Markus 3:7
Jesus trakk seg tilbake sammen med disiplene til sjøen, og en stor folkemengde fra Galilea fulgte ham, også fra Judea.
Jesus trakk seg tilbake sammen med disiplene til sjøen, og en stor folkemengde fra Galilea fulgte ham, også fra Judea.
Men Jesus trakk seg unna sammen med disiplene til sjøen, og en stor folkemengde fulgte ham fra Galilea og fra Judea,
Jesus trakk seg tilbake sammen med disiplene sine til sjøen. En stor folkemengde fra Galilea fulgte ham, og dessuten folk fra Judea,
Men Jesus trakk seg tilbake med disiplene sine til sjøen. En stor folkemengde fra Galilea fulgte ham, og også fra Judea,
Men Jesus trakk seg tilbake med sine disipler til sjøen; og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,
Jesus trakk seg tilbake med disiplene sine til sjøen, og en stor folkemengde fra Galilea fulgte ham, også fra Judea,
Men Jesus trakk seg tilbake med disiplene til sjøen, og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,
Jesus trakk seg tilbake til sjøen med disiplene, og en stor folkemengde fra Galilea og Judea fulgte ham.
Men Jesus trakk seg tilbake til havet med sine disipler, og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,
Jesus trakk seg tilbake til sjøen sammen med disiplene sine, og en stor folkemengde fra Galilea fulgte ham, og også fra Judea,
Men Jesus trakk seg tilbake til sjøen med disiplene sine, og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, også fra Judea,
Men Jesus trakk seg tilbake med disiplene til sjøen, og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, så vel som fra Judea.
Men Jesus trakk seg tilbake med disiplene sine til sjøen, og en stor folkemengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,
Men Jesus trakk seg tilbake med disiplene sine til sjøen, og en stor folkemengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,
Jesus trakk seg tilbake til sjøen med disiplene sine, og en stor folkemasse fra Galilea fulgte ham, også fra Judea
Jesus withdrew with His disciples to the sea, and a large crowd followed Him from Galilee and Judea.
Jesus dro til sjøen med sine disipler, og en stor mengde fulgte ham fra Galilea og Judea,
Og Jesus veg hen med sine Disciple til Søen; og en stor Mængde fra Galilæa og fra Judæa fulgte ham,
But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judaea,
Men Jesus trakk seg tilbake til sjøen sammen med disiplene sine, og en stor folkemengde fra Galilea fulgte ham, og også fra Judea,
But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea; and a great multitude from Galilee followed him, and from Judea,
But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judaea,
Jesus trakk seg tilbake til sjøen med sine disipler, og en stor folkemengde fulgte ham fra Galilea og Judea,
Jesus trakk seg tilbake til sjøen med disiplene sine, og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,
Jesus trakk seg bort med disiplene sine til sjøen, og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, også fra Judea,
Jesus trakk seg tilbake til sjøen sammen med disiplene sine, og en stor skare fra Galilea fulgte etter ham; også fra Judea,
And Iesus auoyded wt his disciples to ye sea. And a greate multitude folowed him fro Galile and fro Iurie
But Iesus departed awaye with his disciples vnto the see. And there folowed him moch people out of Galile, and fro Iewry,
But Iesus auoided with his disciples to the sea: and a great multitude followed him from Galile, and from Iudea,
But Iesus auoyded, with his disciples, to the sea: And a great multitude folowed hym from Galilee, and from Iurie,
But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judaea,
Jesus withdrew to the sea with his disciples, and a great multitude followed him from Galilee, from Judea,
And Jesus withdrew with his disciples unto the sea, and a great multitude from Galilee followed him, and from Judea,
And Jesus with his disciples withdrew to the sea: and a great multitude from Galilee followed; and from Judaea,
And Jesus with his disciples withdrew to the sea: and a great multitude from Galilee followed; and from Judaea,
And Jesus went away with his disciples to the sea, and a great number from Galilee came after him: and from Judaea,
Jesus withdrew to the sea with his disciples, and a great multitude followed him from Galilee, from Judea,
Crowds by the Sea Then Jesus went away with his disciples to the sea, and a great multitude from Galilee followed him. And from Judea,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8Også fra Jerusalem og Idumea og fra landet bortenfor Jordan, ja, fra traktene omkring Tyrus og Sidon, kom en stor folkemengde til ham etter å ha hørt alt det han gjorde.
9Han sa til disiplene at en båt skulle holdes klar for ham på grunn av folkemengden, så de ikke skulle presse ham.
15Jesus fikk vite det og dro bort derfra. Mange fulgte ham, og han helbredet dem alle,
25Store folkemengder fulgte ham fra Galilea og Dekapolis og Jerusalem og Judea og fra området bortenfor Jordan.
13Da Jesus hørte det, dro han derfra i båt til et øde sted for å være for seg selv. Men da folkemengdene hørte det, fulgte de ham til fots fra byene.
14Da han gikk i land, så han en stor folkemengde. Han fikk inderlig medfølelse med dem og helbredet de syke blant dem.
13Han gikk igjen ut langs sjøen. Hele folkemengden kom til ham, og han underviste dem.
