Jobs bok 34:9

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

For han har sagt: Det lønner seg ikke for et menneske å søke Guds velbehag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 35:3 : 3 For du sier: «Hva gagner det deg? Hva har jeg igjen om jeg lar være å synde?»
  • Mal 3:14 : 14 Dere sier: Det er forgjeves å tjene Gud. Hva har vi igjen for at vi har holdt hans forskrifter og gått i sørgedrakt for Herren over hærskarene?
  • Job 9:22-23 : 22 Det er ett og det samme; derfor sier jeg: Han gjør ende på både den rettferdige og den urettferdige. 23 Når en svøpe dreper brått, gjør han narr av de uskyldiges prøvelse.
  • Job 9:30-31 : 30 Om jeg så vasket meg i snøvann og renset mine hender med lut, 31 så ville du dyppe meg i sølen, og mine klær ville vemmes ved meg.
  • Sal 37:4 : 4 Ha din lyst i Herren, så gir han deg hva ditt hjerte ønsker.
  • Job 21:14-16 : 14 De sier til Gud: «Gå bort fra oss! Kunnskap om dine veier vil vi ikke ha.» 15 Hva er Den allmektige, at vi skulle tjene ham, og hva gagner det oss om vi påkaller ham? 16 Se, deres velstand ligger ikke i deres hånd; de ondes råd er langt fra meg.
  • Job 21:30 : 30 For den onde blir spart til ulykkens dag; de føres fram til vredens dag.
  • Job 22:17 : 17 De sa til Gud: Hold deg borte fra oss! Hva kan Den Allmektige gjøre oss?
  • Job 27:10 : 10 Kan han glede seg i Den Allmektige? Vil han påkalle Gud til alle tider?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 22:2-3
    2 vers
    77%

    2Kan et menneske være til gagn for Gud? Den kloke er vel til gagn for seg selv.

    3Har Den Allmektige glede i at du er rettferdig, eller får han vinning av at du gjør dine veier fullkomne?

  • Fork 3:9
    77%

    9Hva får den som arbeider, igjen for alt sitt strev?

  • Job 21:14-16
    3 vers
    76%

    14De sier til Gud: «Gå bort fra oss! Kunnskap om dine veier vil vi ikke ha.»

    15Hva er Den allmektige, at vi skulle tjene ham, og hva gagner det oss om vi påkaller ham?

    16Se, deres velstand ligger ikke i deres hånd; de ondes råd er langt fra meg.

  • Job 34:10
    75%

    10Derfor, dere menn med forstand, lytt til meg: Det være langt fra Gud å gjøre ondt, fra Den Allmektige å gjøre urett.

  • Job 35:2-3
    2 vers
    75%

    2Mener du at dette er rett? Du sier: «Jeg er mer rettferdig enn Gud.»

    3For du sier: «Hva gagner det deg? Hva har jeg igjen om jeg lar være å synde?»

  • Mal 3:14
    75%

    14Dere sier: Det er forgjeves å tjene Gud. Hva har vi igjen for at vi har holdt hans forskrifter og gått i sørgedrakt for Herren over hærskarene?

  • Job 33:27
    74%

    27Foran mennesker sier han: «Jeg har syndet og forvrengt det som er rett, men det lønte seg ikke for meg.»

  • Job 27:9-10
    2 vers
    74%

    9Hører Gud hans rop når nød kommer over ham?

    10Kan han glede seg i Den Allmektige? Vil han påkalle Gud til alle tider?

  • Fork 3:12
    74%

    12Jeg vet at det ikke finnes noe bedre for dem enn å være glade og gjøre godt så lenge de lever.

  • Job 15:3
    73%

    3Skal en føre sak med ord som ikke nytter, med tale som ikke gagner?

  • Fork 3:22
    73%

    22Jeg så at det ikke finnes noe bedre enn at mennesket gleder seg over sine gjerninger; det er hans del. For hvem kan føre ham tilbake så han får se hva som skjer etter ham?

  • Job 21:21
    73%

    21For hva bryr han seg om sitt hus etter seg, når tallet på hans måneder er gjort opp?

  • Job 34:8
    73%

    8Han slår følge med dem som gjør urett og vandrer sammen med onde menn.

  • Fork 1:3
    73%

    3Hva får mennesket igjen for alt sitt strev, for alt det han strever med under solen?

  • Job 34:23
    73%

    23For han trenger ikke å granske et menneske nærmere før det må møte for Gud i retten.

