Jobs bok 30:3

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Utmattet av mangel og sult, utmagrede, gnager de i det tørre landet, om natten i øde og ødeland.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 24:5 : 5 Se, som ville esler i ørkenen går de ut til sitt arbeid, de leter tidlig etter føde; ødemarken gir ham mat til barna.
  • Job 24:13-16 : 13 De hører til dem som gjør opprør mot lyset; de kjenner ikke dets veier og holder seg ikke til dets stier. 14 Ved daggry står morderen opp, han dreper den fattige og nødlidende; om natten er han som en tyv. 15 Ekteskapsbryterens øye venter på skumringen og sier: «Intet øye ser meg», han dekker til ansiktet. 16 I mørket bryter de seg inn i hus; om dagen holder de seg inne; de kjenner ikke lyset.
  • Hebr 11:38 : 38 — verden var dem ikke verdig — de flakket omkring i ørkener og på fjell, i huler og jordhuler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 30:4-7
    4 vers
    81%

    4De plukker salturt ved buskene, og røttene av gyvel er deres mat.

    5Fra folkets midte drives de ut; det ropes etter dem som etter en tyv.

    6I elveleiers raviner må de bo, i hull i jorden og blant klipper.

    7Mellom busker hyler de, under nesler hoper de seg sammen.

  • Sal 107:4-5
    2 vers
    78%

    4De flakket om i ørkenen, i øde land; de fant ikke vei til en by å bo i.

    5Hungrige og tørste; i dem sviktet kreftene.

  • Job 24:4-5
    2 vers
    76%

    4De støter de fattige bort fra veien; de elendige i landet må alle gjemme seg.

    5Se, som ville esler i ørkenen går de ut til sitt arbeid, de leter tidlig etter føde; ødemarken gir ham mat til barna.

  • Klag 5:9
    74%

    9Vi skaffer oss vårt brød med livet som innsats, på grunn av sverdet i ørkenen.

  • Klag 4:9
    74%

    9Lykkeligere var de som ble drept med sverd enn de som dør av sult; de tæres bort, gjennomboret av sult, fordi markens grøde svikter.

  • Joel 1:17-20
    4 vers
    73%

    17Såkornet råtner under jordklumpene; lagerhusene ligger øde, låvene er brutt ned, for kornet er tørket inn.

    18Hvordan stønner buskapen! Kvegflokkene streifer forvirret, for de har ikke beite; også saueflokkene er rammet.

    19Til deg, Herre, roper jeg, for ild har fortært ørkenens beitemarker, og flammen har svidd alle markens trær.

    20Selv markens dyr roper til deg, for vannløpene er tørket ut, og ild har fortært ørkenens beitemarker.

  • Esek 4:17
    73%

    17Slik skal de mangle brød og vann, bli forferdet, hver og en og hans bror, og tæres bort på grunn av sin skyld.

  • Job 30:2
    73%

    2Selv styrken i deres hender – hva skulle den være til for meg? All deres kraft er borte.

  • Joel 2:3
    73%

    3Foran dem fortærer ilden, bak dem flammer en lue. Foran dem er landet som Edens hage, bak dem en øde ørken; ingen slipper unna dem.

  • Job 24:10
    72%

    10Naken går de omkring uten klær, sultne bærer de nek.

  • Mika 7:13
    72%

    13Men landet skal bli til øde på grunn av dem som bor der, som frukt av deres gjerninger.

  • 5 Mos 32:24
    72%

    24De skal tæres av sult, herjes av pest og dødelig plage. Jeg sender mot dem de ville dyrs tenner sammen med giften fra kryp som kravler i støvet.

  • Sal 59:15
    72%

    15De kommer tilbake om kvelden, de knurrer som hunder og streifer rundt i byen.

  • Jes 8:21-22
    2 vers
    72%

    21Han skal dra omkring i landet, plaget og sulten. Når han blir sulten, blir han rasende og forbanner sin konge og sin Gud. Så vender han blikket oppover.

    22Han ser mot jorden, og se: nød og mørke, dyp angst og nattemørke; han blir drevet inn i tett mørke.

  • Jes 27:10
    72%

    10For den befestede byen står øde, et forlatt bosted, øde som ørkenen. Der beiter kalven, der legger den seg, og den gnager ned grenene.

