Jesaja 21:15

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

For de har flyktet for sverd, for det dragne sverd, for den spente bue og for krigens tyngde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 6:19-20 : 19 Karavaner fra Tema speider etter dem, reisefølger fra Saba håper på dem. 20 De blir til skamme fordi de stolte på den; de kommer fram til den og blir skuffet.
  • Jes 13:14 : 14 Det blir som en jaget gasell og som en saueflokk uten noen som samler; hver og en vender seg til sitt folk, hver og en flykter til sitt land.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 22:3
    76%

    3Alle dine høvdinger flyktet sammen; uten at en bue ble spent, ble de tatt til fange. Alle som ble funnet hos deg, ble bundet sammen; de hadde flyktet langt av sted.

  • Jes 21:14
    75%

    14Gå i møte med den tørste og kom med vann, dere som bor i Tema; med brød møt den flyktende.

  • Jer 6:25
    74%

    25Gå ikke ut på marken, og på veien må dere ikke gå, for fienden har sverd, redsel på alle kanter.

  • Job 20:24
    74%

    24Han flykter fra jernvåpen; en bronsebue gjennomborer ham.

  • Jer 46:5
    74%

    5Hvorfor ser jeg dem skrekkslagne, på retrett? Deres mektige menn blir knust; flukten er i gang, de flykter og snur seg ikke. Redsel på alle kanter, sier Herren.

  • Jes 21:16-17
    2 vers
    73%

    16For slik sa Herren til meg: Om et år, slik en leiekars år regnes, er all Kedars herlighet forbi.

    17Det som blir igjen av bueskytterne, de mektige hos Kedars sønner, skal bli få. For Herren, Israels Gud, har talt.

  • Amos 2:14-16
    3 vers
    73%

    14Da skal flukt svikte den raske, den sterke kan ikke finne styrke, og krigeren berger ikke sitt liv.

    15Den som spenner buen, skal ikke stå seg; den raske til fots slipper ikke unna, og rytteren berger ikke sitt liv.

    16Selv den modigste blant heltene skal flykte naken den dagen, sier Herren.

  • Esek 7:15-17
    3 vers
    73%

    15Sverdet er ute, og pest og sult er inne. Den som er ute på marken, skal falle for sverdet, og den som er i byen, skal hungeren og pesten fortære.

    16De som slipper unna, skal flykte til fjellene, som dalenes duer – alle jamrer, hver og en over sin skyld.

    17Alle hender synker, og alle knær blir til vann.

  • Jer 15:2
    72%

    2Når de sier til deg: «Hvor skal vi gå?» skal du svare dem: Så sier Herren: Den som er for døden, til døden; den som for sverdet, til sverdet; den som for hungersnøden, til hungersnøden; den som for fangenskapet, til fangenskapet.

  • Jer 46:15-16
    2 vers
    72%

    15Hvorfor er din mektige okse feid bort? Han sto ikke, for Herren drev ham bort.

    16Han fikk mange til å snuble; også den ene falt mot den andre. De sa: Reis dere, la oss vende tilbake til vårt folk og til vårt fødeland for det herjende sverdet!

  • Jer 4:29
    72%

    29Ved lyden av rytter og bueskytter flykter hver by. De går inn i kratt og klatrer opp på klippene. Hver by er forlatt; det bor ikke et menneske i dem.

  • Jes 30:16
    72%

    16Dere sa: «Nei, vi vil flykte på hester» – derfor skal dere flykte; «vi vil ride på raske dyr» – derfor skal forfølgerne deres være raske.

  • Jer 6:23
    72%

    23Bue og spyd griper de; grusomme er de og viser ingen miskunn. Røsten deres bruser som havet; på hester rir de, oppstilt som en mann til krig mot deg, datter Sion.

  • Jer 18:21
    72%

    21Gi derfor sønnene deres over til hungersnød, overgi dem i sverdets vold! Må kvinnene deres bli barnløse og enker; må mennene deres bli slått i hjel, deres unge menn hugget ned med sverd i krigen.

  • Jer 51:32
    72%

    32Vadestedene er tatt, myrene er brent opp med ild, og krigsmennene er grepet av redsel.

  • 5 Mos 32:25
    71%

    25Utenfor skal sverdet gjøre barnløse, og inne skal redselen råde; både ung mann og jomfru, spebarn og olding.

  • Jer 5:16
    71%

    16Koggeret hans er som en åpen grav; alle er de krigere.