  • Fork 2:23-26
    4 vers
    72%

    23For alle hans dager er smerte og sorg, og arbeidet hans er til irritasjon; selv om natten finner hans hjerte ingen hvile. Også dette er tomhet.

    24Det finnes ikke noe bedre for et menneske enn å spise og drikke og få nyte det gode i sitt arbeid. Også dette har jeg sett: Det kommer fra Guds hånd.

    25For hvem kan spise, og hvem kan nyte, uten ham?

    26For til den som er god i hans øyne, gir han visdom og kunnskap og glede; men synderen gir han arbeid med å samle og legge opp, for å gi det til den som er god for Guds ansikt. Også dette er tomhet og jag etter vind.

  • Sal 52:7
    72%

    7Også Gud vil rive deg ned for alltid; han skal gripe deg og rive deg ut av teltet og rykke deg opp med rot fra de levendes land. Sela.

  • Job 22:26
    72%

    26For da skal du ha din lyst i Den Allmektige og løfte ditt ansikt mot Gud.

  • Job 10:3
    72%

    3Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk og la de ugudeliges råd få fremgang?

  • Job 32:13
    71%

    13Si ikke: Vi har funnet visdom; Gud vil felle ham, ikke et menneske.

  • Fork 7:14
    71%

    14På lykkens dag, vær glad; på ulykkens dag, legg merke til: Gud har gjort den ene så vel som den andre, for at mennesket ikke skal finne ut noe om det som kommer etter.

  • Job 33:13
    71%

    13Hvorfor klager du mot ham? For han svarer ikke på alt det mennesker sier.

  • Job 36:19
    71%

    19Kan ditt rop redde deg fra trengsel, eller all din krafts anstrengelser?

  • Sal 39:6
    71%

    6Se, du har gjort mine dager til en håndsbredde, og min levetid er som ingenting for deg. Ja, bare som et pust er hvert menneske, selv når han står støtt. Sela.

  • Job 11:11
    70%

    11For han kjenner tomme mennesker; han ser urett – skulle han da ikke merke det?

  • Sal 10:13
    70%

    13Hvorfor forakter den onde Gud? Han sier i sitt hjerte: 'Du vil ikke kreve til ansvar.'

  • Job 35:8
    70%

    8Din ondskap rammer et menneske som deg, og din rettferd gagner et menneskebarn.

  • Job 6:10
    70%

    10Da ville det ennå være min trøst; jeg ville juble i ubarmhjertig smerte, for jeg har ikke fornektet Den Helliges ord.

  • Fork 2:1-2
    2 vers
    70%

    1Jeg sa i mitt hjerte: Kom, nå vil jeg prøve glede og se det gode. Men se, også dette er tomhet.

    2Om latter sa jeg: Det er vanvidd, og om glede: Hva gagner den?

  • Ordsp 19:3
    70%

    3Menneskets dårskap fordreier hans vei, og hjertet hans raser mot Herren.

  • Sal 10:11
    70%

    11Han sier i sitt hjerte: 'Gud har glemt det, han har skjult sitt ansikt; aldri ser han det.'

  • Job 7:17
    70%

    17Hva er et menneske, siden du gjør så mye av ham og vender ditt hjerte mot ham,

  • Jes 57:12
    70%

    12Jeg vil gjøre kjent din rettferdighet og dine gjerninger, men de skal ikke gagne deg.

  • Job 13:9
    70%

    9Er det godt når han gransker dere? Tror dere at dere kan bedra ham slik en bedrar et menneske?

  • Job 8:19
    70%

    19Se, dette er gleden ved hans ferd: Av støvet spirer andre fram.

  • Job 22:17
    70%

    17De sa til Gud: Hold deg borte fra oss! Hva kan Den Allmektige gjøre oss?

  • Sal 10:4
    70%

    4I sitt hovmod søker den onde ikke; 'Det finnes ingen Gud', er alt han tenker.

  • Klag 3:39
    69%

    39Hvorfor klager et levende menneske – en mann over sine synder?

  • Fork 4:8
    69%

    8Det finnes én som er alene, uten noen annen – verken sønn eller bror har han. Det er ingen ende på alt hans strev, og øynene hans blir ikke mette av rikdom. Og: For hvem er det jeg strever og nekter meg selv det gode? Også dette er tomhet og et ondt strev.

  • Fork 5:16
    69%

    16Alle sine dager spiser han i mørke, med mye ergrelse, sykdom og vrede.