1 Johannesbrev 2:28

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Og nå, barn, bli i ham, så vi kan ha frimodighet når han åpenbares, og ikke bli stående med skam for ham ved hans komme.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Joh 3:2 : 2 Mine kjære, nå er vi Guds barn, og ennå er det ikke blitt åpenbart hva vi skal bli. Vi vet at når han åpenbares, skal vi bli like ham, for vi skal se ham som han er.
  • 1 Joh 4:17 : 17 I dette er kjærligheten blitt fullendt hos oss, for at vi kan ha frimodighet på dommens dag; for slik som han er, slik er også vi i denne verden.
  • 1 Joh 3:21 : 21 Mine kjære, dersom vårt hjerte ikke fordømmer oss, har vi frimodighet for Gud.
  • 1 Joh 2:1 : 1 Mine barn, dette skriver jeg til dere for at dere ikke skal synde. Men om noen synder, har vi en talsmann hos Faderen: Jesus Kristus, den rettferdige.
  • Kol 3:4 : 4 Når Kristus, vårt liv, blir åpenbart, da skal også dere bli åpenbart sammen med ham i herlighet.
  • 1 Tess 2:19 : 19 For hvem er vårt håp, vår glede eller den kransen som er vår stolthet? Er det ikke nettopp dere, foran vår Herre Jesus Kristus ved hans komme?
  • Mark 8:38 : 38 For den som skammer seg over meg og mine ord i denne utro og syndige slekten, ham skal også Menneskesønnen skamme seg over når han kommer i sin Fars herlighet med de hellige englene.
  • 1 Pet 5:4 : 4 Når Overhyrden åpenbares, skal dere få den uvisnelige herlighetens krone.
  • Åp 1:7 : 7 Se, han kommer med skyene, og hvert øye skal se ham, også de som har gjennomboret ham; og alle jordens stammer skal sørge over ham. Ja, amen.
  • 1 Joh 5:14 : 14 Og dette er den frimodighet vi har overfor ham: at dersom vi ber om noe etter hans vilje, så hører han oss.
  • 2 Pet 3:4-9 : 4 De sier: Hvor er løftet om hans komme? For helt siden fedrene sovnet, fortsetter alt som før, fra skapelsens begynnelse. 5 For med vilje overser de dette: at himlene fra gammel tid var til, og at jorden ble til av vann og gjennom vann, ved Guds ord. 6 Ved dette gikk den daværende verden under i vannflommen. 7 Men de himlene og den jorden som nå er, er ved det samme ord lagt på lager og blir holdt i vare for ilden til dommens dag og de ugudelige menneskers undergang. 8 Én ting må dere ikke glemme, mine kjære: Hos Herren er én dag som tusen år og tusen år som én dag. 9 Herren er ikke sen med løftet, slik noen mener det er senhet. Han er tvert imot tålmodig med dere, fordi han ikke vil at noen skal gå fortapt, men at alle skal nå fram til omvendelse. 10 Men Herrens dag skal komme som en tyv. Da skal himlene forgå med et voldsomt brus, elementene skal oppløses i brann, og jorden og gjerningene på den skal bli brent opp. 11 Når da alt dette går i oppløsning, hvor hellige og gudfryktige bør dere ikke være i liv og ferd, 12 mens dere venter på og fremskynder Guds dags komme, for den dagen skal himlene bli oppløst i brann, og elementene skal smelte i heten?
  • Jes 25:9 : 9 Den dagen skal det bli sagt: Se, dette er vår Gud! Vi ventet på ham, og han vil frelse oss. Dette er Herren; vi ventet på ham. La oss juble og glede oss over hans frelse.
  • Jes 45:17 : 17 Men Israel blir frelst ved Herren med en evig frelse. Dere skal ikke bli til skamme og ikke vanæret i evigheters evighet.
  • Mal 3:2 : 2 Hvem kan holde ut den dagen han kommer, og hvem kan stå når han viser seg? For han er som en smelterild og som lut for vaskere.
  • Rom 9:33 : 33 som det står skrevet: 'Se, jeg legger i Sion en snublestein og en klippe til anstøt, og den som tror på ham, skal ikke bli til skamme'.
  • 1 Kor 1:7 : 7 så dere ikke mangler noen nådegave mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi åpenbaring,
  • 1 Kor 15:23 : 23 Men hver i sin egen orden: Kristus som førstegrøden, deretter, ved hans komme, de som hører Kristus til.
  • 1 Tess 3:13 : 13 så han styrker deres hjerter og gjør dem ulastelige i hellighet foran vår Gud og Far når vår Herre Jesus kommer sammen med alle sine hellige.
  • 1 Tess 5:23 : 23 Må han, fredens Gud, hellige dere helt og fullt; må deres ånd, sjel og kropp bli bevart fullkomne og ulastelige til vår Herre Jesu Kristi komme.
  • 1 Tim 6:14 : 14 at du skal holde budet rent og ulastelig, helt til vår Herre Jesu Kristi åpenbarelse,
  • 2 Tim 4:8 : 8 Nå ligger rettferdighetens krans ferdig for meg, som Herren, den rettferdige dommer, skal gi meg på den dagen – og ikke bare meg, men også alle som har elsket hans åpenbarelse.
  • Tit 2:13 : 13 Mens vi venter på det salige håpet og på åpenbaringen av herligheten til vår store Gud og frelser, Jesus Kristus.
  • Hebr 9:28 : 28 slik er også Kristus blitt ofret én gang for å bære manges synder. Og for annen gang skal han, uten synd, vise seg for dem som venter på ham, til frelse.
  • 1 Pet 1:7 : 7 for at prøvingen av deres tro, mer verdifull enn gull som forgår, men som prøves ved ild, skal bli funnet til pris, ære og herlighet ved Jesu Kristi åpenbaring.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Joh 3:1-2
    2 vers
    78%

