Romerbrevet 14:11

Norsk lingvistic Aug 2025

For det står skrevet: «Så sant jeg lever, sier Herren, for meg skal hvert kne bøye seg, og hver tunge skal bekjenne for Gud.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 45:22-25 : 22 Vend dere til meg og bli frelst, alle jordens ender! For jeg er Gud, og det er ingen annen. 23 Ved meg selv har jeg sverget; et rett ord har gått ut av min munn og skal ikke kalles tilbake: For meg skal hvert kne bøye seg, hver tunge skal sverge. 24 Bare i Herren – det skal en si – er rettferd og styrke. Til ham skal de komme, men til skamme skal alle bli som var harme mot ham. 25 Ved Herren skal hele Israels ætt bli rettferdig og få sin ros.
  • Fil 2:10-11 : 10 for at i Jesu navn skal hvert kne bøye seg, i himmelen, på jorden og under jorden, 11 og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
  • 1 Joh 4:15 : 15 Den som bekjenner at Jesus er Guds Sønn, Gud blir i ham, og han i Gud.
  • 2 Joh 1:7 : 7 For mange forførere har gått ut i verden, slike som ikke bekjenner at Jesus Kristus er kommet i kjøtt og blod. En slik er forføreren og Antikrist.
  • Åp 5:14 : 14 De fire skapningene sa: Amen. Og de tjuefire eldste falt ned og tilba ham som lever i all evighet.
  • 4 Mos 14:21 : 21 «Men, så sant jeg lever, skal hele jorden fylles av HERRENS herlighet,
  • 4 Mos 14:28 : 28 «Si til dem: Så sant jeg lever, sier HERREN: Slik dere har sagt i min hørsel, slik vil jeg gjøre med dere.»
  • Sal 72:11 : 11 Alle konger skal bøye seg for ham, alle folkeslag skal tjene ham.
  • Jes 49:18 : 18 Løft blikket og se omkring! Alle samler seg og kommer til deg. Så sant jeg lever, sier Herren: Du skal kle deg med dem alle som med smykker, og binde dem om deg som en brud.
  • Jer 22:24 : 24 Så sant jeg lever, sier Herren: Selv om Jojakin, sønn av Jojakim, kongen i Juda, var signetringen på min høyre hånd, ville jeg rive deg bort derfra.
  • Esek 5:11 : 11 Derfor, så sant jeg lever, sier Herren Gud: Fordi du har gjort min helligdom uren med alle dine motbydelige ting og med alle dine avskyeligheter, skal også jeg trekke meg tilbake; mitt øye skal ikke spare, og jeg vil heller ikke vise medynk.
  • Sef 2:9 : 9 Derfor, så sant jeg lever, sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Moab skal bli som Sodoma og ammonittene som Gomorra, et sted med nesler og saltgroper, en ødemark til evig tid. Det som er igjen av mitt folk, skal plyndre dem; resten av mitt folk skal ta dem i eie.
  • Matt 10:32 : 32 Hver den som bekjenner meg for menneskene, ham skal også jeg bekjenne for min Far i himmelen.
  • Rom 10:9 : 9 For dersom du med din munn bekjenner at Jesus er Herre, og i ditt hjerte tror at Gud reiste ham opp fra de døde, skal du bli frelst.
  • Rom 15:9 : 9 Og at folkeslagene skal prise Gud for hans miskunn, som det står skrevet: "Derfor vil jeg prise deg blant folkeslagene og lovsynge ditt navn."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    9Derfor har også Gud opphøyet ham høyt og gitt ham navnet over alle navn,

    10for at i Jesu navn skal hvert kne bøye seg, i himmelen, på jorden og under jorden,

    11og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.

  • 82%

    12Så skal altså hver og en av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.

    13La oss derfor ikke lenger dømme hverandre. Døm heller dette: at ingen legger snublestein eller felle i veien for en bror.

  • 80%

    7For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.

    8Lever vi, lever vi for Herren; dør vi, dør vi for Herren. Enten vi lever eller dør, hører vi Herren til.

    9For til dette døde Kristus og ble levende igjen, for at han skulle være herre over både døde og levende.

    10Men du, hvorfor dømmer du din bror? Eller du, hvorfor forakter du din bror? For vi skal alle tre fram for Kristi domstol.

  • 77%

    23Ved meg selv har jeg sverget; et rett ord har gått ut av min munn og skal ikke kalles tilbake: For meg skal hvert kne bøye seg, hver tunge skal sverge.

    24Bare i Herren – det skal en si – er rettferd og styrke. Til ham skal de komme, men til skamme skal alle bli som var harme mot ham.

