Apostlenes gjerninger 4:25

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

du som talte ved din tjener Davids munn: Hvorfor raste hedningene, og hvorfor la folkene tomme planer?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 1:16 : 16 Brødre, Skriften måtte oppfylles, det som Den hellige ånd forutsa gjennom Davids munn om Judas, som ble en fører for dem som grep Jesus.
  • Sal 2:1-6 : 1 Hvorfor er folkeslagene i opprør? Hvorfor grunner folkene på det som er forgjeves? 2 Jordens konger reiser seg, fyrstene slår seg sammen mot Herren og mot hans salvede. 3 La oss rive deres lenker i stykker og kaste båndene deres fra oss! 4 Han som troner i himmelen, ler; Herren spotter dem. 5 Så taler han til dem i sin vrede, i sin brennende harme forferder han dem. 6 Jeg har innsatt min konge på Sion, mitt hellige fjell.
  • Apg 2:30 : 30 Siden han var profet og visste at Gud med ed hadde lovet ham å reise opp Kristus — en av hans etterkommere etter kjødet — for å sette ham på hans trone,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 2:1-5
    5 vers
    85%

    1Hvorfor er folkeslagene i opprør? Hvorfor grunner folkene på det som er forgjeves?

    2Jordens konger reiser seg, fyrstene slår seg sammen mot Herren og mot hans salvede.

    3La oss rive deres lenker i stykker og kaste båndene deres fra oss!

    4Han som troner i himmelen, ler; Herren spotter dem.

    5Så taler han til dem i sin vrede, i sin brennende harme forferder han dem.

  • Apg 4:26-29
    4 vers
    81%

    26Jordens konger trådte fram, og fyrster samlet seg til ett mot Herren og mot hans Salvede.

    27For i sannhet samlet Herodes og Pontius Pilatus seg sammen med hedningene og Israels folk mot din hellige tjener Jesus, som du salvet,

    28for å gjøre det som din hånd og din plan hadde forutbestemt skulle skje.

    29Og nå, Herre, se til deres trusler, og gi dine tjenere å tale ditt ord med all frimodighet,

  • Apg 4:24
    76%

    24Da de hørte det, løftet de samstemt sin røst til Gud og sa: Herre, du som er Gud, du som skapte himmelen og jorden og havet og alt som er i dem,

  • Apg 4:7-8
    2 vers
    74%

    7De førte dem fram og stilte dem midt i forsamlingen og forhørte dem: Ved hvilken kraft eller i hvilket navn har dere gjort dette?

    8Da sa Peter, fylt av Den hellige ånd: Rådsherrer for folket og Israels eldste,

  • Apg 2:33-35
    3 vers
    72%

    33Etter at han ble opphøyet til Guds høyre hånd og hadde mottatt fra Faderen løftet om Den hellige ånd, har han utøst dette som dere nå ser og hører.

    34For David steg ikke opp til himlene, men han sier: Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd,

    35til jeg legger dine fiender som en fotskammel for dine føtter.

  • Sal 115:2
    72%

    2Hvorfor skal folkene si: Hvor er deres Gud?

  • Mark 12:36-37
    2 vers
    71%

    36David selv har sagt ved Den hellige ånd: Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg får lagt dine fiender som skammel for dine føtter.

    37David selv kaller ham herre. Hvordan kan han da være hans sønn? Den store folkemengden lyttet til ham med glede.

  • Luk 20:42
    69%

    42For David selv sier i Salmenes bok: Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd,

  • Sal 46:6
    69%

    6Gud er i dens midte; den skal ikke rokkes. Gud hjelper den ved morgengry.

  • Matt 22:43-44
    2 vers
    69%

    43Han sa til dem: Hvordan kan da David ved Ånden kalle ham Herre og si:

    44Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg får lagt dine fiender under dine føtter.