    1Se hvilken kjærlighet Faderen har gitt oss: at vi skal kalles Guds barn. Derfor kjenner verden oss ikke, fordi den ikke har kjent ham.

    2Mine kjære, nå er vi Guds barn, og ennå er det ikke blitt åpenbart hva vi skal bli. Vi vet at når han åpenbares, skal vi bli like ham, for vi skal se ham som han er.

  • 1 Joh 2:24-25
    2 vers
    77%

    24La det som dere hørte fra begynnelsen, bli i dere. Dersom det som dere hørte fra begynnelsen, blir i dere, skal også dere bli i Sønnen og i Faderen.

    25Og dette er løftet han selv ga oss: det evige livet.

  • 1 Joh 2:1
    76%

    1Mine barn, dette skriver jeg til dere for at dere ikke skal synde. Men om noen synder, har vi en talsmann hos Faderen: Jesus Kristus, den rettferdige.

  • 1 Joh 2:27
    76%

    27Den salvingen dere har mottatt fra ham, blir i dere, og dere trenger ikke at noen lærer dere. Men slik den samme salvingen lærer dere om alt (og den er sann og ikke løgn), slik som den har lært dere, skal dere bli i ham.

  • 1 Joh 5:20-21
    2 vers
    75%

    20Men vi vet at Guds Sønn er kommet og har gitt oss forstand, så vi kan kjenne Den sanne; og vi er i Den sanne, i hans Sønn Jesus Kristus. Han er den sanne Gud og evig liv.

    21Mine barn, vokt dere for avgudene. Amen.

  • 1 Joh 3:6-7
    2 vers
    75%

    6Den som blir i ham, synder ikke; den som synder, har verken sett ham eller kjent ham.

    7Mine barn, la ingen føre dere vill. Den som gjør det som er rett, er rettferdig, slik som han er rettferdig.

  • 1 Joh 2:17-18
    2 vers
    75%

    17Og verden forgår med sitt begjær, men den som gjør Guds vilje, blir til evig tid.

    18Barn, det er den siste time. Slik dere har hørt at Antikrist kommer, er det nå kommet mange antikrister; av dette vet vi at det er den siste time.

  • 1 Joh 2:29
    75%

    29Hvis dere vet at han er rettferdig, da vet dere at hver den som gjør det som er rett, er født av ham.

  • 1 Joh 3:18-19
    2 vers
    74%

    18Barna mine, la oss ikke elske med ord eller med tunge, men i gjerning og sannhet.

    19Og ved dette vet vi at vi er av sannheten, og for hans ansikt skal vi stille hjertene våre til ro.

  • 1 Joh 4:3-4
    2 vers
    74%

    3Og hver ånd som ikke bekjenner Jesus, er ikke av Gud; dette er Antikristens ånd, som dere har hørt kommer, og nå er den allerede i verden.

    4Dere er av Gud, barn, og dere har seiret over dem, for han som er i dere, er større enn han som er i verden.

  • 1 Joh 4:15-17
    3 vers
    73%

    15Gud blir i den som bekjenner at Jesus er Guds Sønn, og han blir i Gud.

    16Og vi har kjent og trodd den kjærlighet Gud har til oss. Gud er kjærlighet, og den som blir i kjærligheten, blir i Gud, og Gud blir i ham.

    17I dette er kjærligheten blitt fullendt hos oss, for at vi kan ha frimodighet på dommens dag; for slik som han er, slik er også vi i denne verden.

  • 1 Joh 2:12-15
    4 vers
    73%

    12Jeg skriver til dere, barn, fordi deres synder er tilgitt dere for hans navns skyld.