  • Jos 8:6
    71%

    6De vil jage oss til vi har trukket dem bort fra byen, for de vil si: ‘De flykter for oss som første gang.’ Da skal vi flykte for dem.

  • Jes 31:8
    71%

    8Assur skal falle for et sverd som ikke er et menneskes, et sverd som ikke er av mennesker skal fortære ham. Han skal flykte for sverdet, og de unge mennene hans skal bli under tvangsarbeid.

  • Jes 13:14-15
    2 vers
    71%

    14Det blir som en jaget gasell og som en saueflokk uten noen som samler; hver og en vender seg til sitt folk, hver og en flykter til sitt land.

    15Hver den som blir funnet, blir gjennomboret, og hver den som blir tatt, faller for sverdet.

  • Esek 32:20
    71%

    20Midt blant dem som er drept med sverd, skal de falle. Et sverd er satt; dra henne bort, og hele hennes mengde!

  • Jer 51:50
    71%

    50Dere som har sluppet unna sverdet, gå av sted og bli ikke stående! Husk Herren i det fjerne, og la Jerusalem stige dere på hjertet.

  • Joel 2:7-8
    2 vers
    71%

    7Som krigere løper de, som stridsmenn klatrer de over muren. Hver og en går på sin vei, de bøyer ikke av fra sine stier.

    8Den ene presser ikke den andre; hver og en går på sin kurs. Selv når de stormer gjennom våpnene, blir de ikke stanset.

  • Klag 4:9
    71%

    9Lykkeligere var de som ble drept med sverd enn de som dør av sult; de tæres bort, gjennomboret av sult, fordi markens grøde svikter.

  • 3 Mos 26:36-37
    2 vers
    71%

    36Og dem som blir igjen blant dere, vil jeg fylle med motløshet i hjertet i deres fienders land. Lyden av et blad som blåser, skal jage dem; de skal flykte som når en flykter for sverdet, og de skal falle, selv om ingen forfølger.

    37De skal snuble, den ene over den andre, som for sverdet, uten at noen forfølger. For dere skal ikke ha kraft til å stå dere mot fiendene deres.

  • 1 Krøn 19:14
    71%

    14Så gikk Joab og folket som var med ham, fram mot arameerne til kamp, og de flyktet for ham.

  • Jer 51:3
    71%

    3La ikke bueskytteren spenne buen, og la ham ikke ta på seg brynjen! Skån ikke hennes unge menn, utrydd hele hæren hennes!

  • Jer 50:16
    70%

    16Hogg bort såmannen fra Babylon og den som svinger sigden i høsttiden! For det ødeleggende sverdet skal hver og en vende seg til sitt folk, og hver og en flykte til sitt land.

  • Jes 3:25
    70%

    25Dine menn skal falle for sverd, og din styrke i krigen.

  • 3 Mos 26:7
    70%

    7Dere skal forfølge deres fiender, og de skal falle for sverdet foran dere.

  • Job 5:20
    70%

    20I hungersnød frir han deg fra døden, og i krig fra sverdets makt.

  • Sal 37:14-15
    2 vers
    70%

    14De ugudelige drar sverdet og spenner buen for å felle den fattige og trengende, for å drepe dem som er rettskafne på sin vei.

    15Sverdet går inn i deres eget hjerte, og buene deres blir brutt.

  • Jer 48:45
    70%

    45I Hesjbons skygge stanset de flyktende, kraftløse. For ild gikk ut fra Hesjbon og en flamme fra Sihons midte; den fortærte Moabs kant og kronen på hodet til de larmende.

  • Job 30:3
    70%

    3Utmattet av mangel og sult, utmagrede, gnager de i det tørre landet, om natten i øde og ødeland.

  • Sal 21:12
    70%

    12For de la onde planer mot deg, de smidde en listig plan, men de maktet det ikke.

  • Esek 21:15
    70%

    15Det er skjerpet for å slakte, polert så det blinker som lyn. Skal vi da juble? Min sønns septer forakter hvert tre.

  • Jos 8:15
    70%

    15Josva og hele Israel lot seg slå og flyktet for dem på veien mot ørkenen.

  • Høys 3:8
    70%

    8Alle er de sverdvante, øvet i krig; hver har sverdet ved hoften av frykt for nattens farer.

  • 2 Kong 7:7
    70%

    7De brøt opp og flyktet i skumringen, og de forlot teltene, hestene og eslene sine. Leiren stod som den var, og de flyktet for livet.

  • Klag 5:9
    70%

    9Vi skaffer oss vårt brød med livet som innsats, på grunn av sverdet i ørkenen.