trå! For vinpressen er full; karene flommer over, for ondskapen deres er stor.

  • Jer 25:30
    70%

    30Og du skal profetere alle disse ordene til dem og si til dem: Herren brøler fra det høye, fra sin hellige bolig lar han røsten sin lyde; han brøler høyt over sin beiteplass. Som de som tråkker druer, lar han et rop lyde mot alle som bor på jorden.

  • 1 Mos 40:10
    70%

    10På vinstokken var det tre ranker. Den skjøt knopper, blomsten sprang ut, og klasene modnet til druer.

  • Joel 1:7
    70%

    7Han har gjort min vinranke til en ødemark og mitt fikentre til splinter. Han har ribbet det helt og kastet det bort; grenene er blitt hvite.

  • 3 Mos 26:5
    70%

    5Treskingen skal nå fram til vinhøsten, og vinhøsten skal nå fram til såtiden. Dere skal spise brødet deres og bli mette og bo trygt i landet.

  • Hos 2:12
    70%

    12Nå vil jeg avdekke hennes skam for øynene på hennes elskere, og ingen skal redde henne ut av min hånd.

  • 5 Mos 32:32
    70%

    32For fra Sodomas vintre er deres vinranke og fra Gomorras marker; druene deres er giftige druer, klaser fulle av bitterhet.

  • Joel 2:22
    70%

    22Vær ikke redde, dere dyr på marken! For beitene i ørkenen har fått grønt igjen, treet bærer sin frukt, fikentreet og vintreet gir sin kraft.

  • Jes 5:11
    70%

    11Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å jage etter sterk drikk, som sitter utover kvelden til vinen brenner i dem.

  • Mark 12:2
    69%

    2Da tiden kom, sendte han en tjener til vinbøndene for å få noe av avlingen fra vingården.

  • Dom 9:13
    69%

    13Men vintreet sa til dem: «Skulle jeg gi opp min most, som gleder Gud og mennesker, og dra av sted for å sveve over trærne?»

  • Jes 37:30
    69%

    30Dette skal være tegnet for deg: I år skal dere spise det som vokser av seg selv, og neste år det som kommer opp av seg selv. Men i det tredje året skal dere så og høste, plante vinmarker og spise frukten deres.