    13Jeg skriver til dere, fedre, fordi dere har kjent ham som er fra begynnelsen. Jeg skriver til dere, unge menn, fordi dere har seiret over den onde.

    14Jeg skriver til dere, barn, fordi dere kjenner Faderen. Jeg har skrevet til dere, fedre, fordi dere har kjent ham som er fra begynnelsen. Jeg har skrevet til dere, unge menn, fordi dere er sterke, og Guds ord blir i dere, og dere har seiret over den onde.

    15Elsk ikke verden eller det som er i verden. Om noen elsker verden, er ikke kjærligheten til Faderen i ham.

  • 1 Joh 2:5-6
    2 vers
    73%

    5Men den som holder hans ord, i ham er Guds kjærlighet virkelig blitt fullendt. Slik vet vi at vi er i ham.

    6Den som sier at han blir i ham, må også selv vandre slik som han vandret.

  • 1 Joh 3:24
    73%

    24Og den som holder hans bud, blir i ham, og han i ham. Og ved dette vet vi at han blir i oss: ved Ånden han har gitt oss.

  • 2 Joh 1:7-9
    3 vers
    73%

    7For mange forførere har gått ut i verden, de som ikke bekjenner Jesus Kristus som er kommet i kjøtt og blod. Dette er forføreren og Antikrist.

    8Vokt dere selv, så vi ikke mister det vi har arbeidet for, men får full lønn.

    9Hver den som går ut over og ikke blir i Kristi lære, har ikke Gud. Den som blir i Kristi lære, har både Faderen og Sønnen.

  • 2 Joh 1:2
    72%

    2For sannhetens skyld, den som blir i oss og skal være med oss til evig tid.

  • 1 Joh 2:8
    71%

    8Likevel skriver jeg et nytt bud til dere, som er sant i ham og i dere; for mørket er i ferd med å svinne, og det sanne lys skinner allerede.

  • 1 Joh 2:20
    71%

    20Dere har en salving fra Den Hellige, og dere vet alt.

  • Joh 13:33
    71%

    33«Barna mine, ennå en liten stund er jeg hos dere. Dere skal lete etter meg, og som jeg sa til jødene: Dit jeg går, kan dere ikke komme. Det sier jeg nå også til dere.»

  • 1 Joh 1:2-7
    6 vers
    71%

    2(Ja, livet ble åpenbart, og vi har sett det, og vi vitner og forkynner dere det evige livet, som var hos Faderen og ble åpenbart for oss.)

    3Det vi har sett og hørt, det forkynner vi også dere, for at dere også skal ha fellesskap med oss. Og vårt fellesskap er med Faderen og med hans Sønn, Jesus Kristus.

    4Dette skriver vi til dere for at gleden deres skal være fullkommen.

    5Og dette er budskapet vi har hørt fra ham og forkynner dere: at Gud er lys, og det finnes ikke noe mørke i ham.

    6Hvis vi sier at vi har fellesskap med ham, men vandrer i mørket, lyver vi og gjør ikke sannheten.

    7Men hvis vi vandrer i lyset, slik han selv er i lyset, har vi fellesskap med hverandre, og Jesu Kristi, hans Sønns, blod renser oss fra all synd.

  • 1 Joh 3:21
    71%

    21Mine kjære, dersom vårt hjerte ikke fordømmer oss, har vi frimodighet for Gud.

  • 1 Joh 2:3
    71%

    3På dette vet vi at vi kjenner ham: dersom vi holder hans bud.

  • 2 Pet 3:14
    71%

    14Derfor, mine kjære, mens dere venter på dette, legg vinn på å bli funnet uten flekk og lyte og i fred hos ham.

  • 2 Joh 1:4-5
    2 vers
    71%

    4Jeg ble svært glad da jeg fant noen av dine barn som lever i sannheten, slik vi har fått bud om fra Faderen.

    5Og nå ber jeg deg, frue: Det er ikke et nytt bud jeg skriver til deg, men det vi hadde fra begynnelsen: at vi skal elske hverandre.

  • 1 Joh 5:13
    70%

    13Dette har jeg skrevet til dere som tror på Guds Sønns navn, for at dere skal vite at dere har evig liv, og for at dere skal tro på Guds Sønns navn.

  • 1 Joh 5:2
    70%

    2På dette vet vi at vi elsker Guds barn: når vi elsker Gud og holder hans bud.

  • 2 Tim 3:14
    70%

    14Men du, hold fast ved det du har lært og er blitt overbevist om; du vet hvem du har lært det av.

  • 1 Joh 4:13
    70%

    13Ved dette vet vi at vi blir i ham og han i oss: at han har gitt oss av sin Ånd.

  • 2 Tess 2:1
    69%

    1Når det gjelder vår Herre Jesu Kristi komme og vår samling hos ham, ber vi dere, søsken: