1 Kongebok 11:19

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Hadad vant stor velvilje i faraos øyne. Han ga ham til hustru søsteren til sin egen hustru, søsteren til dronning Tahpenes.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 39:4 : 4 Josef vant velvilje hos ham og tjente ham. Han satte ham over huset sitt og overlot alt han eide i hans hånd.
  • 1 Mos 39:21 : 21 Men Herren var med Josef. Han viste ham godhet og lot ham finne velvilje i øynene til fengselsbestyreren.
  • 1 Mos 41:45 : 45 Farao ga Josef navnet Safenat-Panea og ga ham Asenat, datter av Potifera, presten i On, til kone. Så dro Josef ut over hele landet Egypt.
  • Jer 43:7-9 : 7 De kom til Egypt, for de hadde ikke lyttet til Herrens røst, og de kom helt til Tahpanhes. 8 Herrens ord kom til Jeremia i Tahpanhes og sa: 9 «Ta i hånden din store steiner og skjul dem i mørtelen i mursteinsgulvet ved inngangen til Faraos palass i Tahpanhes, for øynene på noen judeiske menn.
  • Apg 7:10 : 10 og han fridde ham ut av alle hans trengsler og ga ham nåde og visdom for farao, kongen av Egypt. Han satte ham til hersker over Egypt og over hele sitt hus.
  • Apg 7:21 : 21 men da han var satt ut, tok faraos datter ham opp og oppdro ham som sin egen sønn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 11:20-22
    3 vers
    84%

    20Søsteren til Tahpenes fødte ham sønnen Genubat. Tahpenes avvent ham i faraos hus; og Genubat ble i faraos hus blant faraos sønner.

    21Da Hadad i Egypt hørte at David hadde lagt seg til hvile hos sine fedre, og at Joab, hærføreren, var død, sa Hadad til farao: «La meg reise, så vil jeg dra til mitt land.»

    22Farao sa til ham: «Hva er det du mangler hos meg siden du nå vil dra til ditt land?» Han svarte: «Ingenting; bare la meg få dra.»

  • 1 Kong 11:17-18
    2 vers
    76%

    17Men Hadad flyktet; han og noen edomittiske menn av hans fars tjenere var med ham. De dro for å komme til Egypt; Hadad var den gang en ung gutt.

    18De brøt opp fra Midjan og kom til Paran. De tok menn med seg fra Paran og kom til Egypt, til farao, kongen av Egypt. Han ga ham hus, sørget for mat til ham og ga ham land.

  • 1 Mos 12:14-20
    7 vers
    69%

    14Da Abram kom til Egypt, så egypterne at kvinnen var meget vakker.

    15Faraos hoffmenn fikk øye på henne og priste henne for farao, og kvinnen ble tatt inn i faraos hus.

    16For hennes skyld behandlet han Abram vel; han fikk småfe og storfe, esler, tjenere og tjenestekvinner, eselhopper og kameler.

    17Men Herren slo farao og hans hus med store plager på grunn av Sarai, Abrams kone.

    18Da kalte farao Abram til seg og sa: Hva er det du har gjort mot meg? Hvorfor fortalte du meg ikke at hun er din kone?

    19Hvorfor sa du: Hun er søsteren min? Så tok jeg henne til kone. Men nå, her er din kone; ta henne og gå.

    20Farao ga mennene sine ordre om ham, og de sendte ham av sted med hans kone og alt han eide.

  • 1 Mos 41:45
    67%

    45Farao ga Josef navnet Safenat-Panea og ga ham Asenat, datter av Potifera, presten i On, til kone. Så dro Josef ut over hele landet Egypt.

  • 1 Krøn 1:50
    67%

    50Baal-Hanan døde, og etter ham ble Hadad konge. Byen hans het Pai. Hans kone het Mehetabel, datter av Matred, datter av Me-Sahab.

  • 2 Mos 11:3
    66%

    3Herren lot folket finne velvilje i egypternes øyne. Og mannen Moses var meget høyt ansett i Egypt, både i faraos tjeneres øyne og i folkets øyne.

  • Dom 15:2
    65%

    2Da sa faren hennes: Jeg sa for meg selv at du virkelig hatet henne, og derfor ga jeg henne til forloveren din. Er ikke hennes yngre søster bedre enn henne? Ta henne i stedet!

  • 1 Kong 3:1
    65%

    1Salomo inngikk en ekteskapsallianse med farao, kongen i Egypt. Han tok faraos datter til hustru og førte henne inn i Davidsbyen, inntil han var ferdig med å bygge sitt eget hus, Herrens hus og muren rundt Jerusalem.

  • 1 Mos 36:2-3
    2 vers
    65%

    2Esau tok seg koner blant døtrene i Kanaan: Ada, datter av hetitten Elon, og Oholibama, datter av Ana, datter av hivitten Sibon.

    3Og Basemat, Ismaels datter, Nebajots søster.

  • 1 Mos 21:21
    65%

    21Han bodde i ørkenen Paran, og moren tok en kone til ham fra Egypt.

  • 1 Mos 20:12
    65%

    12Dessuten er hun virkelig min søster, datter av min far, men ikke datter av min mor; og hun ble min kone.

  • 5 Mos 21:15
    65%

    15Hvis en mann har to koner, den ene elsket og den andre hatet, og både den elskede og den hatete føder ham sønner, og den førstefødte sønnen er den hatetes,

  • Est 2:17
    64%

    17Kongen elsket Ester mer enn alle de andre kvinnene, og hun vant velvilje og gunst hos ham mer enn noen av jomfruene. Han satte den kongelige kronen på hodet hennes og gjorde henne til dronning i stedet for Vasjti.

  • 1 Krøn 4:18-19
    2 vers
    64%

    18Hans kone, jødinnen, fødte Jered, far til Gedor, Heber, far til Soko, og Jekutiel, far til Sanoah. Dette er sønnene til Bitja, faraos datter, som Mered tok.

    19Sønnene til Hodiahs kone, Nahams søster: Ke’ila, garmittenes far, og Esjtmoa, maakitten.

  • Est 2:15
    64%

    15Da tiden kom for Ester, Abihajils datter – han var onkel til Mordekai, som hadde tatt henne til seg som datter – til å gå inn til kongen, ba hun ikke om noe annet enn det Hegai, kongens evnukk, vokteren for kvinnene, sa. Ester vant velvilje i øynene på alle som så henne.

  • 1 Kong 11:1
    64%

    1Kong Salomo elsket mange fremmede kvinner, i tillegg til faraos datter: moabittiske, ammonittiske, edomittiske, sidonittiske og hetittiske.

  • 1 Kong 9:16
    64%

    16Farao, kongen i Egypt, drog opp og inntok Geser. Han brente byen med ild og drepte kanaaneerne som bodde der, og han gav byen som medgift til sin datter, Salomos kone.

  • 1 Kong 2:21
    64%

    21Hun sa: «La sjunamittinnen Abisjag bli gitt til Adonja, din bror, til kone.»

  • 2 Mos 2:7
    64%

    7Da sa søsteren hans til faraos datter: «Skal jeg gå og hente en hebraisk amme som kan die barnet for deg?»

  • 2 Mos 2:21
    64%

    21Moses gikk med på å bli hos mannen. Han ga Moses datteren sin, Sippora, til kone.

  • 1 Kong 4:11
    64%

    11Ben-Abinadab hadde hele Nafat-Dor; Tafat, Salomos datter, ble hans kone.

  • Apg 7:10
    63%

    10og han fridde ham ut av alle hans trengsler og ga ham nåde og visdom for farao, kongen av Egypt. Han satte ham til hersker over Egypt og over hele sitt hus.

  • 4 Mos 26:59
    63%

    59Navnet på Amrams kone var Jokebed, Levis datter, som ble født for Levi i Egypt. Hun fødte Aron, Moses og Miriam, deres søster, for Amram.

  • 1 Mos 28:9
    63%

    9Da gikk Esau til Ismael og tok Mahalat, datter av Ismael, Abrahams sønn, Nebajots søster, til kone – i tillegg til konene han allerede hadde.

  • 1 Kong 7:8
    63%

    8Hans egen bolig, der han skulle bo, hadde en annen gårdsplass innenfor hallen; den var bygget på samme måte. Også huset han bygde for faraos datter, som Salomo hadde tatt til hustru, var som denne hallen.

  • 2 Mos 6:23
    63%

    23Aron tok Elisjeba, Amminadabs datter, Nahsjons søster, til kone. Hun fødte ham Nadab, Abihu, Elasar og Itamar.

  • 2 Mos 12:36
    62%

    36Herren lot folket finne velvilje i egypternes øyne, så de ga dem det de ba om. Slik plyndret de Egypt.