17Han gikk ned sammen med dem og stilte seg på en slette. Der var en stor flokk av disiplene hans og en stor mengde av folket fra hele Judea og Jerusalem og fra kysten ved Tyros og Sidon,
1Da Jesus hadde fullført denne talen, brøt han opp fra Galilea og kom til Judea, området på den andre siden av Jordan.
2Store folkemengder fulgte ham, og han helbredet dem der.
3forlot han Judea og dro igjen til Galilea.
1Etter dette dro Jesus over til den andre siden av Galileasjøen, også kalt Tiberias-sjøen.
2En stor folkemengde fulgte ham, fordi de så de tegnene han gjorde på de syke.
3Jesus gikk opp i fjellet og satte seg der sammen med disiplene sine.
1Samme dag gikk Jesus ut av huset og satte seg ved sjøen.
2Da samlet det seg store folkemengder omkring ham, så han steg i en båt og satte seg, mens hele folkemengden stod på stranden.
29Jesus dro så videre derfra, kom til Galileasjøen, gikk opp i fjellet og satte seg der.
18Da Jesus så store folkemengder omkring seg, gav han befaling om å dra over til den andre siden.
32Så dro de med båten til et øde sted for å være for seg selv.
33Men folk så at de dro, og mange kjente ham igjen. De løp dit til fots fra alle byene, kom dem i forkjøpet og samlet seg hos ham.
1Igjen begynte han å undervise ved sjøen. En stor folkemengde samlet seg om ham, så han steg ut i en båt og satte seg ute på sjøen, mens hele folkemengden sto på land ved sjøen.
21Da Jesus igjen hadde krysset over med båten til den andre siden, samlet det seg en stor folkemengde omkring ham, og han var ved sjøen.
1Da han gikk ned fra fjellet, fulgte store folkemengder ham.
42Da det ble dag, gikk han ut og dro til et øde sted. Folk lette etter ham; de kom til ham og holdt ham tilbake så han ikke skulle gå fra dem.
29Da de gikk ut fra Jeriko, fulgte en stor folkemengde ham.
1Han gikk derfra og kom til hjemstedet sitt, og disiplene fulgte ham.
22Neste dag la folkemengden som sto på den andre siden av sjøen, merke til at det ikke hadde vært noen annen båt der enn den ene som disiplene hadde gått om bord i, og at Jesus ikke hadde gått i båten sammen med disiplene, men at disiplene var dratt av sted alene.
31Han dro igjen bort fra traktene ved Tyros og Sidon og kom til Galileasjøen, gjennom området ved Dekapolis.
25Store folkeskarer fulgte ham. Han vendte seg og sa til dem:
45Men han gikk ut og begynte å fortelle vidt og bredt og gjøre saken kjent, slik at Jesus ikke lenger kunne gå åpent inn i en by, men måtte være ute på øde steder. Og folk kom til ham fra alle kanter.
34Og se, hele byen gikk ut for å møte Jesus. Da de så ham, ba de ham om å dra bort fra området deres.
37Da ba hele folkemengden fra Gadarenernes område ham om å dra bort fra dem, for de var grepet av stor frykt. Da gikk han om bord i båten og vendte tilbake.
12Da Jesus fikk høre at Johannes var blitt fengslet, trakk han seg tilbake til Galilea.
16Men han trakk seg tilbake til øde steder og ba.
15Jesus, som forsto at de ville komme og ta ham med makt for å gjøre ham til konge, trakk seg igjen tilbake opp i fjellet, han selv alene.
16Da det ble kveld, gikk disiplene hans ned til sjøen
22Straks nødde Jesus disiplene til å gå i båten og dra i forveien over til den andre siden, mens han sendte folkemengdene bort.
23Da han hadde sendt folkemengdene bort, gikk han opp i fjellet for å be, for seg selv. Da det ble kveld, var han der alene.
39Da han hadde sendt folket fra seg, gikk han i båten og kom til traktene ved Magdala.
36Simon og de som var med ham, lette etter ham.
24Så brøt han opp derfra og dro til traktene omkring Tyros og Sidon. Han gikk inn i et hus og ville ikke at noen skulle få vite det; men han kunne ikke holde seg skjult.
14Da de kom til disiplene, så han en stor folkemengde omkring dem og noen skriftlærde som diskuterte med dem.
1Og derfra brøt han opp og kom til områdene i Judea og til landet på den andre siden av Jordan. Igjen samlet folkemengder seg om ham, og som han pleide, underviste han dem igjen.
24Han gikk da med ham. En stor folkemengde fulgte ham og trengte seg inn på ham.
22En dag hendte det at han gikk om bord i en båt sammen med disiplene, og han sa til dem: La oss dra over til den andre siden av sjøen. Så la de ut.
24Da folkemengden så at verken Jesus eller disiplene var der, gikk de selv om bord i båtene og kom til Kapernaum for å lete etter Jesus.
30De dro derfra og gikk gjennom Galilea. Han ville ikke at noen skulle få vite det.
22Etter dette dro Jesus og disiplene hans til Judea; der var han sammen med dem og døpte.
21Så dro Jesus derfra og trakk seg tilbake til områdene ved Tyrus og Sidon.
3Da sa brødrene hans til ham: Dra herfra og gå til Judea, så også disiplene dine kan se de gjerningene du gjør.