  • Nah 2:10
    72%

    10Rov sølv, rov gull! Det er ingen ende på skattene, en overflod av alle kostelige gjenstander.

  • Job 5:5
    72%

    5Hans høst spiser den sultne, den tas bort selv mellom tornene; de tørste sluker rikdommen hans.

  • Job 15:28
    71%

    28Han tar bolig i byer som er lagt øde, i hus hvor ingen bor, som er gjort klare til å bli ruinhauger.

  • Amos 8:12
    71%

    12Da skal de flakke fra hav til hav og fra nord til øst. De skal streife omkring for å søke etter Herrens ord, men de finner det ikke.

  • Jer 14:5-6
    2 vers
    71%

    5Selv hinden på marken føder og forlater ungen sin, for det finnes ikke gress.

    6De ville eslene står på de bare høydene, de snapper etter luft som sjakaler; øynene deres svikter fordi det ikke finnes gress.

  • Jer 2:6
    71%

    6De sa ikke: «Hvor er Herren, han som førte oss opp fra Egypt, som ledet oss gjennom ørkenen, et land av ødemark og groper, et land av tørke og dødsskygge, et land som ingen gikk gjennom og hvor ingen bodde?»

  • Jer 17:6
    71%

    6Han blir som en busk i ørkenen, han ser ikke det gode når det kommer; han skal bo i parched steder i ødemarken, i et salt land hvor ingen kan bo.

  • Jer 12:11
    71%

    11De har gjort den til øde; den sørger for meg, øde ligger den. Hele landet er lagt øde, for ingen tar det inn over seg.

  • Job 33:21
    71%

    21Kroppen hans tæres bort så den ikke lenger synes, og knoklene, som før var skjult, blir blottlagt.

  • Hab 3:17
    71%

    17Selv om fikentreet ikke blomstrer og vintreet ikke gir frukt, selv om olivenhøsten slår feil og markene ikke gir mat, selv om småfeet er borte fra kveen og det ikke er storfe i fjøsene,

  • Esek 34:5
    71%

    5Uten hyrde ble de spredt og ble til mat for alle markens ville dyr; de ble spredt.

  • Jer 9:10
    71%

    10Jeg vil gjøre Jerusalem til ruinhauger, en bolig for sjakaler. Judas byer vil jeg gjøre til øde, uten noen som bor der.

  • Klag 4:5
    71%

    5De som spiste delikatesser, ligger øde på gatene; de som var oppfostret i purpur, omfavner søppelhauger.

  • Esek 30:7
    71%

    7De skal bli øde midt blant ødelagte land, og byene hennes skal være blant byer i ruiner.

  • Job 6:17-18
    2 vers
    71%

    17Når det blir varmt, tørker de inn; i heten blir de borte fra sitt sted.

    18Karavanenes veier slynger seg; de går opp i ødemarken og går tapt.

  • Hos 13:6
    71%

    6Da de fikk beite, ble de mette; da de ble mette, ble hjertet deres hovmodig. Derfor glemte de meg.

  • Klag 3:11
    71%

    11Han lot mine veier bøye av, han rev meg i stykker og gjorde meg øde.

  • 1 Sam 2:5
    70%

    5De mette må leie seg ut for brød, men de sultne har sluttet å hungre. Den barnløse har født sju, men hun som hadde mange barn, visner.

  • Sal 107:18
    70%

    18All mat vakte avsky hos dem; de nådde helt til dødens porter.

  • Klag 4:19
    70%

    19Våre forfølgere var raskere enn himmelens ørner; på fjellene forfulgte de oss, i ørkenen lå de i bakhold for oss.

  • Hebr 11:37
    70%

    37De ble steinet, sagd i to, satt på prøve, døde ved sverd; de gikk omkring i saueskinn og geiteskinn, de led mangel, ble trengt og mishandlet,

  • Jes 21:15
    70%

    15For de har flyktet for sverd, for det dragne sverd, for den spente bue og for krigens tyngde.

  • Sal 107:34
    70%

    34Fruktbart land gjør han til saltmark på grunn av ondskapen hos dem som bor der.

  • Sal 78:30
    70%

    30De hadde ennå ikke vendt seg fra sin lyst, og maten var fortsatt i deres munn,