  • Apg 2:25
    69%

    25For David sier om ham: Jeg hadde alltid Herren for mine øyne, for han er ved min høyre hånd, for at jeg ikke skal vakle.

  • Jes 26:12
    69%

    12Herre, du skal skape fred for oss, for også alt det vi har gjort, har du gjort for oss.

  • Sal 110:5
    69%

    5Herren ved din høyre hånd knuser konger på sin vredes dag.

  • Sal 110:1
    69%

    1Av David. En salme. Herren sier til min herre: Sett deg ved min høyre hånd til jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.

  • Apg 4:11
    69%

    11Han er steinen som ble forkastet av dere bygningsmenn, men som er blitt hjørnesteinen.

  • Sal 109:27
    68%

    27så skal de kjenne at dette er din hånd, at du, HERRE, har gjort det.

  • Job 26:4
    68%

    4Til hvem har du kunngjort dine ord, og hvem sin ånd gikk ut fra deg?

  • 1 Kong 8:24
    68%

    24Du har holdt det du lovte din tjener, min far David; med din munn talte du, og med din hånd har du fullført det som i dag er skjedd.

  • Sal 12:4
    68%

    4Herren vil utrydde alle smigrende lepper, den tungen som taler store ord.

  • Rom 15:11
    68%

    11Og igjen: «Pris Herren, alle folkeslag, lovsyng ham, alle folk.»

  • Sal 138:4
    68%

    4Alle jordens konger skal takke deg, Herren, for de har hørt ordene fra din munn.

  • 2 Sam 23:2
    68%

    2Herrens ånd talte gjennom meg, og hans ord var på min tunge.

  • Sal 83:2
    68%

    2Gud, vær ikke taus; vær ikke stille, og vær ikke rolig, Gud.

  • Klag 4:12
    68%

    12Jordens konger og alle som bor i verden, trodde ikke at en motstander eller fiende skulle komme inn gjennom Jerusalems porter.

  • Apg 2:23
    68%

    23ham som etter Guds fastsatte plan og forutviten ble overgitt; ham naglet dere til korset og drepte ved hjelp av lovløse hender.

  • Sal 8:2
    68%

    2Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din prakt over himmelen.

  • Klag 3:61
    68%

    61Du har hørt deres spott, Herre, alle deres planer mot meg.

  • Sal 33:10
    68%

    10Herren gjør folkenes råd til intet, han hindrer folkeslagenes planer.

  • Apg 19:28
    68%

    28Da de hørte dette og ble fulle av raseri, ropte de: Stor er efesernes Artemis!

  • Apg 4:31
    68%

    31Da de hadde bedt, skalv stedet der de var samlet, og de ble alle fylt av Den hellige ånd, og de talte Guds ord med frimodighet.

  • Sal 86:14
    68%

    14Gud, hovmodige har reist seg mot meg, en flokk av voldsmenn står meg etter livet; de har ikke deg for øye.

  • Sal 149:7
    68%

    7For å fullbyrde hevn over folkene, straffedommer over folkeslagene.

  • Apg 1:16
    68%

    16Brødre, Skriften måtte oppfylles, det som Den hellige ånd forutsa gjennom Davids munn om Judas, som ble en fører for dem som grep Jesus.

  • Apg 5:39
    68%

    39Men er det av Gud, vil dere ikke kunne ødelegge det; pass dere, så dere ikke også blir funnet å stride mot Gud. De lot seg overbevise av ham.

  • Sal 102:25
    68%

    25Jeg sier: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager! Dine år varer fra slekt til slekt.

  • Sal 3:1
    68%

    1En salme av David, da han flyktet for sin sønn Absalom.

  • Sal 79:10
    68%

    10Hvorfor skal folkene si: «Hvor er deres Gud?» La hevnen for dine tjeneres utøste blod bli kjent blant folkene for våre øyne.

  • Sal 80:4
    68%

    4Gud, før oss tilbake; la ditt ansikt lyse, så blir vi frelst.