  • 72%

    10For vi må alle fram for Kristi domstol, for at hver og en skal få igjen for det han har gjort i kroppen, enten godt eller ondt.

    11Når vi da kjenner Herrens frykt, søker vi å overbevise mennesker; for Gud er vi åpenbare, og jeg håper også at vi er åpenbare i deres samvittigheter.

  • 4Hvem er du som dømmer en annens tjener? For sin egen herre står han eller faller; men han skal bli stående, for Gud er mektig til å holde ham oppe.

  • 70%

    9For dersom du med din munn bekjenner at Jesus er Herre, og i ditt hjerte tror at Gud reiste ham opp fra de døde, skal du bli frelst.

    10Med hjertet tror en til rettferdighet, og med munnen bekjenner en til frelse.

    11For Skriften sier: «Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.»

  • 25Det som er skjult i hjertet hans, blir da åpenbart. Og slik vil han falle ned på sitt ansikt, tilbe Gud og bekjenne: Gud er virkelig blant dere.

  • 32Hver den som bekjenner meg for menneskene, ham skal også jeg bekjenne for min Far i himmelen.

  • 9Og at folkeslagene skal prise Gud for hans miskunn, som det står skrevet: "Derfor vil jeg prise deg blant folkeslagene og lovsynge ditt navn."

  • 14Derfor bøyer jeg mine knær for Faderen, han som er vår Herre Jesu Kristi Far,

  • 4Slett ikke! La det heller stå fast at Gud er sannferdig, og hvert menneske er en løgner, som det står skrevet: For at du skal få rett i dine ord og vinne når du blir dømt.

  • 28Og når alt er blitt ham underlagt, da skal også Sønnen selv underordne seg ham som har lagt alt under ham, for at Gud skal være alt i alle.

  • 36For av ham og ved ham og til ham er alle ting. Ham være æren i evighet. Amen.

  • 31for at, som det står skrevet: Den som roser seg, skal rose seg i Herren.

  • 5Da skal Herrens herlighet åpenbares, og alle mennesker skal se den sammen. For Herrens munn har talt.

  • 29For kongemakten tilhører Herren, han rår over folkene.

  • 31Enten dere spiser eller drikker, eller hva dere så gjør, gjør alt til Guds ære.

  • 17For i det blir Guds rettferdighet åpenbart av tro til tro, som det står skrevet: Den rettferdige skal leve ved tro.

  • 11Enten det nå er jeg eller det er de andre, slik forkynner vi, og slik kom dere til tro.

  • 11Alle konger skal bøye seg for ham, alle folkeslag skal tjene ham.

  • 32Men når vi blir dømt, tuktes vi av Herren, for at vi ikke skal bli fordømt sammen med verden.

  • 11«For den som opphøyer seg selv, skal fornedres, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.»

  • 5De skal avlegge regnskap for ham som står beredt til å dømme levende og døde.

  • 6Han skal gjengjelde enhver etter hans gjerninger:

  • 2Den som setter seg opp mot myndigheten, står imot Guds ordning; de som står imot, vil pådra seg dom.

  • 26For jorden og alt som fyller den, hører Herren til.

  • 6så dere med én munn og ett sinn kan prise Gud, vår Herre Jesu Kristi Far.

  • 66%

    14For vi vet at han som reiste Herren Jesus opp, også skal reise oss opp ved Jesus og stille oss fram sammen med dere.

    15For alt skjer for deres skyld, for at nåden, ved at den når stadig flere, skal få takken til å strømme over til Guds ære.

  • 27De ydmyke skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal prise ham. Måtte deres hjerte leve for alltid!

  • 9Hva da? Har vi noen fortrinn? Nei, ikke på noen måte! For vi har allerede anført at både jøder og grekere, alle, er under synd.

  • 13For hver den som påkaller Herrens navn, skal bli frelst.

  • 10Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.

  • 4For jeg vet ikke om noe mot meg selv, men dermed er jeg ikke frikjent. Han som dømmer meg, er Herren.

  • 8Jeg sier dere: Hver den som bekjenner meg for menneskene, ham skal også Menneskesønnen bekjenne for Guds engler.

  • 11Og igjen: "Pris Herren, alle folkeslag, lovsyng ham, alle folk!"

  • 17Den som roser seg, skal rose seg i Herren.

  • 11For Gud gjør ikke forskjell på folk.

  • 11Menneskenes stolte blikk blir ydmyket, og folks hovmod bøyes; Herren alene er opphøyet den dagen.